アプリをダウンロードする
educalingo
tubero

"tubero"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTUBEROの発音

tu · be · ro


TUBEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBEROはどんな意味ですか?

塊茎とは、多かれ少なかれ伸長した光沢のある外見と、予備物質が蓄積されている臓器機能をとる修飾された茎部分を意味する。 Solanum tuberosum、Helianthus tuberosus、Oxalis tuberosa、Tropaeolum tuberosumのような地下には通常、Dioscorea bulbiferaのような稀少な飛行機があります。 ジャガイモ塊茎。 Topinambur塊茎。 ガチョウとマシュアは塊茎を調理した。 Dioscorea bulbifera航空機。

イタリア語辞典でのtuberoの定義

辞書の塊茎の定義は、栄養分の蓄積によって形成され、葉に成長する芽を含むいくつかの植物の多かれ少なかれ球状の地下部である。

TUBEROと韻を踏むイタリア語の単語

albero · barbero · berbero · bombero · burbero · cerbero · contralbero · esubero · gambero · in esubero · lasciar libero · lasciare libero · libero · monoalbero · riverbero · semialbero · sgombero · subero · tempo libero · ubero

TUBEROのように始まるイタリア語の単語

tubeless · Tuberacee · tubercolare · tubercolato · tubercolina · tubercolizzazione · tubercolo · tubercoloma · tubercolosario · tubercolosi · tubercoloso · tubercolotico · tubercoluto · tuberosa · tuberosità · tuberoso · tubettificio · tubetto · tubicine · tubiera

TUBEROのように終わるイタリア語の単語

acero · battitore libero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · mandare libero · nero · numero · pero · recupero · semilibero · vero · zero

イタリア語の同義語辞典にあるtuberoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TUBERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tubero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tubero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtuberoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tubero»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

块根
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tubérculo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tuber
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

درنة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

клубень
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tubérculo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কন্দ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tubercule
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ubi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Knolle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

괴경
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuber
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kết hạch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிழங்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कंद
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tubero
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bulwa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бульба
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tubercul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόνδυλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

knol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

knöl
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuber
5百万人のスピーカー

tuberoの使用傾向

傾向

用語«TUBERO»の使用傾向

tuberoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tuberoに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtuberoの使いかたを見つけましょう。tuberoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
198 P. Aelius Tubero praet.201. 177 P. Aelius Ligus P.f. P.n. cos. 172 Q. Aelius Paetus Q.f. P.n. cos. 167 P. Aelius Tubero praet.inc. Q. Aelius Tubero, iurisperitus tr.pl. 130 L. Aelius Tubero, historicus Q. Aulius Cerretanus Q.f. Q.n. cos. 187.
Fabio Mora, 1999
2
Artemis Fowl - La trappola del tempo
Tubero cancellò il sorriso dalla faccia. Il capitano Tappo non doveva vederlo sorridere,fiero comeunnonnetto rimbambito.Spinella aveva bisogno didisciplina ediordine, edinutrire un salutarerispetto peril suo superiore. Batté un dito sulla ...
Eoin Colfer, 2012
3
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Bando le radici son grosse si pongono un somesso distanti , ed in profondità di tre dita, col ventre del tubero post' in terra , e gli occhi del medesimo all'insù . Le linguette si pongono anch'esse con l'occhio all' insù , ma in forma obliqua , e più  ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
4
Frutta e ortaggi in Italia
La Spunta, patata medio-precoce, ha forma allungata con buccia liscia-rugosa giallo scuro e polpa giallo chiaro, mentre la Monalisa è una patata precoce con tubero grande e ovale, buccia liscia gialla e polpa giallo chiaro. Patata di Zeri ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
5
Istoria e coltura delle piante ...
Quando le radici fon grotte fi pongo- no un fomeflb dittanti , ed in profondità di tre dita , col ventre del tubero poft' in terra , e gli occhi del medefimo all'in- su . Le linguette fi pongono anch'elle con l'occhio all' insù , ma in forma obliqua , e più ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
6
Artemis Fowl (Versione italiana)
Comandante Tubero, della LEP. E adesso che ci siamo presentati, possiamo procedere? — Sicuro. Tubero decise di tirare un po' la corda. — Vieni fuori, allora . Dove posso vederti. Artemis s'irrigidí. — Non hai imparato niente dalle mie ...
Eoin Colfer, 2010
7
Artemis fowl - L'incidente artico
incalzò Tubero. — Voglio qualcosa in cambio. — Che cosa, esattamente? — s' informò cauto Tubero. — Essere trasportato in Russia. Al Circolo Polare Artico, per la precisione. E una volta lí, il vostro aiuto per salvare una persona. Tubero si  ...
Eoin Colfer, 2010
8
Il maxi libro del giardino
Esposizione Nome Tigridia bulbo (iridacea) non rustica Tuberosa bulbo-tubero ( amarillidacea) non rustica Tulipano bulbo (liliacea) rustica Achimenide tubero ( gesneriacea) non rustica Agapanto tubero (liliacea) non rustica Alstroemeria ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
9
La vera prova è la vita
volgarità delle patate doveva essere nascosta da parafrasi astruse e rispettabili: perciò si chiese a dio di occuparsidi un'astrazione, acui sidiede il nome altisonante di 'tubero succulento'. Ilsublime siè elevato fino all'empireo del ridicolo!”.
Osho, Swami Anand Videha, 2014
10
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
Q. Tubero in the libri lintei: ' Valerius Antias et Q. Tubero M. Manlium et Q. Sulpicium con- sules in eum annum edunt. ceterum in tam discrepanti editione et Tubero et Macer libros linteos auctores profitentur; neuter tribunos milituni eo anno ...
Arnaldo Momigliano, 1966

用語«TUBERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agricoltura, le patate: dalla fioritura alla tavola, il tubero più coltivato …
La patata il cui nome scientifico è Solanum Tuberosum, è il tubero più coltivato nel mondo. Secondo i dati della Fao, si stima che nel mondo le coltivazioni del ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Patate viola a Giugliano, la varietà di tubero che sta spopolando in …
La violetta noir, o meglio conosciuta come patata tartufo, è una particolare varietà di tubero unica per il suo colore violaceo. Agli occhi può apparire strana, ma è ... «Tele Club Italia, 7月 15»
3
Sagra del Tartufo di Sant'Agostino (FE), quando il tubero e' pregiato...
Un'esperienza gastronomica per palati sopraffini. Dal 29 agosto al 13 settembre 2015 torna la Sagra del Tartufo di Sant'Agostino (FE), che per la sua 36esima ... «Viniesapori.net, 6月 15»
4
L'Amaretto del Sele" e "Domenico di Tubero" doppio appuntamento …
Un lungo fine settimana con gli eventi del progetto “Le Nevere e gli Antichi Mestieri della Terminio Cervialto”, sabato 23 maggio tappa a Caposele, domenica 24 ... «Irpinia News, 5月 15»
5
Barbabietola, tubero sanguigno
Inoltre questo ortaggio contiene vitamina A, vitamina C e vitamine del gruppo B. Sia il tubero che le sue foglie sono ricchi di antiossidanti e di flavonoidi, utili per ... «La Stampa, 4月 15»
6
Potatoman Seeks The Troof - Cogito ergo tubero
Per formulare la risposta alla Domanda Fondamentale sulla Vita, sull'Universo e Tutto quanto, il supercomputer di Guida Galattica per Autostoppisti ha ... «Multiplayer.it, 2月 15»
7
Patate: come coltivarle
Come coltivarle autonomamente, in orto oppure in balcone? Della patata esistono diverse varietà, che si differenziano per la grandezza del tubero nonché per il ... «GreenStyle, 2月 15»
8
Italico Tubero, da 60 anni colonna...
«Alla fine degli anni Settanta io ero alla guida della Camera di commercio – ha rievocato – e mi ritrovai con gli stessi problemi di Tubero, ovvero in primis quello ... «Il Messaggero Veneto, 12月 14»
9
La maca: un tubero salutare originario del Perù
Molteplici e svariati sono i benefici che si possono attribuire alla maca, tubero le cui proprietà erano note già agli antichi Incas. Ha proprietà energizzanti ... «Fidelity News, 11月 14»
10
Batata rossa: un tubero poco conosciuto, vero concentrato di salute
BATATA ROSSA 1 Come noto, una dieta quotidiana basata su cibi semplici e poveri di grassi, oltre che inevitabile, è servita all'uomo a scongiurare, in passato, ... «Meteo Web, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tubero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tubero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA