イタリア語の動詞STRAMAZZAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io stramazzo
tu stramazzi
egli stramazza
noi stramazziamo
voi stramazzate
essi stramazzano
Imperfetto
io stramazzavo
tu stramazzavi
egli stramazzava
noi stramazzavamo
voi stramazzavate
essi stramazzavano
Futuro semplice
io stramazzerò
tu stramazzerai
egli stramazzerà
noi stramazzeremo
voi stramazzerete
essi stramazzeranno
Passato remoto
io stramazzai
tu stramazzasti
egli stramazzò
noi stramazzammo
voi stramazzaste
essi stramazzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono stramazzato
tu sei stramazzato
egli è stramazzato
noi siamo stramazzati
voi siete stramazzati
essi sono stramazzati
Trapassato prossimo
io ero stramazzato
tu eri stramazzato
egli era stramazzato
noi eravamo stramazzati
voi eravate stramazzati
essi erano stramazzati
Futuro anteriore
io sarò stramazzato
tu sarai stramazzato
egli sarà stramazzato
noi saremo stramazzati
voi sarete stramazzati
essi saranno stramazzati
Trapassato remoto
io fui stramazzato
tu fosti stramazzato
egli fu stramazzato
noi fummo stramazzati
voi foste stramazzati
essi furono stramazzati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io stramazzi
che tu stramazzi
che egli stramazzi
che noi stramazziamo
che voi stramazziate
che essi stramazzino
Imperfetto
che io stramazzassi
che tu stramazzassi
che egli stramazzasse
che noi stramazzassimo
che voi stramazzaste
che essi stramazzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia stramazzato
che tu sia stramazzato
che egli sia stramazzato
che noi siamo stramazzati
che voi siate stramazzati
che essi siano stramazzati
Trapassato
che io fossi stramazzato
che tu fossi stramazzato
che egli fosse stramazzato
che noi fossimo stramazzati
che voi foste stramazzati
che essi fossero stramazzati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io stramazzerei
tu stramazzeresti
egli stramazzerebbe
noi stramazzeremmo
voi stramazzereste
essi stramazzerebbero
Passato
io sarei stramazzato
tu saresti stramazzato
egli sarebbe stramazzato
noi saremmo stramazzati
voi sareste stramazzati
essi sarebbero stramazzati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
stramazzare
infinito passato
essere stramazzato
PARTICIPIO
participio presente
stramazzante
participio passato
stramazzato
GERUNDIO
gerundio presente
stramazzando
gerundio passato
essendo stramazzato
«STRAMAZZARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
stramazzareの使いかたを見つけましょう。
stramazzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stramazzare {i), dalla Crusca è definito Cader per terra senza sentimento. A me
pare però che un tal verbo debbasi defimre meglio dalla maniera di oadere, che
dalla causa della caduta, giacchè, a mio giudizio, si può stramazzare senza aver
...
Stramazzare (1), dalla Crusca è defini/o Cader per terra senza sentimento. A me
pare però dbe un tal verbo debbasi delinue meglio dalla maniera di «adere, che
dalla causa della caduta, giacchè, a mio giudizio, si può stramazzare senza ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stramazzare (1), dalla Crusca é definito Cader per terra senza sentimento. A me
pare però che un tal verbo debbasi definire meglio dalla maniera di cadere, che
dalla causa della caduta, giacché, a mio giudizio, si può stramazzare senza aver
...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) STRAMAZZARE. Gettare impetuosamente a terra in maniera, che 'l gettato
resti sbalordito, e quasi privo di sentimento. Latin. prosternere. Gr. xarajSà'XXEtv.
Fior. Ital. D. Potente coinbatli'lrice,che se' sopra le battaglie, vergine Minerva, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
Ma. come. fai. a. non. stramazzare? Ledonne. sono. meravigliose. Bagnetto,
risvegli notturni, organizzazione mattutina. Può essere tutto molto più facile se
non sei da sola, se hai qualcuno per casa in quel momento. Il papà di casa ...
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lai. nequior, nequissimus. Gr. Trovrjpo'- TXtoì. Bim. ant. P. A'. Bin. da Palerm.
Bene è malvagio chi servigio obblia , E bene stramalvagio e sconoscente Chi
gran rispetto mette in obblianza. STRAMAZZARE. Gettare impetuosa- mente a
terra in ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STRAMAZZARE. Gettare impetuosamente a terra in maniera, che I gettato resti
sbalordito t e quasi privo dì sentimento. Lat. prosternare. Gr. /••• r . ••.•,-•• I/ -:'•;.
Fier. /tal, D. Potente combattitrice, che •e" sopra le battaglie, vergine Minerva,
rompi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
8
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) STRAMAZZARE. Gettare impetuosamente a terra in maniera, che 'l gettato
resti sba(ordito, e quasi privo di sentimento. Latin. prosternere. Gr. xa'mfiaiD.aw~
Fior. Ital. D. Potente combattitrice,che se'sopra le battaglie, vergine Minerva, ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Stilettata, colpo o ferita data con istiletto Stilettato, add. da stilettare Stoccata,
colpo di stocco, o di spada, ma di punta Stoccheggiare, ferir collo stocco
Storpiare e Stroppiare, guastar le membra Stramazzare, gettare impetuosamente
a terra, ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
R. I popolari Romani erano caduti, e strímazzati per molte cagioni E qui
siguraramente ] S T R A M A z z A'T A . Dal verbo Stramazzare ,caduta ,
percossañ L. Iapfm, rain-r. Tac. Danze.. lqualiju quel terreno di sangue loro ,e di
loco molliccíco ...
用語«STRAMAZZARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
stramazzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ristoratore aggredito con una mazza da baseball
... è riuscito a salvarsi grazie a un intervento chirurgico e ai soccorsi tempestivi chiamati dalla sua cameriera che l'ha visto stramazzare al suolo ... «Il Tirreno, 7月 15»
GLI "ULTIMI" DI CASA NOSTRA
Finché non li vedi stramazzare al suolo non ti accorgi di loro; e spesso anche dopo “esistono” giusto il tempo di portarli via. Il protagonista di ciò ... «In Terris, 7月 15»
Siamo tutti greci tedeschi
... un sobrio cenno al neoliberismo, che peraltro è il retroterra lessicale di quella austerità che ha fatto stramazzare la Grecia e fa barcollare noi. «Il Foglio, 7月 15»
Benetton, è svanito il sogno tricolore Varese è troppo forte
Sul 12-16 del 12' la Robur piazza un 12-0, uppercut che fa stramazzare Treviso, capace comunque di sferrare ancora qualche cazzotto, ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
Da cinque anni massacrava di botte la compagna, arrestato milazzese
... un'energia fisica tale da farla stramazzare al suolo, abbandonandola per strada di notte con una frattura delle ossa facciali e il viso sfigurato. «OggiMilazzo.it, 7月 15»
Pesi, a 91 anni solleva 130 chili
... il danese Svend Steensgaard che - a 91 anni suonati - è riuscito a sollevare ben 130 chili; prima di stramazzare esausto sul tappetino. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
One Direction, la caduta di Styles ma non di stile. VIEDO
... alla Matrix (ovviamente con tanto di rallenty), per poi cedere alla forza di gravità con un bel capitombolo che lo ha fatto stramazzare a terra. «Intelligonews, 7月 15»
Tonia Cucca in corsa per il “Premio Fair Play” de La Nuova Sardegna
Una fucilata che fece stramazzare a terra l'avversaria, semisvenuta con le compagne immobili. La palla rimbalzò nelle mani di Tonia che ... «Pallamano Italia - La pallamano sul web, 7月 15»
Omicidio Maggi, l'ipotesi: ucciso dalla zappetta
Fino a quel momento, invece, agli atti dell'inchiesta c'era la sola confessione della Piccinno sulle modalità con cui colpì e fece stramazzare al ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
Brindiamo in quota: l'estate si fa frizzante
... padrona di casa che propone itinerari e programmi da leccarsi i baffi e da “stramazzare a terra” al termine delle passeggiate in quota. «Sfilate, 7月 15»