アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delatável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELATÁVELの発音

de · la · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELATÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELATÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

DELATÁVELのように始まるポルトガル語の単語

del
dela
delacrimação
delação
deladeiro
delaidinha
delamber
delambido
delapidar
delatar
delator
delatório
dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar

DELATÁVELのように終わるポルトガル語の単語

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

ポルトガル語の同義語辞典にあるdelatávelの類義語と反意語

同義語

«delatável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELATÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delatávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdelatávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«delatável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

delatável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De loable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deltaable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

delatável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

delatável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

delatável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

delatável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

delatável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

delatável
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

delatável
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

delatável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

delatável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

delatável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

delatável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

delatável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

delatável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

delatável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

delatável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

delatável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

delatável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

delatável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

delatável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

delatável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

delatável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

delatável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

delatável
5百万人のスピーカー

delatávelの使用傾向

傾向

用語«DELATÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«delatável»の使用頻度を示しています。
delatávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delatável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、delatávelに関するニュースでの使用例

例え

«DELATÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdelatávelの使いかたを見つけましょう。delatávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesquisando com O Metodo Psicanalitico
A resistência perde um pouco do seu poder, tornando a comunicação do paciente tanto verbal quanto pré-verbal mais delatável. A partir daí ilimitados desdobramentos poderão surgir. Cada analista fará os desdobramentos de acordo com ...
Herrmann,, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Delanteira*,f. Ant. Omesmo que deanteira ou vanguarda. Cf. Herculano, Hist. de Port., IV, 415. * *Delapidar*,v.t.(eder.) O mesmo quedilapidar. *Delatar*, v.t. Denunciar (crime). (Dorad. dolat. delatus) *Delatável*, adj.Quedeve sêr delatado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DELATÁVEL, 2 gen. (Do thema delata, de deletar, com o suflixo aavelr). Digno de ser delatado. DELATOR, s. m. (Do latim delator, vid. Delatar). Denunciante, accusador. _ Juiz delator. Vid. Relator. DELATORIO, adj. (De delator, com o suflixo ...
Domingo Vieira, 1873
4
Antologia poética de cidades brasileiras
Sem muita discussão, levando em suas mãos, algo delatável. E amável, ao delatar sem causar irritação ao irmão. Pronto a conceber, mesmo sem merecer torturas. Que não pensa em Perverter. Mas não quer ser, mais Pervertido. Quer ter um ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que pode ou deve ser delatado; denunciável: crime delatável. DELATOR, adj. e 5. m. O que delata; denunciante: cúmplice delator; «tinha sido o delator aquele que por ciúme, por egoísmo, fizera deflagrar a mina encoberta», Xavier Marques,  ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. delatável. dilatômetro, s. m. dilatório, adj.: que retarda. / Cf. delatório. dileçâo, j. /. dilema, s. m. dilemático, adj. dilenia, j. /. dileniácea, s. f. dilépide, adj. diletante , adj. 2 gên. e s. 2 gên. aportg. do ital. dilettante. diletantismo, s. m. dileto, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
dilapidar. delatar, p. delatável, 2 gen. delator (ó) m. delatório, m. delegaçào, /. delegacia, /. delegado, in. e adj. delegante, 2 gen. delegar, p. delegatorio, adj. deleitaçuo, /. deleitamento, m. deleitante, adj. deleitar, p. deleite, ni. deleitoso (ó) adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
A província de Pó
Tais exigências singulares compunham-se por uma série infindável de itens perpétuos, atrelados à secular canga da severa observação coletiva, aguçada e, acima de tudo, delatável por meio da onisciência absoluta e em especial de cada ...
Gilberto Namur, 1997
9
Conferências - Encontro Nacional de Linguística
... suportável conver sável dtcif rávsl delatável desdobrável gastável sem substantivo derivado pecável reclamável relevável sacrif icável subornável C - Adjetivos em 1VEL senhoril febril portátil Rio de Janeiro, dezembro de 1977 LUIZ 161.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. delatável. dilatometria, s. j. dilatométrico, adj. dilatômetro, *. m. dilatório, adj.: que retarda. ICj. delatório. dileção, s. j. dilema, S. m. dilcmático, adj. dilênia, s. /. [ 0 P.V. O.L.P. traz dilenia.] dileniácea, s. /. dileniáceo, adj. dilépide, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Delatável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/delatavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z