アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUBEROの発音

u · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUBEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ubero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ubero

クローク(馬)

Mantello (cavallo)

マントは、馬の体を覆う髪の毛の複合体で、馬の大気から保護します。 その色とデザインは、各動物の区別の中で最も重要な要素ですが、明らかに同じ色であるように見えますが、マントルの特徴と特異性がその認識に役立ちます。 いくつかの品種に特徴的な外套があります。 時には、クロークの正確な分類を決定することが困難な場合があります。 表現型的には、クロークを以下のように分類することができます:▪単純:モノクローム▪化合物: 2色混合。 3つの混合色▪2つのペラマ:白い成分3つの異なるコート Il mantello è il complesso dei peli che rivestono il corpo del cavallo, proteggendolo dagli agenti atmosferici. Il suo colore e disegno è l'elemento tra i più significativi nella distinzione tra i soggetti, ogni animale, anche se apparentemente sembra dello stesso colore, nel mantello ha caratteristiche e particolarità che servono per il suo riconoscimento. Alcune razze hanno mantelli caratteristici. A volte può risultare difficile determinare l'esatta classificazione di un mantello. Fenotipicamente possiamo suddividere i mantelli in: ▪ semplici: monocromatici ▪ composti: a due colori separati; a due colori mescolati; a tre colori mescolati ▪ a due pelami: a componente bianca Tre mantelli diversi...

イタリア語辞典でのuberoの定義

辞書のuberoの定義は白髪と赤毛が混じって形成されたウマのコートである。

La definizione di ubero nel dizionario è di mantello equino formato di peli bianchi e rossi mescolati.

イタリア語辞典で«ubero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UBEROと韻を踏むイタリア語の単語


albero
al·be·ro
barbero
bar·be·ro
berbero
ber·be·ro
bombero
bom·be·ro
burbero
bur·be·ro
cerbero
cer·be·ro
contralbero
con·tral·be·ro
esubero
ʃu·be·ro
gambero
gam·be·ro
in esubero
in esubero
lasciar libero
lasciar libero
lasciare libero
lasciare libero
libero
li·be·ro
monoalbero
mo·no·al·be·ro
riverbero
ri·ver·be·ro
semialbero
se·mi·al·be·ro
sgombero
ʃgom·be·ro
subero
subero
tempo libero
tempo libero
tubero
tu·be·ro

UBEROのように始まるイタリア語の単語

ubbidiente
ubbidientemente
ubbidienza
ubbidire
ubbidire a
ubbidito
ubbioso
ubbligare
ubbriaco
ubere
uber
ubertosamente
ubertosità
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione

UBEROのように終わるイタリア語の単語

acero
battitore libero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
mandare libero
nero
numero
pero
recupero
semilibero
vero
zero

イタリア語の同義語辞典にあるuberoの類義語と反意語

同義語

«ubero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uberoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuberoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ubero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ubero
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ubero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ubero
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ubero
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ubero
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ubero
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ubero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ubero
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ubero
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ubero
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ubero
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ubero
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ubero
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ubero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ubero
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ubero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ubero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ubero
70百万人のスピーカー

イタリア語

ubero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ubero
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ubero
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ubero
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ubero
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ubero
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ubero
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ubero
5百万人のスピーカー

uberoの使用傾向

傾向

用語«UBERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«ubero»の使用頻度を示しています。
uberoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubero»で最も広く使用されている表現です。

用語«UBERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ubero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ubero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uberoに関するニュースでの使用例

例え

«UBERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuberoの使いかたを見つけましょう。uberoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un modello recentissimo di amore filiale Adolfo Castellinard ...
Lazzaro Uberto Cornazzani. 1HQ-\ +Q> (i «se ed alla giovanissima sposa rapito, pur lui, sul fior degli anni, per malattia d'otto giorni, mentre procedea rapido nella carriera nobilissima del Giudi'cato, già. Pretore in Parma, con bella riputazione ...
Lazzaro Uberto Cornazzani, 1853
2
InDesign CS per Windows e Macintosh
Menu Modifica [Ubero] [libero] Copia Dizionario □ «•5 ««^ifs* Defflu/f-Ctrl+C liusc+Cti Duplica e ripeti Default- Maiusc+Ctrl+V Impostazioni colore | [libero] Incolla Defaw/r-Ctrl+V Incolla ìji.'j:~v: Defanlt-Ctà+Mt+V Incolla nella stessa posizione ...
Sandee Cohen, 2005
3
opere del maffel
tura ragionevole con disubbidienza contumace abbandona Dio, si avvolge col suo Ubero arbitrio ne" peccati 1 . Negli. Atti contra Felice abbiamo già provato colle divine Scritture , darsi Ubero arbitrio , e Dio del libero arbitrio esser giusto ...
in venezia mdccxc, 1790
4
Catalogo unificato delle cartoline pubblicitarie moderne, ...
eccoVi UN m INTERO FIACCA di' tempo Ubero/ P2617 - Coccolino VÌNCI il TUO TEMPO UBERO.' OZ.S9.Z55.Z55 i («ralJKi P2617A1 Vìnci il tuo Te/uro Ubero/ oZ. Z55.Z55 P2617/r2 P2618 - Coccolini eccoVi UN iMTero FMCONC Di' TEMPO ...
Emanuele Stiassi, 2003
5
Introduzione alle colture cellulari. Metodiche relative
Tossico (usare dispositivi di protezione) Composti clorurati Medio Decontaminazione di superfici (soluzione di ipoclorito di sodio e di strumentazione commerciale, contiene 52.000 ppm di doro Ubero) Antisettico Limitata stabilità (da luce e ...
‎2003
6
Memorie intorno ai poeti laureati d'ognie tempi e d'ogni ...
UBERO GIORGIO (UBERUS) ANNO 1 665 CIRCA. Questo illustre danese, fiorito dopo la metà del secolo XVII, occupa un luogo distinto fra i medici, i giornalisti ed i poeti del suo paese e della sua età. Tommaso Cartolino nella diligente ...
Vincenzo Lancetti, 1839
7
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
Ubero , prelat. ad Institut. , Ma. 2, tit. 1. Colla voce Paecum'à esprimeano tutto ciò ch'è nel nostro patrimonio. L. 5 de verbor. signg'f. ," ed Ubero, nel luogo sopra cìtàto. Colla voce Patrimonium si dinolavano da prima i soli beni paterni , quindi i  ...
‎1830
8
Memorie intorno ai poeti laureati d'ogni tempo e d'ogni nazione
UBERO Giorgio (Uberus) Aimo i665 circa. Questo illustre danese, fiorito dopo la metà del Secolo XVII, occupa un luogo distinto fra i medi' ci , i giornalisti ed i poeti del suo paese e della sua età. Tommaso Bertolino nella diligente collezione ...
Vincenzo Lancetti, 1839
9
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
UBERA tuberà, sost. aueruola abete, pi. di ubero 33. 34. UBERE-I IH. nuberp, f. V. L. tuhere, pi. di tuberà ubere , agg. per ubertoso j e per ubero IV. impulwTp, lo stesso che impube Stf. UBERO tubero , lo stesso che tu Itera ubero , sost.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
10
Della summa de i secreti uniuersali in ogni materia: Parte ...
... medicar lo infermo, Tigli» quefto vnto , e ongi il capo vn giorno , & l'altro lo lauarai con hfcia dolce , ma fa prima che li fu fìa rafo bene il capo ., et a, queflo modo feguiteraiinfino che farà Ubero ,cioè vn giorno l'vngerat,& l'altro lilauerai il capo .
Timoteo Rossello, 1619

用語«UBERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuberoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Optifuel Challenge 2015 de Renault Trucks ya tiene ganador
El desafío ya tiene vencedor, Iván Gil Ubero, de la empresa Transportes Gil, quien durante las pruebas de conducción logró que el consumo de T460 Optifuel ... «TodoTransporte, 7月 15»
2
La justicia olvidada
ANTONIO J. UBERO El pasado lunes asistí al homenaje que el Colegio de Abogados de Murcia rindió a treinta letrados por sus veinte años de ejercicio en el ... «La Opinión de Murcia, 7月 15»
3
Iván Gil Ubero gana la final nacional de la Renault Trucks Optifuel …
Tras demostrar su habilidad, experiencia y preparación, los ecoconductores que ganaron los dos puestos en la final internacional fueron Iván Gil Ubero, de la ... «Transporte Profesional, 7月 15»
4
ubero: “River es el favorito, trataremos de dar la sorpresa”
Sin lugar a dudas, la “Cenicienta” de estas Semifinales de la Copa Libertadores es Guaraní, que asume su lugar, pero no se achica ante nadie. Esto lo dejó ... «El Comercial.com.ar, 7月 15»
5
El gran error de Ciudadanos
ANTONIO J. UBERO Ahora que ya aparece despejado el escenario de la gobernabilidad en la mayoría de las Comunidades autónomas, es posible confirmar ... «La Opinión de Murcia, 6月 15»
6
La gran oportunidad para el progreso
ANTONIO J. UBERO Un dato: casi el 30% de la población española es pobre. Otro dato: la Región de Murcia presenta la tasa de pobreza más alta de todo el ... «La Opinión de Murcia, 6月 15»
7
La "VII Subida Agulo - Las Rosas" vuelve al municipio norteño siete …
El capitán Juan Carlos Ubero vuelve a insistir en la seguridad y que el público debe ser consciente de su buena conducta y predisposición para no interferir en ... «GomeraVerde.com, 5月 15»
8
El Día del Libro se celebra en la Región con charlas, lecturas, ferias …
... con Vega Cerezo, Antonio Parra Sanz y Antonio Ubero- y a la labor editorial -con Pascual García, en la que intervendrán representantes de las editoriales La ... «La Opinión de Murcia, 4月 15»
9
La España imposible
ANTONIO J. UBERO Ahora que todos los partidos se afanan por conseguir los votos necesarios para garantizar a sus candidatos unos cuantos años de ... «La Opinión de Murcia, 3月 15»
10
THE DOMINICAN REPUBLIC BEGINS CONSTRUCTION ON A …
53 kilometres of the new highway between Ubero Alto and Miches is already opened to traffic, which has significantly reduced the travel time, thus facilitating ... «TravPR.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ubero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ubero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z