アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventriloquio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENTRILOQUIOの発音

ven · tri · lo · qui · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTRILOQUIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENTRILOQUIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ventriloquio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ventriloquio

腹話術

Ventriloquo

換気装置は、顔の筋肉を動かさずに1つ以上の声を発することができ、視聴者が人形などの何かによって声を発することを可能にする人である。 Il ventriloquo è una persona in grado di emettere una o più voci senza muovere i muscoli facciali, illudendo lo spettatore che la voce sia emessa da qualcos'altro, ad esempio un pupazzo.

イタリア語辞典でのventriloquioの定義

辞書内の腹腔鏡の定義は、腹腔鏡の技術である。

La definizione di ventriloquio nel dizionario è arte del ventriloquo.

イタリア語辞典で«ventriloquio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTRILOQUIOと韻を踏むイタリア語の単語


andare in deliquio
andare in deliquio
breviloquio
bre·vi·lo·quio
cadere in deliquio
cadere in deliquio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
colloquio
col·lo·quio
deliquio
de·li·quio
eloquio
lo·quio
magniloquio
ma·gni·lo·quio
moltiloquio
moltiloquio
multiloquio
mul·ti·lo·quio
ossequio
os·se·qui·o
procurare un deliquio
procurare un deliquio
sciacquio
sciac·qui·o
scialacquio
scia·lac·qui·o
soliloquio
so·li·lo·quio
sonniloquio
son·ni·lo·quio
sproloquio
spro·lo·quio
stoltiloquio
stol·ti·lo·quio
turpiloquio
tur·pi·lo·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

VENTRILOQUIOのように始まるイタリア語の単語

ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente
ventrata
ventre
ventre materno
ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquia
ventriloquo
ventrino
ventuno
ventura

VENTRILOQUIOのように終わるイタリア語の単語

Dio
Principio
audio
buio
cuio
diventar buio
far buio
fuio
io
medio
punteggio
radio
ratio
rio
rosario
salto nel buio
servizio
studio
trio
usuario

イタリア語の同義語辞典にあるventriloquioの類義語と反意語

同義語

«ventriloquio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTRILOQUIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventriloquioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのventriloquioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ventriloquio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

腹语术
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ventriloquia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ventriloquism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ventriloquism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التكلم البطني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чревовещание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ventriloquismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মায়াস্বর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ventriloquie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbicara perut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bauchrednerei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腹話術
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복화술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ventriloquism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuật nói bằng bụng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேறோர் இடத்தில் இருந்து குரல் வருவது போன்று பேசு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ventriloquism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vantrilokluk
70百万人のスピーカー

イタリア語

ventriloquio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brzuchomówstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

черевомовлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ventriloquism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εγγαστριμυθία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

buikspraak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

buktaleri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ventriloquism
5百万人のスピーカー

ventriloquioの使用傾向

傾向

用語«VENTRILOQUIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«ventriloquio»の使用頻度を示しています。
ventriloquioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventriloquio»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTRILOQUIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventriloquio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventriloquio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ventriloquioに関するニュースでの使用例

例え

«VENTRILOQUIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からventriloquioの使いかたを見つけましょう。ventriloquioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
A terminare ciò che riguarda la voce e la parola diciamo ancora due parole intorno ad una singulare anomalia nell'e*sercizio di questa funzione, anomalia che ebbe il nome di ventriloquio. L'arte del ventriloquio era conosciuta anche dagli ...
‎1844
2
Istituzioni di fisiologia
Ventriloquio, il ventriloquio o l'engastrimismo è la proprietà che hanno taluni di modificare siffattamente la qualità della lor voce, che sembra venisse di lontano; di che, parlando essi soli a dialogo, ed ora essendo ed ora cessando di esser ...
Salvatore Tommasi, 1860
3
Lezioni di Fisiologia
Platone scrive di un Euricle che avea acquistato 1' abilità a modificar la voce a ventriloquio. Ne' tempi d' ignoranza i ventriloqui tenevansi or per fattucchieri, or per taumaturghi. A' nostri giorni si riguarda il ventriloquio qual fenomeno curioso,  ...
Lorenzo Martini, 1828
4
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
CENNI SULL'ARTE DEL VENTRILOQUIO ( Dalla Reme Biitannique ) Dugald Stewart, celeberrimo autore della filosofìa dello spirito umano , disse, che l'arte del ventriloquio presuppone l' uso riunito di due facoltà le quali sembrano avere  ...
‎1830
5
Cosmorama pittorico
Alla Commenda intanto il prestigiatore Debmine dà alcune accademie di giuochi con alcune scene di ventriloquio. Il concomo vi è sempre numeroso e fiorito I ginochi del sig. Giacinto con maestria e moltissima disinvoltura eseguiti, meritano  ...
‎1837
6
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Fu creduto in principio che la voce si producesse nel Ventre ; d'onde i nomi d' engaatrimismo,di ventriloquio dati a questo modo'di discorrere., Ma ciò è falso; la voce si generanel luogo suo consueto; essa è soltanto modificata nella sua forza  ...
‎1828
7
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
5. 168. Fenomeno del parlare. S. 169. Toni diversi della voce e ventriloquio. cartillaginosi, e metà membranosi , i quali terminano in vessichette dette polmonali od aeree, di cui parleremo meglio nel trattar di questi visceri nella cavità del petto.
Pietro Antonacci, 1855
8
Sulla storia, teoria e pratica del magnetismo animale e ...
non a'vean troppo garbo in questo mestiero, sebbene un certo Euricle, anche a testimonio di Aristotele, fosse un terribile ventriloqm. Ai nostri tempi i ventriloqui non son fari, ma hanno disimparato la divinazione. È noto che il ventriloquio vien  ...
‎1851
9
Le grandi opere filosofiche e teologiche
In questo ventriloquio l'individuo si può esprimere apertamente o indirettamente, come un pazzo il quale manifesta la sua pazzia additando un altro uomo e dicendo: quel tipo lì mi fa un'impressione molto spiacevole, certamente è pazzo!
Søren Kierkegaard, 2013
10
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
Speranza la meccanica attitudine degli organi nell' eseguire il ventriloquio, ed accennate le circostanze che ne facilitano 1' esercizio ; chiude il suo eruditissimo lavoro coli' avvertire che il soggettò non manca di essere suscettibile di ulteriori ...
‎1833

用語«VENTRILOQUIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventriloquioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La solita truffa" al Costarena
Si può definire un comico-cabarettista a 360 gradi: dai numeri di magia al ventriloquio con il pupazzo Rinuccio, dalla satira politica alla bonaria presa in giro ... «BolognaToday, 7月 15»
2
Immigrazione: c'è chi dice no
Frase assai ricorrente nei talk show, spesso ripetuta da esponenti del governo, quasi avessero un comune ventriloquio ad ispirarli. Ma non dite loro che si può ... «ilgiornaleditalia, 6月 15»
3
PC Magazine #202
Avete mai visto qualcuno che fa parlare un crocifisso con l'arte del ventriloquio? Ecco, questo è solo uno dei colpi bassi che riempiono le scenette di Lancelot's ... «Multiplayer.it, 4月 15»
4
Rimborsi Campania – D'Anna(Gal): Marino lasci stare Fitto e pensi a …
Enzo_DAnna «Credo che il consigliere regionale Angelo Marino, noto per essere il ventriloquio del presidente Caldoro, più che difendere coloro che hanno ... «Irpinia24, 3月 15»
5
Carnevale a Mestre: gli appuntamenti clou
... animal circus Show”, uno spettacolo esilarante con numeri aerei e su trampoli e da non perdere, martedì 17 febbraio, “Sbroadway – ventriloquio Musicomico”. «VeneziaToday, 2月 15»
6
Mestre, Carnevale 2015: presentato il programma degli appuntamenti
... animal circus Show”, uno spettacolo esilarante con numeri aerei e su trampoli e da non perdere, martedì 17 febbraio, “Sbroadway – ventriloquio Musicomico”. «Comune di Venezia, 2月 15»
7
Guy Debord, cineasta
Per esempio, come fosse ventriloquio, tramite lei sentiamo la voce di Lenin parlare della “dittatura del proletariato” in un testo che, inoltre, denuncia ciò che ... «il manifesto, 12月 14»
8
Tu si que vales | Puntata | 8 novembre 2014 | Esibizioni
23:50 Roberto Lucini si propone come il ventriloquio più noioso di tutti i tempi. Anche in questo caso, però, c'è una sorpresa: durante il suo numero, Roberto ... «TVblog.it, 11月 14»
9
Da Saw a Fast & Furious 7: l'odissea del piccolo grande James Wan
Ora però si tratta di cambiare marcia, passare da bambole assassine e pupazzi da ventriloquio a razzi su quattro ruote e bambolone arrapanti. Cambia il target ... «Bad Taste, 10月 14»
10
Da Floranga ai palmizi: un weekend di primavera
Lo show è uno spettacolo di acrobazia e ventriloquio con tanti pupazzi, costruiti dallo stesso Roby, per il divertimento e la gioia di grandi e bambini. «mentelocale.it, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ventriloquio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ventriloquio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z