アプリをダウンロードする
educalingo
chamadeira

"chamadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHAMADEIRAの発音

cha · ma · dei · ra


CHAMADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CHAMADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

chama · chama-rita · chamada · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamatão · chamativo

CHAMADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるchamadeiraの類義語と反意語

同義語

«chamadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchamadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chamadeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chamadeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La llama
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Callous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chamadeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chamadeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chamadeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chamadeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chamadeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chamadeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chamadeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chamadeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chamadeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chamadeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chamadeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chamadeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chamadeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chamadeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chamadeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chamadeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chamadeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chamadeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chamadeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καλό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chamadeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chamadeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chamadeira
5百万人のスピーカー

chamadeiraの使用傾向

傾向

用語«CHAMADEIRA»の使用傾向

chamadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chamadeiraに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchamadeiraの使いかたを見つけましょう。chamadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesouro descoberto no rio Amazonas
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
João Daniel, 1976
2
Anais da Biblioteca Nacional
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Empecilho. (Fr. bagage) * *Bagalhão*,m. Grandebago. O mesmo que chamadeira. * *Bagalho*,m.Prov. trasm.Os bagos daroman. * *Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMADEIRA CHAMARIZ nião para verificar quais estão presentes; sinal para chamar alguém; sinal que se usa na escrita para chamar a atenção de quem lê; convocação dos acionistas de uma empresa para o pagamento de parte ou de ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altêão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altèão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
7
Revista de ciências históricas
Daí cai para a quelha, presa á dorneira, através do torno ou registo, ao qual se liga a chamadeira, que pousa na roda. Com o movimento giratório, a chamadeira vibra ritmando a queda de grão, no orifício central da mó. O cereal é friccionado ...
Universidade portucalense Infante D. Henrique, 1986
8
Relatorio apresentado ao ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica. Luvas com união • . 2 Chapas para guarnecer polias ... 4 Mancaes para lavandaria 5 Chamadeira 1 Grelhas 7 Grampos de ferro 6 Portão lateral 1 Portões pequenos ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1908
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: chalreio, chalreias, chalreamos, chalre- ais, ele. chalreio, S. m. chalreta (ê), s. j. chalrote, s. m. chalupa, ». /. chama, *. /. ]Cj. xama, adj. 2 gên. e s. 2 gên. chamada, ». J. chamadeira, s. J. chmadeiro, s. TO. chamado, l. m. chamador (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Códice Costa Matoso: coleção das notícias dos primeiros ...
... com o mesmo traçado, se torna mais cursiva e de módulo maior. Há evidências de que se trata de letra de Caetano da Costa Matoso. O texto apresenta chamadeira. (YDL) Critérios editoriais: A partir do documento 14 deste Códice, foram.
Maria Verônica Campos, 1999
参照
« EDUCALINGO. Chamadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chamadeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA