アプリをダウンロードする
educalingo
splendori

"splendori"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPLENDORIの発音

splendori


SPLENDORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SPLENDORIと韻を踏むイタリア語の単語

a priori · accessori · al di fuori · colori · cori · di fuori · fiori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · lori · maori · odori · ori · sapori · signori

SPLENDORIのように始まるイタリア語の単語

splendente · splendentemente · splendenza · splendere · splendidamente · splendidezza · splendidità · splendido · splendiente · splendimento · splendore · splene · splenectomia · splenetico · splenico · splenio · splenite · splenitico · splenizzazione · splenocontrazione

SPLENDORIのように終わるイタリア語の単語

a fortiori · a posteriori · albori · allori · camera dei senatori · conservatori · difensori · dolori · dottori · fori · interiori · millefiori · portavalori · proiettori · rubacuori · satori · senatori · sostenitori · spettatori · tesori

イタリア語の同義語辞典にあるsplendoriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPLENDORI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«splendori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«splendori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLENDORIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splendoriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsplendoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«splendori»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

绚丽多姿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esplendores
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

splendours
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

splendours
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روائع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

блески
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esplendores
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

splendours
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

magnificences
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

splendours
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herrlichkeiten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

素晴らし
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빛남
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

splendours
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

splendours
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

splendours
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

splendours
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

splendours
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

splendori
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

splendor
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блиски
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

splendori
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομορφιές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pracht
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prakt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

splendours
5百万人のスピーカー

splendoriの使用傾向

傾向

用語«SPLENDORI»の使用傾向

splendoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splendori»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、splendoriに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SPLENDORI»の引用

splendoriという言葉で有名な引用文や文章
1
Omar Khayyâm
Lo splendore della luna, colla sua luce, ha dilacerata la veste della notte; bevi vino, ché un momento simile non è possibile trovare; sii lieto e pensa che molti splendori di luna verranno l’un dopo l’altro sulla faccia della terra.

«SPLENDORI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsplendoriの使いかたを見つけましょう。splendoriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Splendori di Sicilia: arti decorative dal Rinascimento al ...
La curatrice del progetto scientifico, Maria Concetta Di Natale, è docente di Storia delle Arti applicate e dell’Oreficeria della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Palermo.
Maria Concetta Di Natale, 2001
2
Splendori e miserie delle cortigiane
Honoré de Balzac. amante, il giovane Théodore Calvi, condannato a morte. Quest'ultima relazione è tuttavia completamente diversa da quelle che gli conoscevamo: si riduce a lottare per la sopravvivenza del suo protetto, non può più nutrire ...
Honoré de Balzac, 2013
3
Venezia barocca: splendori e illusioni di un mondo in ...
Il Seicento rappresenta, nella storia di Venezia, l'estrema occasione di reagire, anche a livello artistico, di fronte all'ineluttabile destino che costringeva oramai la Repubblica in un ruolo di crescente marginalità rispetto alle vicende ...
Massimo Favilla, Ruggero Rugolo, 2009
4
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
iw. Foto 32. Zampognaro di AWicolì Cornuto. Villa buina. 1950-1955 ca. Per gentile concessione della Famiglia Splendori. Roma Ritratto di Luigi Splendori, zampognaro di Anticoli Corrado (Rm> mentre suona la sua zampogna zoppa, di cui ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
5
Schegge botaniche e letterarie
Splendori. tropicali. ed. equatoriali. “Se Dante stesso, che conosceva ipuri colori dei miniaturisti, si confessava vinto dinnanzi allo splendore dell'Empireo, come potremmo noi fermare sulla carta alcunché di questo Eden? ““ (Mario Praz – Il ...
Alberto Frisia, 2011
6
Le grandezze della santissima Trinità
Tre splendori veggo dalla bellezza diuina vscirc-> . Vno riflette nella Natura, l' altro nella Gloria, l'vliimo nello stesso Dio . Inquanto al primo: fingi nella tua fantasia , che vna bellissima matrona passeggiando per l'arenosa riuieta del mare, ...
Antonio Glielmo, 1647
7
Splendori d’Italia in versi
Franco Leone Dottore informatico con la passione dell’arte e della fotografia.
Franco Leone, 2014
8
Processus Canonizationis beati Amedei Sabundiae Ducis III.
Città cost raggi, e splendori attorno il capo in compagnia d'altri Santi , & lateribus Ci- specialmente nelle Imagini, che [sono dipinte della Santissima Sindone in uitauscum ra- taoìtì luoghi publici,sc ben non sono di molta antichitá.ve ne sono ...
‎1676
9
L'economia svelata. Dal bilancio familiare alla globalizzazione
Splendori. e. miserie. della. scienza. economica. Serge-Christophe. Kolm. Ogni tanto, in occasione del congresso di una delle varie associazioni internazionali di economisti, mi trovo in una grandiosa sala dove sono riuniti una gran parte di ...
Serge Latouche, 1997
10
Fuoco d'amore mandato da Christo in terra per esser acceso, ...
Cap.XXir. Tenebre fri Splendori; ' fte,c lumi, andauano giubilando vilc,e balta , facendo quafi con: a'patimenti;& Io,ch'ero Dio,al- tra la Aia grandezza : & Io Dio tro refrigerio non haueuo ne' degli Eserciti , quanto più gli miei patimenti , che patire ...
Tommaso de Olera, 1683

用語«SPLENDORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplendoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Splendori del Rinascimento Fiammingo a Solomeo
Splendori del Rinascimento con l'Ensemble Nova Alta a Solomeo. Il giorno 26 Luglio si esibirà l'Ensemble di ottoni storici Nova Alta a Solomeo presso il foyer ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
2
Splendori e miserie delle cortigiane romane
Un po' gheishe giapponesi e un po' etère dell'Antica Grecia: la civiltà delle cortigiane nella Roma rinascimentale e nell'Italia frazionata del tempo, ben descritta ... «RomaToday, 7月 15»
3
Splendori e meschinità dell'aristocrazia che fu. Marella Agnelli …
La nobiltà italiana non faceva eccezione e vi aggiungeva lo charme di gens antichissime, profumi romani e pontifici, un costo della vita basso, uno splendore ... «il Giornale, 6月 15»
4
C'è un'Atlantide in Egitto. Splendori della città sommersa
Trovati vicino ad Alessandria i resti di Heracleion: forse ispirò Platone. L'archeologo Frank Goddio: "Le ricchezze e l'impianto urbanistico corrispondono al miro". «Quotidiano.net, 6月 15»
5
Splendori e miserie di Re Giorgio: un comunista anomalo
napolitano –Pintus- Giorgio Napolitano insignito del prestigioso premio Premio Henry Kissinger 2015 all'American Academy a Berlino, snodo cruciale dei ... «Articolotre, 6月 15»
6
“Il lavoro: un dramma avvolto di splendori” Uomini e donne nella …
PESARO – La crisi economica e finanziaria che stiamo attraversando ha consentito l'emergere di un giudizio cui Papa Francesco ci ha più volte richiamato: tale ... «pu24.it, 5月 15»
7
"Il karaoke riporta Milano Marittima ai suoi splendori": oltre 2mila …
"Il karaoke riporta Milano Marittima ai suoi splendori": oltre 2mila persone allo show. Le giornate del karaoke a Milano Marittima andranno in onda per ben ... «RavennaToday, 5月 15»
8
"Gli splendori della Russia": fotografie a colori dell'Impero dal 1905 …
Intorno al 1905, Prokudin-Gorsky progettò un imponente lavoro, chiamato “Gli splendori della Russia” che riuscì a realizzare proprio grazie al sostegno dello zar ... «Vanilla Magazine, 5月 15»
9
Storia e splendori dei Palazzi Reali su RAI 5
Architetture Maestose - Dalla Torre di Londra a Hampton Court Palace, Dan Cruickshank ci racconta la straordinaria storia dei Palazzi che consolidarono il ... «Rai Arte, 4月 15»
10
I Blur tornano agli antichi splendori con l'ultimo singolo “I Broadcast”
I Blur tornano agli antichi splendori con l'ultimo singolo “I Broadcast”. Ormai l'uscita dell'ultimo album "The Magic Whip" è questione di giorni. Ingannate l'attesa ... «Rolling Stone Italia, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Splendori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/splendori>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA