アプリをダウンロードする
educalingo
cobrinha

"cobrinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOBRINHAの発音

co · bri · nha


COBRINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COBRINHAと韻を踏むポルトガル語の単語

abobrinha · andorinha · bandeirinha · caipirinha · carinha · carrinha · farinha · ferreirinha · figurinha · madrinha · magrinha · marinha · palmeirinha · pedrinha · rasteirinha · ribeirinha · rinha · sobrinha · sombrinha · varinha

COBRINHAのように始まるポルトガル語の単語

cobrear · cobreira · cobreiro · cobrejar · cobrejão · cobrelo · cobrem · cobres · cobri · cobricama · cobricunha · cobrição · cobridor · cobril · cobrilha · cobrimento · cobrimos · cobrir · cobris · cobro

COBRINHAのように終わるポルトガル語の単語

agorinha · ararinha · cabrinha · cadeirinha · caldeirinha · camarinha · cigarrinha · coleirinha · colherinha · criaturinha · horinha · maria-farinha · mentirinha · negrinha · palavrinha · passarinha · senhorinha · tesourinha · torrinha · vassourinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcobrinhaの類義語と反意語

同義語

«cobrinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COBRINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobrinhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcobrinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cobrinha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se cubrió
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little speck
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साँप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثعبان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

змея
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cobrinha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাপ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serpent
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ular
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schlange
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

小さな斑点
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

작은 얼룩
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

snake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rắn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साप
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yılan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

serpente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wąż
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

змія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

șarpe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φίδι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

slang
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

orm
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Litt speck
5百万人のスピーカー

cobrinhaの使用傾向

傾向

用語«COBRINHA»の使用傾向

cobrinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobrinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cobrinhaに関するニュースでの使用例

例え

«COBRINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcobrinhaの使いかたを見つけましょう。cobrinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cobrinha, Cobrona
Para os pequenos leitores que estão descobrindo o mundo, esse livro transmite os conhecimentos básicos sobre a cobra e o seu hábitat, tendo como principal personagem o filhote dessa espécie.
Mery Weiss
2
Sehaypóri:
Certo dia, uma cobrinha-macho - dentre as muitas criaturas apaixonadas por Anhyã-muasawê — prometeu a si mesma que a moça acabaria sendo sua esposa. Falou para todos os bichos da floresta a respeito de sua promessa e que não ...
Yaguarê Yamã, 2007
3
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
Cobrinha era o tal mendigo pra quem ele tinha emprestado a capa. À noite foi um pampeiro. A mãe, furiosa com o Plínio. E Plínio, puto com a dona da pensão: — Ela não tinha nada que vir aquifalar com a senhora, te encher o saco. Armando ...
Oswaldo Mendes, 2012
4
Ao vento sobranceiro
Após o sinal de atenção, o líder sacudia rapidamente o profundor, sinal convencionado de cobrinha. Ato contínuo, efetuava curva brusca para um dos lados, abandonando-nos no céu. O primeiro ala contava cinco segundos e executava ...
Carlos Germano, 2011
5
Coleção Matemática: Brincadeiras Infantis nas Aulas de ...
Cobrinha. Desenvolvimento: O Duas crianças seguram a corda pelas extremidades. O A corda é mexida pelas crianças raspando no chão, imitando o movimento de uma cobra. O As crianças devem pular sem pisar na corda. O movimento da ...
Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Patrícia Cândido
6
O Efeito Momento: Como Promover o Crescimento Excepcional do ...
12. Momento. interno. EU. QUERO. UMA. COBRINHA! Como mencionamos anteriormente, o Wal-Mart viveu um momento fenomenal durante muitos anos, o perdeu e hoje está tentando reconquistá-lo. Primeiro vejamos alguns instantes da ...
J.C. Larreche, 2010
7
Música caipira: da roça ao rodeio
Quando se reencontravam, quem lucrava era o público. Mariano formou par com Cobrinha. Depois Cobrinha com Capitão (o José Toledo, não o Furtado). Raul Torres e Serrinha encrencaram um com o outro e após cinco anos se separaram:  ...
Rosa Nepomuceno, 1999
8
Antologia de histórias:
E foram correndo os anos. A princesa criouum afetodeirmã à cobrinha, que era verde e tinha uma cabeça com olhosdegente. Horas inteiras ficava aprincesa brincando com a cobra na beira do mar.E quando acobra viaas ondas, gostava de ...
Maria Clara Machado, 2014
9
O roubo da varinha de condão e outras historias:
Nora Rónai. Tina, enquanto indicava ao longe o Marcão, que era pelo menos uma cabeça mais alto que os outros garotos. Depois disso depositoua noprimeiro galho, bem visível, de umarbusto. A cobrinha ficouquieta no seu galho, ...
Nora Rónai, 2014
10
Escola E Currículo
Em casa, a cobrinha mostrou à mãe que sabia pular. – Quem ensinou isso para você? – O sapo, meu amigo. – Que besteira! Você não sabe que a gente nunca se deu com a família Sapo? Da próxima vez, agarre o sapo e ... bom apetite!
Rosa Fátima de Souza

