アプリをダウンロードする
educalingo
simulazione

"simulazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSIMULAZIONEの発音

si · mu · la · zio · ne


SIMULAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIMULAZIONEはどんな意味ですか?

シミュレーション

シミュレーションとは、アナリストやユーザーが特定の条件を課した後の一連のイベントやプロセスの動的な発展を評価し、予測することを可能にする現実のモデルを意味します。 例えば、飛行シミュレータは、その特性および制御の観点から航空機の挙動を予測することができる。 シミュレーションは、物理的実態を研究するために、実際の実験室を再現している偉大なITによって提供される可能性とコンピューティング・システムを使用するために困難または不可能で決まる多くの科学技術の分野で用いた実験非常に強力な分析ツール、あります 処理の 実際、シミュレーションは、現実の「概念モデル」の論理的 - 数学的 - 手続き的な用語での移転以上のものではない。 この概念モデルまたは数学的モデルは、その評価を一緒に私たちは、システム自体の動作のロジックを理解することを可能にするシステムで行われるプロセスの集合として定義することができます。

イタリア語辞典でのsimulazioneの定義

辞書のシミュレーションの定義は、シミュレーションのアクションと結果です。 感じの。 シミュレーションは、契約締約国が契約の締結を、それが決して効力を失ってはならない、または書面による行為とは異なる結果をもたらすべきであるとの見解をもってふるう契約でもある。

SIMULAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SIMULAZIONEのように始まるイタリア語の単語

simpodico · simpodio · simposiaco · simposiarca · simposio · simulabile · simulacro · simulamento · simulare · simulatamente · simulato · simulatore · simulatorio · simulio · simultaneamente · simultaneismo · simultaneista · simultaneità · simultaneo · simun

SIMULAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsimulazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SIMULAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«simulazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«SIMULAZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«simulazione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«simulazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMULAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simulazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimulazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simulazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

模拟
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

simulación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

simulation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिमुलेशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محاكاة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

моделирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

simulação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাজ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

simulation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

simulasi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Simulation
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

シミュレーション
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시뮬레이션
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

simulasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mô phỏng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருவகப்படுத்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नक्कल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

simülasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

simulazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

symulacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моделювання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

simulare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσομοίωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

simulasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

simulering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

simulering
5百万人のスピーカー

simulazioneの使用傾向

傾向

用語«SIMULAZIONE»の使用傾向

simulazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simulazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、simulazioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SIMULAZIONE»の引用

simulazioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonathan Raban
La vita, come insiste la più antica di tutte le metafore, è un viaggio; e il diario di viaggio, nella sua ingannevole simulazione di preparazioni e partenze, ripercorre proprio la frammentazione della vita. Più ancora che il racconto, abbraccia la contingenza delle cose.
2
Jeremy Rifkin
I ragazzi che crescono in un mondo fortemente mediato dalla simulazione elettronica di ogni tipo, sottoposti al continuo bombardamento del flusso di informazioni, perdono la capacità di concentrarsi.

«SIMULAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimulazioneの使いかたを見つけましょう。simulazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Errore e simulazione nel matrimonio canonico
Studi pubblicati nel 1998 circa l'errore e la simulazione nel matrimonio canonico
Urbano Navarrete, 1998
2
Probabilità Statistica e Simulazione: Programmi applicativi ...
La simulazione sincrona ha lo svantaggio di compiere numerosi cicli inutili, nei quali il sistema non cambia di stato. Per rendere il programma del paragrafo precedente pi`u veloce abbiamo cambiato l'unit`a di tempo dal secondo al minuto, ...
A. Rotondi, P. Pedroni, A. Pievatolo, 2011
3
Epistemologia Della Simulazione
Le simulazioni sono uno degli strumenti piu utilizzati nella pratica scientifica per rappresentare e capire la realta e il mondo fisico.
Gianluca Paronitti, 2008
4
Pareri di diritto civile 2011
Mevio può agire affinché sia accertata la simulazione ma, appunto perché parte, incontrerà sul piano probatorio i limiti prescritti dalla legge: trattandosi di simulazione assoluta (stando a quanto si evince dalla traccia in cui non si fa riferimento ...
Luigi Grimaldi, 2011
5
Diritto civile
Tipi di simulazione: assoluta e relativa, oggettiva e soggettiva, totale e parziale. — 4. La simulazione degli atti unilaterali. — 5. L'accordo simulatorio. — 6. Simulazione e contratti plurilaterali: la societa` simulata. — 7. L'inefficacia del contratto ...
Lipari Nicolo', 2009
6
La circolazione del credito
Ne discenderebbe la conservazione del diritto del cessionario, con la conseguente mancanza di interesse del debitore ceduto a opporre la simulazione. Si è visto, tuttavia, che ad una diversa valutazione si dovrebbe pervenire ipotizzando che ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
7
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Simulazione di reato (44). — Scopo dell'incriminazione è di impedire che gli organi destinati all'accertamento e alla repressione dei reati vengano messi in moto inutilmente: in altri termini, di evitare che la macchina della giustizia penale sia ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
8
I sistemi di ventilazione naturale negli edifici storici. ...
SIMULAZIONE TERMO-FLUIDODINAMICA TRANSITORIA Carla Balocco Simulazione CFD FEM di palazzo Marchese Un modello tridimensionale del palazzo Marchese è stato studiato per mezzo di una simulazione transitoria CFD FEM, ...
Carla Balocco, Fauzia Farneti, Giovanni Minutoli, 2009
9
Condizione esplicita e consenso implicitamente condizionato ...
A. Stankiewicz36 — la simulazione assume una funzione pratica, sinonimica della exclusio del matrimonio stesso o delle sue proprietà ed elementi essenziali, effettuata con atto positivo di volontà sia unilaterale che bilaterale e che comporta ...
Myriam Tinti, 2000
10
Abolitio criminis e successione di norme integratrici: ...
Soluzione L'abolizione del reato simulato non determina alcuna abolitio criminis, nemmeno parziale, del delitto di simulazione di reato, perche ́ realizza un'ipotesi di successione di norme solo apparentemente integratrici. La situazione e` del ...
Gian Luigi Gatta, 2008

用語«SIMULAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimulazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Into the Stars - Tentativi di simulazione spaziale
Into the Stars è un ambizioso progetto firmato Fugitive Games, lanciato su Kickstarter ed entrato già da tempo sulla nota piattaforma digitale ... «Z-Giochi.com, 7月 15»
2
Legge elettorale, la simulazione: con i voti delle europee al Friuli un …
A collegi invariati effetto-beffa per Trieste: gli scarti decretano un 9 a 4. Pd primo partito con 8 seggi, 2 a M5s e 1 solo a Lega e Fi. La spunta ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
Lo sfiorano e si butta a terra: la simulazione di Aguilar è una comica
Lo sfiorano e si butta a terra: la simulazione di Aguilar è una comica ... stato protagonista di una simulazione maldestra: sfiorato dall'avversario, ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Fisco, ipotesi tre aliquote: simulazione sui risparmi
Meno Irpef per i contribuenti che hanno un reddito dai 28 mila euro in su, con un beneficio netto che può arrivare a 5.770 euro l'anno. Il taglio ... «Il Messaggero, 7月 15»
5
Campania. Esercitazione di Protezione Civile con simulazione di …
stazione ferroviaria Pozzuoli Solfatara Il Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane ha organizzato, nella stazione di Pozzuoli, un'esercitazione di ... «LA RAMPA di NAPOLI, 7月 15»
6
Simulazione didattica sul vino Doc dell'Expo: premiati gli studenti …
Si tratta di una simulazione didattica sviluppata con gli studenti, ma l'approccio è assolutamente scientifico ed attendibile. «L'articolo, che è già ... «gonews, 7月 15»
7
Vergato, trentaduenne denunciato dai Carabinieri per simulazione
I Carabinieri della Stazione di Vergato hanno denunciato un 32enne di Grizzana Morandi per simulazione di reato. Alle ore 2.30 di qualche ... «Bologna 2000, 7月 15»
8
VERGATO: 32enne denunciato per simulazione di reato
Ha collaborato anche a numerose pubblicazioni locali: Il Notiziario dell Sport, Qui Bologna, IL BO-IL FO, Bologna Incontri, Bologna In, ... «Renonews, 7月 15»
9
Abolizione Tasi, tutti i risparmi città per citta' nella simulazione UIL
Gli effetti dell'abolizione Tasi sono stati oggetto di una simulazione elaborata dal Servizio Politiche Territoriali della UIL, nelle 106 città ... «Comuni.it, 7月 15»
10
Reggimento Lagunari all'Idroscalo Simulazione unica nel suo genere
Un allenamento unico nel suo genere, il primo nella storia per i due reggimenti dell'esercito italiano. Il Reggimento Artiglieria a Cavallo e il ... «VeneziaToday, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Simulazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/simulazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA