アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"svolgitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSVOLGITOREの発音

ʃvol · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVOLGITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSVOLGITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«svolgitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsvolgitoreの定義

辞書のアンワインダーの定義は、誰が実行するのかです。

La definizione di svolgitore nel dizionario è che, chi svolge.


イタリア語辞典で«svolgitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SVOLGITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

SVOLGITOREのように始まるイタリア語の単語

svolazzamento
svolazzare
svolazzio
svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare

SVOLGITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるsvolgitoreの類義語と反意語

同義語

«svolgitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SVOLGITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語svolgitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsvolgitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«svolgitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

开卷
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desenrollar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unwinding
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव मुक्त होने के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

закрытие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desenrolamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

unwinding
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déroulement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bersantai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abwicklung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

巻き戻し
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

풀기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unwinding
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ươm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விடுபட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

unwinding
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gevşemek
70百万人のスピーカー

イタリア語

svolgitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odwijania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

закриття
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

unwinding
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαλάρωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbinding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avlindning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avkobling
5百万人のスピーカー

svolgitoreの使用傾向

傾向

用語«SVOLGITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«svolgitore»の使用頻度を示しています。
svolgitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«svolgitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SVOLGITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«svolgitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«svolgitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、svolgitoreに関するニュースでの使用例

例え

«SVOLGITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsvolgitoreの使いかたを見つけましょう。svolgitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale agrario lombardo-veneto
Cn' altio fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pettare prende una posizione incomoda , che nel far passa re da ...
‎1827
2
Cenni su lo stato della manifattura della seta greggia nel ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello scopettare prende una posizione incomoda , che nel far passare a uno ...
Francesco-Agostino Gera, 1826
3
ABC. Applied benchmarking for competitiveness. Guida per i ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly. Fig. 5 - Avvolgitore -prima Flusso Deposito bobine Svolgitore Pressa perforante Avvolgitore Prima: staff di due persone Fig. 6 - Avvolgitore - dopo. Flusso Tavola di alimentazione in uscita Flusso Flusso ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly, 2007
4
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Feci perciò che le due sezioni del bacino svolgitore S, in cambio di venire suddivise da una sottile lamina an , lo fossero da una doppia eigrossa parete, internamente riempita da caru 168 _ ANNALI UNIVER5ALI_ accuratamente tutti i metodi ...
‎1827
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Cappellano Primo svolgitore dei Papiri Secondo svolgitore Incisori Barandicre Addì 99 aprile 1866. Stipendio individuale Stipendio totale. Riporlo Totale 455. 99 600. » 954. 99 917. 98 305. 99 600. » 153. » 170. .» 1,974. 97 509. 89 407.
Italy, 1866
6
Manuale di filatura di cotone pei numeri medii ad uso dei ...
... a mano dai lavoranti alla macchina. - I loro diametri, compresa la guarnizione, sarebbero: Cilindro svolgitore A 6//1/4 senza guarnizione » alimentatoreB 2” 1/4 rigato » Cilindro pettinatore D 9” 3/4 con guarnizioni; Cilindri grandi E E1 ...
Enrico Pandiani, 1871
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
i cui D. Giooanzbatisla Ceisanova disim eguale funzioni di primo svolgitore , vogliamo c e oltre agli averi de' quali è in possesso, cioè 'ducati dieci e grana 50 al mese di soldo , ducati diciannove di com enso di fatiche , e ducati due di ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1826
8
Gli impianti elettrici civili
1 5 4 32 6 2 7 1 - Cavalletto svolgitore 2 - Organo di avanzamento 3 - Estrusore 4 - Tubo di vulcanizzazione 5 - Vasca di raffreddamento 6 - Misuratore del diametro 7 - Cavalletto di raccolta Figura 10.4 – Linea per l'isolamento di cavi con ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
9
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso I' angolo C , facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pcttare prende una posizione incomoda , che nel far passare da ...
Luigi Bossi, 1827
10
Cronache ercolanesi
3 Che lo svolgitore del PHerc. 807 sia Giuseppe Paderni e non Camillo come si legge in Xàpxr|c, è confermato dagli inventari antichi. 4 La bibliografia relativa al PHerc. 807 è scarsa e caratterizzata da interventi rapidi e cursori, cf. CatPErc, p.
‎2007

用語«SVOLGITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsvolgitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Storie di infortunio: la scintilla che toglie la vita
L'incidente è avvenuto nel reparto laccatura e stampa, dove una bobina vergine da stampare è stata posizionata sull'aspo svolgitore in testa ... «PuntoSicuro, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Svolgitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/svolgitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z