用語«COBRINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcobrinhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ADCC 2015 results recap: Rubens Cobrinha Charles takes home …
Last weekend, Rubens "Cobrinha" Charles lived up to the expectations which surrounded him to take home gold at the 2015 ADCC championships in Sao ... «Bloody Elbow, 9月 15»
2
ADCC 2015: Rubens 'Cobrinha' Charles Claims Another Title, Still …
With a score of 3-0, “Cobrinha” outpointed Brazilian countryman Bruno Frazatto in the final, adding another title to his extensive hardware collection. «Sherdog.com, 8月 15»
3
Bing tem versão do "jogo da cobrinha" nos resultados de pesquisa
Snake, o famoso jogo da cobrinha, foi criado em 1976, mas ganhou notoriedade no final dos anos 1990, quando começou a vir pré-instalados em celulares ... «Olhar Digital, 8月 15»
4
Brinque com o clássico jogo da cobrinha no Bing
Ao buscar pelo termo "snake game", um player é exibido também com o clássico jogo da cobrinha. Para jogar, basta usar as setas de navegação do teclado e ... «Tudocelular.com, 8月 15»
5
ADCC 2015 66kg division preview: Cobrinha and Cummings set to …
Bloody Elbow's grappling editor, Roy Billington previews the divisions of ADCC 2015. Here, we look at the 66kg division featuring Rubens Cobrinha Charles ... «Bloody Elbow, 8月 15»
6
ADCC 2015 Profiles: Rubens Charles 'Cobrinha'
Rubens Charles "Cobrinha" is one of the living jiu jitsu legends still competing. He was a late starter in jiu jitsu, actually spending his teens earning a "Master" ... «Bloody Elbow, 7月 15»
7
'Jogo da Cobrinha' ganha nova versão para smartphones
'Jogo da Cobrinha' ganha nova versão para smartphones ... a se popularizar, provavelmente passou boas horas brincando com o famoso “Jogo da Cobrinha”. «Catraca Livre, 6月 15»
8
Jogo da cobrinha é relançado para smartphones
O saudoso jogo da cobrinha está de volta, e ele é compatível com Android, iOS e até Windows Phone. Taneli Armanto, que criou o jogo original para a Nokia, ... «Olhar Digital, 5月 15»
9
Clássico, 'Jogo da cobrinha' ganha nova versão para smartphones
O “Jogo da Cobrinha”, game clássico dos primeiros celulares, em breve chegará aos modernos smartphones. O jogo reformulado se chamará “Snake Rewind” ... «Globo.com, 5月 15»
10
Cobrinha! Após ser desmascarada e ficar ruiva, Bélgica beija Nicolas
Nem depois de ser desmascarada e ter levado uma surra de Gaby (Sophia Abrahão), Bélgica (Giovanna Lancellotti) vai tomar jeito, na novela "Alto Astral". «Tribuna Hoje, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cobrinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cobrinha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA