アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przerazliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZERAZLIWIEの発音

przerazliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZERAZLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

PRZERAZLIWIEのように始まるポーランド語の単語

przerafinowanie
przerafinowany
przerafowac
przerafowanie
przerasowanie
przerastac
przerastaly
przerastanie
przeraza
przerazac
przerazajaco
przerazajacy
przerazanie
przerazenie
przerazic
przerazic sie
przerazliwosc
przerazliwy
przerazny
przerazony

PRZERAZLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerazliwieの類義語と反意語

同義語

«przerazliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZERAZLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerazliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerazliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przerazliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大幅
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bruscamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sharply
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तेज़ी से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بحدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

резко
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nitidamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stridently
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nettement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lantang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

scharf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

鋭く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

날카롭게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stridently
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mạnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொண்டை கிழிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stridently
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stridently
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

acutamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przerazliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

різко
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brusc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απότομα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skarpt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kraftig
5百万人のスピーカー

przerazliwieの使用傾向

傾向

用語«PRZERAZLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przerazliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przerazliwieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZERAZLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerazliwieの使いかたを見つけましょう。przerazliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 441
Bliskoznaczne: struchleć, strwożyć się, najeść (nałykać] się strachu, przestraszyć się, przelęknąć się, zlęknąć się. Antonimy: ochłonąć, przyjść do siebie, pozbierać się, otrząsnąć się, poczuć grunt pod nogami. przeraźliwie poch. od przeraźliwy; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dubo... Dubon... Dubonnet
Przeraźliwie gwizdała lokomotywa... Jacek i Tytus...Marek punktualnie... Zakochał się we mnie... Roboty w redakcji... Och! Tym razem wytańczyłam się... Zbliżyła nas wiosna paryska... Przed bramą domu... Przekwitły już bzy... W korytarzu.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
3
Dolina bez wyjścia:
Usłyszał on także wrzask przeraźliwy, który się obiło uszy myśliwych, iobejrzał się dokoła, widocznie strwożony. Młodzieńcy podnieśli oczy w górę, ujrzeli wysoko w powietrzu ponad koziorożcem dwa ciemne punkty, agdy się niżej spuściły, ...
Thomas Reid, 2014
4
Przeraźliwy chłód: powieść niesamowita - Strona 121
I pojął z przeraźliwą jasnością, że ponowne zdobycie Jej względów stało się jedynym sensem i celem jego dalszego życia. Kiedy zamilkł, Twardowski jeszcze raz zaciągnął się cygarem, a potem odłożył dopalający się kikut na popielniczkę.
Jerzy Siewierski, 1990
5
Przeraźliwe echo trąby ostatecznej
STANFORD UNIVERSITY I.IBRARIES KLEMENS BOLESLAWIUSZ PRZERAZLIWE ECHO TR4BY OSTATECZNE J PISARZY STAROPOLSiaCH zespól. In memory of Mr. Edmund W. Littlefield from a gift by Mr. Donald L. Bower KLEMENS ...
Klemens Bolesławiusz, ‎Jacek Sokolski, 2004
6
Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne
53 - 51 przerazaja.co 8 przeraza ja,co przerazenie 1 przerazenie 111 przerazenia 121 przerazeniem 151 przerazeniu 161 przerazony 2 przerazona 211 przerazonych 222 przerazliwie 8 przerazliwie przeraíliwoác 1 przerazliwoáci 121 ...
Halina Zgółkowa, ‎Tadeusz Zgółka, 1992
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 257
PRZERAZLIWIE (I) ps od przerazliwy: Ieno skrzeknçla [sc. wydra] przerazliwie to pies zaraz uciekl. 253r. PRZERAZLIWY (I) pт «o glosie: przy- kry dla ucha, ostry, przenikliwy»: Kiedy miç kto poszarpnal za suknia a rzeklçm rusza to skoczyla ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 4
waga Namiestnika nie musiała się podobać choremu, bo zdało się, że chcial na nią odpowiedziec. lecz otwarte usta odmówiły głosu, a wykrzywiły się tvlko przeraźliwie łokieć. !tóry mi sie chcial mode- 7 * - - przeć, usunął się; ociążaluść ...
Michał Grabowski, 1841
9
Z dziejów obyczajów polskich w wieku XVII i pierwszej poł. XVIII.
Kapela ta czynila przerazliwy loskot, cza- sem popisywal siç nia. „dla uciechy kompanii i dla ocucenia... halasem zmyslów jego wine m zamroczonych". Jesli chodzi 0 sprawianie halasu, to bezkonkurencyjne bywaly jednak janczarskie kapele.
Zbigniew Kuchowicz, 1957
10
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 576
'PRZERAZLIWY, PRZERAZIVY, a, e, — ie adverb., przenikajacy , przenikliwy, ЬигфЬгтдепЬ. Gdzie mam uciec przed twoim ducliem przerazliwym ? J. Kchan. Ps. 200. Jowisz przeraznirjszemi od piorunów gwoich rzuca wzrokami. Tr. Tel. 150.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

参照
« EDUCALINGO. Przerazliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przerazliwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż