アプリをダウンロードする
educalingo
cristado

"cristado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCRISTADOの発音

cris · ta · do


CRISTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRISTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contestado · contrastado · costado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

CRISTADOのように始まるポルトガル語の単語

crista · crista-de-galo · cristadela · cristadelfianismo · cristadelfo · cristal · cristalandense · cristalaria · cristaleira · cristaleiro · cristalelétrico · cristaleria · cristalina · cristalinense · cristalinidade · cristalino · cristalite · cristalito · cristalizabilidade · cristalização

CRISTADOのように終わるポルトガル語の単語

abastado · agastado · alistado · apestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · empastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcristadoの類義語と反意語

同義語

«cristado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRISTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcristadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cristado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凤头
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cristalizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

crested
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कलगी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ذو عرف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

украшенный гребнем
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cristado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁটিত্তয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

huppé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

crested
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Haube
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トキ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

볏이있는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Crystallized
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mào
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொண்டையுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुरा असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibikli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

crestato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czubaty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прикрашений гребенем
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cu creastă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

με κορωνίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

crested
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

crested
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

crested
5百万人のスピーカー

cristadoの使用傾向

傾向

用語«CRISTADO»の使用傾向

cristadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cristadoに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcristadoの使いかたを見つけましょう。cristadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evolução
10.7.2 Devido a uma peculiaridade genética, 50% da prole do tritão cristado europeu morre O princípio ilustrado pelos frutos dessas plantas centro- americanas é geral. As adaptações freqüentemente serão imperfeitas porque a evolução é ...
Mark Ridley
2
Melhoramento: estudos da estação de melhoramento de plantas
Agropiro Cristado (Agropyron cristatum) ,- A Trevo Branco (Trifolium repens) . . . Panasco (Dactylis glomerata) . . . . Bromo Inerme (Bromas inermis) . . . 4-A Trevo Branco ( Trifolium repens) . . . Panasco (Dactylis glomerata) .... Agropiro Cristado  ...
Estação de Melhoramento de Plantas (Elvas, Portugal), Estação Nacional de Melhoramentos de Plantas (Portugal), 1967
3
Pesquisas: Botânica
O mesmo autor também separou o género em duas seções, tendo incluído Froelichia tomentosa na seção Hoplotheca, caracterizada por possuir espículas sésseis densifloras, estilete manifesto, estigma capitado e cálice frutífero 2-5 cristado, ...
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Son muy pocos los Gabinetes que poseen esta hermosa ave. coz. LVlll. MARTIN -PESCADOR CRISTADO. Martin-pescador crinad» del Cabo de Buena Espe- tanza. Lam. 679. TieiX diez y seis pulgadas de largo , y su tamaño es á propoicion ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Sistemática de angiospermas do Brasil
... granulado, em Stemodia p.p.; sulcadc-ondulado, em Tetraulactum; cristado- reticulado, em Angelonia; cristado-alado, em Maurandy a; ondulado-alado, em Linaria, muricado-reticulado, em Antirrhinum; denso-muricado, em Antirrhinum p.p; ...
Graziela Maciel Barroso, 1978
6
Fisioterapia Essencial
Supinador. Ação: realiza supinação do antebraço Origem: face inferior do epicôndilo lateral, ligamento radial colateral, ligamento anular,cristado supinador e fossa daulna Inserção: faces posterior, lateral e anterior do terço superior do.
Karen Kenyon,, Jonathan Kenyon, 2011
7
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Neste local,o osso alveolar funde-se com as placas corticaisnoslados vestibular e lingual da cristado processo alveolar. Numa boca saudável, a distânciaentre a CEJ e acrista alveolar ébastante constante (Fig. 3-22). Doença periodontal ...
Doni L. Bird, 2012
8
Filhos e Amantes
Aolongoda cristado grandemonte da mina, desenhavase em contraluz um pequeno grupo a avançar mansamente– umcavalo, uma carrocinha eum homem . Trepavam a encosta em direcção ao céu: ao chegarem aocimo,o homem voltou a ...
D.h. Lawrence, 2013
9
Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas
Cristado. Que possui cristas ou ornamentado com cristas. Crista. Diz-se de saliéncia mais ou menos larga, fina e longa que se estende longitudinalmente ao órgão. Cuneado. Em forma de cunha. Cutícula. Em anatomia vegetal, diz-se da ...
Antônio Batista Pereira, 2003
10
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
::2 Lybico , mortiseto , venenoso, cristado , pestifero , sibilante , Africo , Gctulo, coroado, maligno , horroroso. :: O croado monarca das serpentes , Que na Ge— tula atèa se revolve , Eos sibi— los medonhos aflugcnta Todo o povo reptil , que  ...
Francisco José Freire, 1794

用語«CRISTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sim, este é o cão mais feio do mundo
Mugly, um cão da raça cristado chinês, aos olhos da dona é o mais lindo do mundo. Neste caso há que inverter o ditado «não há bela sem senão»: o feio ... «TVI24, 6月 12»
2
Cristado chinês » Cão de aparência estranha assusta moradores na …
Cristado chinês » Cão de aparência estranha assusta moradores na China ... animal na verdade é um cão legítimo de uma raça cara, chamada cristado chinês. «Diário de Pernambuco, 6月 12»
3
Evolução: rato é único mamífero que se banha em veneno para …
O rato cristado africano mastiga as raízes e cascas de uma árvore altamente tóxica e, em seguida, esfrega a mistura letal na sua pele especialmente adaptada ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 8月 11»
4
Cristado chinês conquista título de cão mais feio em feira na Califórnia
Eleito o cão mais feio do mundo em 2002, o cristado chinês "Rascal" conquistou neste domingo (7) o título de mais feio da 15ª edição do concurso da feira de ... «G1.com.br, 3月 10»
5
EUA elegem o cão mais feio do mundo de 2009
Na votação on-line, a cadela da raça cristado chinês Miss Ellie tinha a preferência do público, seguido por Opie (outro cristado chinês) e Arf, mas, na eleição ... «G1.com.br, 6月 09»
6
Cachorros feios ganham popularidade, apesar de maior …
Na edição passada, o vencedor foi um cão da raça cristado chinês, que tem 30 centímetros de altura, tufos de pelo na cabeça e patas e pele manchada. «Abril, 2月 09»
7
EUA elegem o cão 'mais feio do mundo' de 2008
O cão cristado chinês Gus é o campeão de 2008 do concurso do cachorro mais feio do mundo, em Petaluma, na Califórnia, nos EUA, nesta sexta-feira (20). «G1.com.br, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Cristado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cristado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA