アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"facilitation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFACILITATIONの発音

facilitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACILITATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFACILITATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«facilitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

促進

Facilitation

ファシリテーションは、グループが目標を達成するのを助けるために、会議の前、会議中、会議後に実行される一連の動的機能として見ることができます。 La facilitation peut être vue comme un ensemble de fonctions dynamiques qui sont exécutées avant, pendant et après une rencontre pour aider un groupe à atteindre ses objectifs.

フランス語辞典でのfacilitationの定義

辞書内の簡略化の定義は簡単で簡単です。 何かを簡単にすることによって助けてください。

La définition de facilitation dans le dictionnaire est rendre facile ou plus facile. Aider en rendant quelque chose plus facile.

フランス語辞典で«facilitation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACILITATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FACILITATIONのように始まるフランス語の単語

fâcherie
fâcheusement
fâcheux
facial
faciende
facies
faciès
facile
facilement
facilité
faciliter
façon
faconde
façonnage
façonné
façonnement
façonner
façonnier
façonnière
facsimiler

FACILITATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるfacilitationの類義語と反意語

同義語

«facilitation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACILITATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語facilitationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfacilitationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«facilitation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

便利
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

facilitación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

facilitation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुगमता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تيسير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

облегчение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

facilitação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তা
260百万人のスピーカー

フランス語

facilitation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fasilitasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erleichterung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

促進
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

촉진
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fasilitasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tạo thuận lợi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வசதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुलभ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kolaylaştırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

facilitazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ułatwienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

полегшення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

facilitarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διευκόλυνση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fasilitering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underlättande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilrettelegging
5百万人のスピーカー

facilitationの使用傾向

傾向

用語«FACILITATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«facilitation»の使用頻度を示しています。
facilitationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«facilitation»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACILITATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«facilitation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«facilitation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、facilitationに関するニュースでの使用例

例え

«FACILITATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfacilitationの使いかたを見つけましょう。facilitationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La facilitation des changements organisationnels: Méthodes, ...
Voici une analyse des processus pertinents pour réussir la conduite des changements dans les organisations.
Jacques Bec, François Granier, Jacky Singéry, 2007
2
La douane camerounaise à l'ère de la facilitation des ...
A la fin des années 1990, à cause de la dislocation de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS), noyau dur du socialisme, et consécutivement à la fin de la guerre froide, le commerce international a connu une évolution ...
Gustave Ngueda Ndiefouo, 2011
3
Douane camerounaise à l'ère de la facilitation des échanges ...
Le développement du commerce international nécessite d'assurer plus vite et à moindre coût le dédouanement des marchandises.
GUSTAVE NDIEFOUO NGUEDA, 2011
4
Recherche qualitative en marketing: perspective psychoscopique
La plupart des techniques de facilitation sont projectives. Leur choix dépend des objectifs de la recherche. Les techniques de facilitation doivent être approchées avec circonspection, bien que le problème ne réside pas dans leur utilisation ...
Paul Pellemans, 1999
5
Directives pour les Plateformes d’Innovation: Facilitation, ...
Pour la facilitation de la PI au niveau du site et (sous)-national, il est important d' assurer les principes suivants: S'appuyer sur les structures et activités existantes Évaluer à quel point les activités existantes et les forums au niveau local ...
Swaans, K., Pali, P.
6
Transport membranaire et bioélectricité
Un phénomène d'effet contraire à la dépression homosynaptique est la facilitation homosynaptique. La figure 14.2. C illustre un type particulier de facilitation homosynaptique: facilitation par double impulsion ou par impulsions appariées.
H-John Byrne, Stanley G. Schultz, Marie Trabalon, 1997
7
Physiologie médicale
L'inhibition et la facilitation présynaptiques Un autre type d'inhibition observé dans le SNC est l'inhibition présynaptique, un processus dans lequel des neurones forment des synapses axo-axonales avec des terminaisons excitatrices (fig. 4-3) ...
William Ganong, 2005
8
The Secrets of Facilitation: The S.M.A.R.T. Guide to Getting ...
This book delivers!" —Ann Herrmann-Nehdi, CEO, Herrmann International, Hermann Brain Dominance Indicator "Michael Wilkinson is hands down the most talented and effective facilitator with whom I have ever worked or seen.
Michael Wilkinson, 2004
9
Psychologie sociale
AUTRUI PORTEUR DE SIGNIFICATIONS : LA FACILITATION SOCIALE Nous avons déjà fait allusion aux expériences de Triplett qui montraient que la présence de co-acteurs améliorait la performance motrice des sujets. Quelques années ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1997
10
Traité de neuropsychologie clinique
9.4.4 La facilitation à long terme nécessite la synthèse de protéines La sensibilisation à court terme du réflexe de retrait de l'ouïe dure plusieurs minutes après l'application à l'aplysie d'un stimulus sensibilisant unique. Dans le système  ...
‎2008

用語«FACILITATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfacilitationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immigration : la droite à l'offensive à l'Assemblée - Le Figaro
... c'est une facilitation administrative. En revanche, des mesures sur lesquelles le ministère de l'Intérieur s'est bien gardé de communiquer me ... «Le Figaro, 7月 15»
2
La Collectivité Lébou déplore le dévoiement récurrent de la mission …
... l'exaltation de la foi, à la facilitation de la communion des cœurs et à la transcendance de nos différences, a encore failli à sa noble mission. «DakarActu, 7月 15»
3
Edition de Toul | Vannes-le-Châtel : les créations de dix …
Facilitation, innovations formelles et esthétiques sans précédent, accélération ou modification des procédés de fabrication ou de mise en ... «Est Républicain, 7月 15»
4
Réunion algéro-espagnole pour booster davantage la coopération …
... et de mémorandums relatifs à la coopération industrielle et la promotion du partenariat, la coopération énergétique, la facilitation d'attribution ... «ennahar fr, 7月 15»
5
Algérie : plus de 1,74 milliard DA remboursés par des jeunes …
Evoquant la politique d'accompagnement des jeunes promoteurs, M. Zemali a noté que les mesures de facilitation pour la création des ... «Maghreb Emergent, 7月 15»
6
Koacinaute: Opération 'Agir pour les jeunes':2100 … - Koaci.com
... d'Ivoire par le Fonds d'Appui aux Femmes(FAFCI) à travers l'encadrement à la gestion d'une activité et la facilitation d'accès au financement. «Koaci, 7月 15»
7
Transport interurbain: Dakar Dem Dikk réceptionne 35 bus - Leral.net
L'Etat du Sénégal poursuit son programme de facilitation du transport urbain à Dakar et sa banlieue. Après 32 bus réceptionnés le 4 avril ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
8
Lire la suite - OHADA.com
Thème 1 : La facilitation de l'implantation des sociétés dans l'espace OHADA : les bureaux de liaison. Thème 2 : La découverte de la société ... «OHADA.com, 7月 15»
9
Vers la relance de la production agricole
Initié par le ministère de l'agriculture à travers l'unité de facilitation des achats de produits locaux (UFAPL), ces échanges visaient à s'informer ... «Radio Métropole, 7月 15»
10
Interview d'Anicet NIYONKURU, un opposant burundais : « Cette …
Comme la nouvelle facilitation faite par le Président Ougandais Yoweri Museveni ne veut pas aborder cette question essentielle, nous pensons ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Facilitation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/facilitation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z