アプリをダウンロードする
educalingo
tutto esaurito

"tutto esaurito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTUTTO ESAURITOの発音

tutto esaurito


TUTTO ESAURITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUTTO ESAURITOはどんな意味ですか?

在庫切れのすべて

疲れたものは、毎朝ラジオ105で7時から10時に放送されたラジオ放送で、6時から7時に「次へ!次は!場所あり! 前の午前のエピソードで議論されたトピックを参照してリスナーによって残されたボイスメールメッセージを含む。 プログラムは、朝のショーとして定義され、漫画 - ユーモラスな性格のアクセントを持っていますが、指揮者が話題の問題について話す非常に深刻な話題に触れることはめったにありません。また、季節ごとに変化するリスナー プログラムの ユーモラスなコンテンツに加えて、放送は、すべての時間の最も有名な曲を特集し、日関連の基準に基づいて選択された3曲を比較し、SMSで勝者を選ぶという見出しを特徴とする音楽を放送する。 プログラムのボイスメールにリスナーが残した冗談の部分。

TUTTO ESAURITOと韻を踏むイタリア語の単語

aurito · chiarito · condizioni di spirito · dare prurito · esaurito · favorito · ferito · impaurito · indurito · inserito · marito · merito · perito · preferito · prurito · riferito · rito · spaurito · spirito · trasferito

TUTTO ESAURITOのように始まるイタリア語の単語

tutte le volte che · tutti · tutti coloro che · tutti e due · tutti quelli che · tutto · tutto d´un pezzo · tutto il contrario · tutto quello che · tutto questo · tutto sommato · tutto unico · tuttoché · tuttodì · tuttofare · tuttologia · tuttologo · tuttoponte · tuttora · tuttotondo

TUTTO ESAURITOのように終わるイタリア語の単語

alleggerito · attrito · battuta di spirito · benemerito · contrito · detrito · di rito · differito · emerito · fiorito · guarito · negrito · nitrito · nutrito · pracrito · preterito · sanscrito · saporito · smarrito · sparito

イタリア語の同義語辞典にあるtutto esauritoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TUTTO ESAURITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tutto esaurito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tutto esaurito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUTTO ESAURITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutto esauritoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtutto esauritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tutto esaurito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

售罄
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vendido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sold out
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيعت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распродано
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esgotado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

épuisé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

habis dijual
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ausverkauft
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

完売
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매진
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

didol metu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bán ra
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

விற்றுத் தீர்ந்தன
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर विकले
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

satıldı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tutto esaurito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyprzedany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпродано
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vândut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sold out
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitverkoop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utsåld
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utsolgt
5百万人のスピーカー

tutto esauritoの使用傾向

傾向

用語«TUTTO ESAURITO»の使用傾向

tutto esauritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tutto esaurito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tutto esauritoに関するニュースでの使用例

例え

«TUTTO ESAURITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtutto esauritoの使いかたを見つけましょう。tutto esauritoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesie
l'Uno ohimè tutto esaurito! Stanco d'essere il fantoccio d'un insipido frasario grida Verdi: Alfin mi scoccio di cotesto centenario. Qui m'annoio solitario. Ecco ilNumero. Ma l'Uno? L'Uno ohimè non l'hanessuno, l'Uno è già tutto esaurito!
Guido Gozzano, 2011
2
Un dio altro in cerca di spiegazione
Avrebbe dovuto essere il suo ultimo concerto, il suo addio alla musica, e quando gli dissero del tutto esaurito qualcosa gli premette dentro, una gioia sottile, metallica e appuntita. Gustav stava andando ad una riunione di lavoro, era in ritardo ...
Franco Santucci, 2013
3
TUTTO - Francese
tari; (che non ha più posti) complet ◊ fare il tutto esaurito faire salle comble; tutto esaurito complet. esàusto agg épuisé, à bout de forces ◊ pile esauste piles à plat. esautorare v tr destituer, priver d'autorité. esazione sf exaction; (di somme) ...
AA. VV., 2011
4
Hotel New Hampshire
"E il secondo tutto-esaurito?" domandai io. Sapevamoche,a primavera, cisarebbe stata la festa dei diplomi; e forse, ininverno, unagrossa partitadi hockey. Main entrambii casi non si rendeva certo necessario prenotare in anticipo. "La festadei  ...
John Irving, 2012
5
Rock’n’goal: Calcio e musica. Passioni pop
Tina Turner (cinque tutto esaurito su sette concerti), durante ilsuo tourdel 2000. I Fleetwood Mac fecero registrare diecisold out consecutivi nel lorotour del 1988. L 'elenco, lunghissimo, comprende anche Billy Joel, Madonna (9 volte), The ...
Antonio Bacciocchi, Alberto Galletti, 2013
6
Creare Paesaggi Sonori - Edizione Integrale
... citiamo soltanto il Cool Worlds 95 New Year W/ the KLF al SanFrancisco's Cow Palace, 25.000 persone tutto esaurito, il Casper in San Francisco, 10.000 persone tutto esaurito, il World Groove in San Francisco, 16.000 persone tutto esaurito ...
Luigi Agostini, 2007
7
Un napoletano come me
Questo libro è una dichiarazione d’amore. Di Alessandro Siani a Napoli. Ma è anche una dichiarazione tutta da ridere, nel nobile solco della comicità partenopea, da Totò a Troisi.
Alessandro Siani, 2011
8
Guardare le figure. Gli illustratori italiani dei libri per ...
In essa, prima si dice che L'uno è tutto esaurito / non lo trova più nessuno, / a chi dà copia dell'Uno / un milione è profferito. E poi: Finalmente il Vaticano / lascia il Papa ed il Concilio / balla il tango col Sovrano / dal garofano vermiglio.
Antonio Faeti, 2011
9
Religione ed etica pubblica in Michael Walzer
Ma come il cammino non è esaurito dal fine, allo stesso modo il fine non può essere esaurito dal cammino: se il fine della marcia del popolo d'Israele fosse del tutto esaurito nel periodo trascorso nel deserto tra difficoltà e privazioni, allora ...
Diana Gianola, 2006
10
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
FA PIACERE VEDERE SUI MANIFESTI DELLA SCALA le strisce del «Tutto esaurito» in quattro lingueper questo Wozzeck, che vi era stato maltrattato venticinque anni or sono.Nel programma di sala, che insiemecon unesauriente saggio di ...
Massimo Mila, 2012

用語«TUTTO ESAURITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtutto esauritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IL TREND POSITIVO
In particolare nei weekend si arriva anche al tutto esaurito; nel corso della settimana si assiste a qualche segnale positivo, ma nel complesso restano molti posti ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
2
Giir di Mont: tutto esaurito a Premana (LC)
Chiuse le registrazioni nel fine settimana e Giir di Mont 2015 da tutto esaurito quindi, con l'evidente soddisfazione da parte degli organizzatori e di tutti gli addetti ... «Grandain, 7月 15»
3
Tutto esaurito al Gurten
La 32ma edizione del Gurten Festival ha registrato un record di presenze con oltre 78'000 visitatori e il tutto esaurito durante tre delle quattro giornate in ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
4
Tutto esaurito allo "Jeepers Meeting"
Tutto esaurito allo “Jeepers Meeting”. Affluenza record a Maggiora dove si è svolta la tredicesima edizione del raduno dedicato agli appassionati del marchio ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Grattacielo Intesa Sanpaolo, nel fine settimana c'è stato il "tutto
... al pubblico nelle giornate di sabato e domenica, sono state 4.500 le persone ad averlo visitato e a fare in modo che si raggiungesse il "tutto esaurito". La serra ... «TorinoToday, 6月 15»
6
Ponte del 2 giugno, tutto esaurito. Per i Rolli days 70mila visitatori
Genova - È un “ponte” – quello tra il 29 maggio e il 2 giugno – all'insegna del tutto esaurito a Genova: alberghi pieni, +50% di arrivi all'aeroporto “Cristoforo ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
7
Per il ponte del 2 giugno Napoli invasa dai turisti. Tutto esaurito
Per il ponte del 2 giugno Napoli invasa dai turisti. Tutto esaurito "Dopo il boom del Primo maggio, arriva il tutto esaurito del ponte del 2 giugno. Alberghi pieni in ... «La Repubblica, 6月 15»
8
MotoGP: Il Mugello verso il tutto esaurito
Gran Premio d'Italia, Mugello – Il Gran Premio d'Italia, in programma il prossimo 31 maggio, va verso il tutto esaurito. Le gesta di Valentino Rossi, delle Ducati di ... «Motorionline, 4月 15»
9
San Siro, tutto esaurito per il derby di Milano
Sono settantuno mila biglietti venduti per il derby e quindi, con molta probabilità domenica sera ci sarà il tutto esaurito. La Stracittadina anche in tempo di crisi di ... «La Stampa, 4月 15»
10
Marilyn Manson: 'tutto esaurito' per la data di Milano
Marilyn Manson: 'tutto esaurito' per la data di Milano ... Comunichiamo che la data del 17 giugno all'Alcatraz di Milano ha registrato il "TUTTO ESAURITO". «ComingSoon.it, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tutto esaurito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tutto-esaurito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA