アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smiacio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMIACIOの発音

smiacio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSMIACIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smiacio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmiacioの定義

辞書のsmiacioの定義はsmanceria、moinaです。

La definizione di smiacio nel dizionario è smanceria, moina.


イタリア語辞典で«smiacio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMIACIOと韻を踏むイタリア語の単語


anacio
anacio
bacio
ba·cio
cacio
ca·cio
contacio
con·ta·cio
gazofilacio
ga·ʒo·fi·la·cio
grattacacio
grat·ta·ca·cio
limonio delle Bocche di Bonifacio
limonio delle Bocche di Bonifacio
mendacio
men·da·cio
sbracio
ʃbra·ci·o
smacio
smacio
spinacio
spi·na·cio
tracio
tra·cio

SMIACIOのように始まるイタリア語の単語

smezzare
smidollare
smidollato
smielare
smielato
smielatore
smielatura
smilace
smilitarizzare
smilitarizzarsi
smilitarizzato
smilitarizzazione
smilzo
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire

SMIACIOのように終わるイタリア語の単語

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lancio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

イタリア語の同義語辞典にあるsmiacioの類義語と反意語

同義語

«smiacio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMIACIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smiacioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmiacioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smiacio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smiacio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smiacio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smiacio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smiacio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smiacio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smiacio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smiacio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smiacio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smiacio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smiacio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smiacio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smiacio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smiacio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smiacio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smiacio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smiacio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smiacio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smiacio
70百万人のスピーカー

イタリア語

smiacio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smiacio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smiacio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smiacio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smiacio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smiacio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smiacio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smiacio
5百万人のスピーカー

smiacioの使用傾向

傾向

用語«SMIACIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«smiacio»の使用頻度を示しています。
smiacioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smiacio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smiacioに関するニュースでの使用例

例え

«SMIACIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmiacioの使いかたを見つけましょう。smiacioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Targ. Toh. G.Viag. 7, 167. SMIÀCIO. Sust. m. Smorfia, Smanceria; anche si dice Smàgio e Smàcio e Smié- cioj e notisi che Smiacio, Smagio, Smodo, Smiecio, sono di quelle voci che ben di rado e forse non mai si adoperano nel singolare.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo a. c. Smiacio. SMACRÌRI. v. neut. Lo a. c. Smagrire, detto per la rima. Slflinrri. mitol. ind. Setta di Bramini, di tutte la più stimabile, ma la meno accreditata.l seguaci di queala setta procurano di conciliare le diverse opinioni de' Bra. mini che ...
‎1841
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
SMÁCIO,s. m. Smiacio. Per gum» -i-i b. fam , c va' roma a fare quen: Y fanti fronjuri, a или], n лапти, :be »wg/.ale diamine. Cbi прыщ, i. {raul/a, гс. rum' n' таит; зтл], I' medesimi Pißgliídtl', le »telit-Ihr: ILM» р magg-'ni . Magni. lett. SMACRÍRE ...
‎1805
4
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
^uere. •SMAGATO, add. da smagare, eouitirnjtui, fontumptut. * SM AGIO, oggi più comuDcm. smiacio, V. stuan- ceria. SMAGL1ARE, romper mar-lie, loríeme efriufe - ft, pertumpcre, disrump.rc г per mcraf. uscir dal- 1* ordinc, V. di-sordinarsi : per ...
Giuseppe Pasini, 1841
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
fT, V. H fmagliare il cuore ad alcuno , vale mancare ò? an'mo , temere , animo cader* , limlrt , pavore corripi . Smagliato, rotto, tracaffato, iffraSus , Smagio , oggi più comunemente Smiacio , y. fmanceria . „ Smago , fpavento , fmarrimento , favor, ...
‎1751
6
Dizionario della lingua italiana: 6
... che si scioglie nell'acqua, e spumeggia come il sapone. E questa una specie di marna, che serve al digrassnmento de' panni. (Boss) 'SMEZZAMENTO. Dimezzamento, Divisione per mezzo. Becell. Esam. Bel. Iib. a. (Berg) SMIACIO. Smagio ...
‎1829
7
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
[шею , v. sbracio u smiacio, sost. , smorfia tu. abbracio, v. Acacia, n. p. 1 ' |85. appncio v. Ars-«icio n. р. combat-io v. Ciijacio , Cogli. di Strill. ßmlClÜ ' va Flrnaciò, n. p. IIICÄICIU' Vlsario , n. р. r mendacio, sost. V. L. lmgia rappacio, u. , гПшсю п f ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Smanceria , Leaiosaggine , Lesio , Smiacio , Smagio, ed anche Stomacaggine, cioè Atto, o Modo pien di molleua e di afiettazione, a cui s'abbandonano certe donne per parer graziose, e per piacere. Nauseabondo, Detto di persona, vale ieno ...
Antonio Morri, 1840
9
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
... il poeta la riferisse come importante da vero, la dov'egli mettendosi a invocar " la musa, perché l'ajuti a dirne, quasi fosse una gara fra Turno ed Enea, e facendone lo smiacio grande, con questo medesimo la rende scenica e dilettosa (4).
‎1828
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... pertinacie macíne a bacio АСП'О (63) Verbi' aiutando I'i duracíne 3 cacio beueplacito nbbracie й: e duracino 4 plurali' gazzoiilacio tacito appacie ec. macine mendacio v. l. Tacito 12 E gli altra' :alla Verbi, mutato П smiacio 4 capacite verbo ...
Girolamo Rosasco, 1840

参照
« EDUCALINGO. Smiacio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smiacio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z