アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trochilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTROCHILOの発音

tro · chi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROCHILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTROCHILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trochilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrochiloの定義

辞書のtrochiloの定義は、凹型プロファイル成形です。

La definizione di trochilo nel dizionario è modanatura a profilo concavo.


イタリア語辞典で«trochilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROCHILOと韻を踏むイタリア語の単語


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

TROCHILOのように始まるイタリア語の単語

trobadorico
trocaico
trocantere
trocheiforme
trocheo
Trochilidi
troclea
trocleare
trofeo
trofico
trofismo
trofoblasto
trofologia
trofoneurosi
trofoneurotico
trofoterapia
troglio
troglodita
trogloditico
trogloditismo

TROCHILOのように終わるイタリア語の単語

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
condilo
cotone idrofilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

イタリア語の同義語辞典にあるtrochiloの類義語と反意語

同義語

«trochilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROCHILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trochiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrochiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trochilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

trochilo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trochilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trochilo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trochilo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

trochilo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

trochilo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trochilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

trochilo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trochilo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trochilo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

trochilo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

trochilo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

trochilo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trochilo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trochilo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

trochilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

trochilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

trochilo
70百万人のスピーカー

イタリア語

trochilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trochilo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

trochilo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trochilo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

trochilo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trochilo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trochilo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trochilo
5百万人のスピーカー

trochiloの使用傾向

傾向

用語«TROCHILO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«trochilo»の使用頻度を示しています。
trochiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trochilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROCHILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trochilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trochilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trochiloに関するニュースでの使用例

例え

«TROCHILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrochiloの使いかたを見つけましょう。trochiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il codice detto del Mantegna: Codice Destailleur OZ 111 ...
4. Talman Ox, ff. I44v (c), 154v (a). 5. Zichy, f. 41 (f). d) Base ionica priva di decorazioni, modanata da un toro, un trochilo, un secondo toro e l'attacco della colonna o della parasta. Non se ne è identificata la fonte antica. e) Capitello di pilastro, ...
Luca Leoncini, 1993
2
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
SPIEGAZIONE. DELLE. FIGURE. Tavola Ottava Fig. 1. Cerzia a coda spinosa . . . Pag. 23 Fig. 2. Melifaga carunculata ...... 44 Ftg. 3. Melifaga ricciuta 48 Fig. 4- Cinniro a collaro ceruleo . . , . 60 Tavola Nona Fig. l. Trochilo Topazio .72 Fzg-, 2.
Camille Ranzani, 1822
3
sezione II. Architettura greca. 1834-41
quattro egualmente divise, una serviva per il trochilo superiore eoi suoi astragali e sopracciglio, l'altra si lasciava per il trochilo inferiore; ma questo compariva sempre maggiore per la ragione che il suo aggetto giungeva sino alla estremità del ...
Luigi Canina, 1837
4
Vitruvio De architectura:
Questo plinto si è alto la sexta parte dil scapo; il toro signato V si è alto uno septimo de epso scapo; lo trochilo inferiore signato y si è alto uno decimo e ciascuno de li soi planeti (3 sono una sexta parte di epso trochilo. Uno altro decimo del ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
5
Delle Impresse
Trochilo. EniJro. clajarinco. Imprefa per lignificar troppo ardimento) di feruido- xe. gìofi , cui alle volte picciola Larua fpauenti . Herodoto dice che queft'animale,è nell'acqua hebete, e perfpicacifsimo fuori; Imprefa di quei che fi confondono nelle  ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
6
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Trochilo. Enidro. cladorinco. Imprefa per lignificar troppo ardimento! di feruido- re. giofi , cui alle volte picciola Larua fpaucnti . Herodoto dice che queft'animale,è nell'acqua hebete, e peripicacifsimo ftio- ri ; Imprefa di quei che fi confondono ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
7
L'abbazia dimenticata: la Santissima Trinità sul Gargano tra ...
3): mensola: 0,22 m capitello: 0,57 m rocco di colonna: 1,60 m base: 0,34 m (toro e trochilo) altezza complessiva: 2,73 m Semicolonne ai lati del portale principale (nn. 4 e 6): mensola: 0,24 m capitello: 0,51 m primo rocco di colonna: 0,90 m ...
Sabina Fulloni, 2006
8
Trattato di architettura civile e militare,...
... e questo ho visto in più luoghi (l) , e questa altezza si debba dividere in parti 28 , e di queste nove se ne deve dare al toro ovvero bastone da piedi, una al regolo ovvero trochilo, nove alla scozia ovvero concava gola, una all'altro trochilo (i).
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
9
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
E quando sazio di tal solletico vuol serrare e chiuderla bocca, abbassa la mascella, e gli fa segno, nè prima chiude le labbra, che ha sentito volar via il trochilo. Il pesce nominato egemon (che vuol dir guida) è simile in figura e grandezza al ...
‎1829
10
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
... e questo ho visto in più luoghi (1), e questa altezza si debba dividere in parti 28 , e di queste nove se ne deve dare al toro ovvero bastone da piedi, una al regolo ovvero trochilo, nove alla scozia ovvero concava gola, unaall'altro trochilo (2).
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841

参照
« EDUCALINGO. Trochilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trochilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z