アプリをダウンロードする
educalingo
set point

"set point"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSET POINTの発音

set point


SET POINTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSET POINTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのset pointの定義

辞書のセットポイントの定義は、テニスにあり、プレイヤーはセットに勝つか失うことができる。


SET POINTと韻を踏むイタリア語の単語

break point · check-point · embonpoint · joint · match point · turning point

SET POINTのように始まるイタリア語の単語

set · set-aside · set-up · seta · setacciare · setacciata · setacciatore · setacciatura · setaccio · setaceo · setaiolo · setale · sete · seteria · setificio · setino · setola · setolare · setolatura · setolina

SET POINTのように終わるイタリア語の単語

account · advertisement · agreement · client · count · discount · entertainment · environment · flint · font · footprint · front · lanciare lo sprint · management · peppermint · preprint · reprint · restaurant · sprint · teleprint

イタリア語の同義語辞典にあるset pointの類義語と反意語

同義語

«set point»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SET POINTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語set pointを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのset pointの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«set point»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

设定点
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

punto de ajuste
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Set point
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेट बात
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقطة مجموعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

уставка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ponto de ajuste
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেট পয়েন্ট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

point de consigne
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

titik set
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sollwert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

セットポイント
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세트 포인트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pesawat titik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điểm đặt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு முனைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संच बिंदू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

donma noktası
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

set point
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zadana
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

уставка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

set litera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σημείο ρύθμισης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stelpunt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

börvärdet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

settpunkt
5百万人のスピーカー

set pointの使用傾向

傾向

用語«SET POINT»の使用傾向

set pointの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«set point»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、set pointに関するニュースでの使用例

例え

«SET POINT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からset pointの使いかたを見つけましょう。set pointに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
100 i 0- 80 u — ^ 60 40 20 1.0 2.0 [Ca++] mM 3.0 D Il "set point" può anche essere definito come il livello di calcio extracellulare che provoca una riduzione della metà della secrezione massimale del PTH. Con quest'ultima definizione la  ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001
2
Analisi dei sistemi dinamici:
Nella realtà pratica in effetti non si riesce ad ottenere una perfetta coincidenza tra la variabile controllata (l'uscita) ed il set point per cui si ritiene soddisfacente un segnale di uscita che sia una “buona” approssimazione del set point. La “bontà”  ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
3
La radiazione UV nel trattamento delle acque destinate al ...
Set point interpolato Uso di modelli (intensità UV254) I set point sono calcolati in funzione del flusso in modo automatico a partire dai valori di trasmittanza UV e di età della lampada (potenza della lampada) È il sistema energeticamente più ...
Giorgio Temporelli, Roberto Porro, 2006
4
Fondamenti di automatica
Il potenziometro R7 è quello che permette la regolazione del set point controllando la tensione di ingresso. La rete di set point i A' ,. R6 e A' i è connessa attraverso un'alimentazione bipolare la quale permette l'applicazione di una tensione ...
Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002
5
Io scelgo, io sono, io voglio!
Dal tempo necessario per ritornare al proprio set-point, a seguito di un' esperienza emotiva reale o immaginata che la propria mente ha giudicato felice o infelice, deriva la propria stabilità emotiva. Tempi brevi – come quelli che caratterizzano i ...
Fabio P. Marchesi, 2008
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
Figura 3.4.2 - Schema di un termoregolatore elettronico digitale: 1 ) interruttore generale; 2) display temperatura; 3) visualizzatore set point; 4) regolazione set point; 5) spia riscaldamento in funzione; 6) regolazione isteresi. Termoregolatori  ...
Aa. Vv.
7
La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...
I regolatori proporzionali possono essere classificati in relazione al loro grado di precisione, ovvero la loro capacità di mantenere la temperatura entro un intervallo più o meno ampio rispetto a quella di set-point. Si classificano i seguenti ...
Luca Raimondo, Guglielmina Mutani, Chiara Massaia, 2012
8
La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...
I regolatori proporzionali possono essere classificati in relazione al loro grado di precisione, ovvero la loro capacità di mantenere la temperatura entro un intervallo più o meno ampio rispetto a quella di set-point. Si classificano i seguenti ...
Luca Raimondo, Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, 2014
9
Dimagrire senza diete
Cercherà di dimagrire. Voi ormai sapete come dovrà procedere: basterà mangiare secondo la propria fame. Si profilano pertanto due situazioni. La persona si trova sopra al suo set-point ed è possibile prendere in considerazione la perdita di ...
Jean-Philippe Zermati, 2005
10
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
tamente necessario di aria (evitando quindi inutili sprechi) per raggiungere l' obiettivo prestabilito (ammoniaca sotto una certa soglia) attraverso una modifica in continuo del set-point dell'ossigeno disciolto. Il valore di NH4-N viene misurato da ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013

用語«SET POINT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からset pointという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wta Bad Gastein 2015: Knapp sconfitta in finale dalla Stosur
Ceduto il servizio a 15 nel decimo game, Karin salva tre set point sul 5-6 ma non basta. Nel tie break seguente l'australiana passa 7-3 e, ... «Outdoorblog.it, 7月 15»
2
WTA Istanbul: trionfa Lesia Tsurenko
Una bellissima palla corta regala il primo dei tre set point alla Radwaska, che fallisce tutte le occasioni con gratuiti di diritto in rete. Superato il ... «Ubi Tennis, 7月 15»
3
ATP Bastad: Benoit Paire sconfigge un Robredo sprecone e …
Da questo momento, si segue l'ordine dei servizi fino al 5 pari: il primo a guadagnarsi un set point è lo spagnolo. Nel momento di chiudere ... «Tennis Circus, 7月 15»
4
ATP Bogotà: la finale è Tomic-Mannarino, sconfitti Berrer e Karlovic
... lo restituisce sparando fuori di metri un dritto sul primo set point ma sul secondo anticipa la risposta piazzando la palla nei piedi di Karlovic ... «Ubi Tennis, 7月 15»
5
Andrey Rublev: “L'Italia è più forte, ma noi non abbiamo niente da …
Probabilmente la differenza l'ha fatta il primo set perso al tie-break, dopo che avevi avuto un set point. Il problema era che sono arrivato molto ... «Ubi Tennis, 7月 15»
6
Olaraga Cup bis vincente a Viserba di Alice Balducci
... anche grazie a un doppio fallo dell'anconetana che comunque chiudeva di lì a poco all'ottavo game, al secondo set point, dopo averne fallito ... «Tennis World Italia, 7月 15»
7
ATP Umago: Sousa elimina anche Bautista-Agut. In finale trova …
Qui si scuote, ma Sousa non si fa sorprendere e dopo un game molto lottato, dove deve annullare 5 palle break, conquista al terzo set point il ... «Ubi Tennis, 7月 15»
8
Diario di bordo da Umag
Il primo set è un'altalena di emozioni e di giocate spettacolari, e dopo set point sprecati da ambo le parti, la coppia croato-finlandese ha finito ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7月 15»
9
PRIMO TURNO DI QUALIFICAZIONE AL PULCRA LACHITER …
Dopo un primo set un po' sofferto, nel quale ha avuto bisogno di cinque set point, l'allievo del maestro Gipo Arbino chiude con autorità dopo ... «Tennis World Italia, 7月 15»
10
WTA Istanbul: Eliminate Vinci e Schiavone, azzurre battute da …
... decisamente interessante, perché entrambe lottano punto su punto ed hanno svariati set point a favore (saranno 9 complessivi per Tsurenko ... «Ubi Tennis, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Set point [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/set-point>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA