アプリをダウンロードする
educalingo
destaque

"destaque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESTAQUEの発音

des · ta · que


DESTAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESTAQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

Iraque · almanaque · araque · ataque · bataque · blaque · cazaque · ciberataque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · jaque · laque · maque · saque · sotaque · tiquetaque · traque · xaque

DESTAQUEのように始まるポルトガル語の単語

destala · destalado · destalar · destalento · destalhar · destalingar · destampação · destampadamente · destampado · destampar · destampatória · destampatório · destampice · destampo · destanizar · destapado · destapamento · destapar · destaquear · destarte

DESTAQUEのように終わるポルトガル語の単語

achaque · alaque · anoraque · atabaque · badulaque · baque · bivaque · caiaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · duraque · ensaque · escaque · estoraque · fraque · iaque · marraque · raque · tabaque

ポルトガル語の同義語辞典にあるdestaqueの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESTAQUE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«destaque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«destaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTAQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destaqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdestaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«destaque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

精选
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Representado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Featured
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष रुप से प्रदर्शित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مميزة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Рекомендуемые
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

destaque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্যযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Faits marquants
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dipaparkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hervorgehoben
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

おすすめ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추천
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bintang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đặc trưng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ट्यीकृत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Öne çıkan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

In primo piano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Wyróżnione
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рекомендовані
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recomandate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προτεινόμενα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gewilde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Dagens
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Utvalgt
5百万人のスピーカー

destaqueの使用傾向

傾向

用語«DESTAQUE»の使用傾向

destaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destaque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、destaqueに関するニュースでの使用例

例え

«DESTAQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdestaqueの使いかたを見つけましょう。destaqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
relações humanas em destaque, As
Em 'As relações humanas em destaque', Getúlio Pinto Sampaio aborda este tema em profundid
Getulio Pinto Sampaio
2
Destaque-se: Descubra sua vantagem competitiva no trabalho e ...
Destaque-se é uma revolucionária ferramenta de avaliação dos seus talentos, resultado de pesquisas abrangentes, de estatísticas confiáveis e da análise dos melhores profissionais do mundo.
Marcus Buckingham, 2012
3
Corrupção e pobreza no Brasil: Alagoas em destaque
Este livro é fruto de um árduo trabalho realizado pelos estudantes do mestrado do Programa Regional de Desenvolvimento e Meio Ambiente do Nordeste (PRODEMA), e dos estudantes do quarto ano de Economia da Universidade Federal de Alagoas, ...
Fernando José de Lira, 2005
4
Entrevistas em Destaque
Maria Lucia Gomes De Matos. % APRESENTAÇÃO Neste livro de entrevistas, procuramos cumprir dupla finalidade: apresentar idéias diversificadas so- bre temas de interesse na realidade contemporânea e incitar consultas e debates nas ...
Maria Lucia Gomes De Matos
5
Cliente Virtual:
Função de pesquisa: tornar disponível todos os serviços e produtos UnB – links para catálogo online e serviços online na página inicial UFMG e UFSC – catálogo online e serviços online UFF – catálogo online e serviços online, destaque ...
Sueli Mara Soares Pinto Ferreira, Rejean Savard, 2005
6
Cadernos de pesquisa
TEMA. EM. DESTAQUE. EXPRESSÃO ESCRlTA DE CONCLUlNTES DE CURSO UNlVERSlTÁR1O PARA FORMAR ... curriculares nacionais para o Curso de Pedagogia, decidimos propora organização de um Tema em Destaque sobre ...
7
Placar Magazine
A quinta colocada irá para a repescagem, que será disputada também em jogos de ida e volta, contra o primeiro colocado das Eliminatórias da Oceania. OS DEZ PARTICIPANTES Última Eliminatória: 1° Técnico: Marcelo Bielsa Destaque ...
8
Placar Magazine
A quinta colocada irá para a repescagem, que será disputada também em jogos de ida e volta, contra o primeiro colocado das Eliminatórias da Oceania. OS DEZ PARTICIPANTES Última Eliminatória Técnico: Marcelo Bielsa Destaque: Juan ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
José Fernando Carneiro, de Destaque em Ensino, foi conferida ao Prof. Aloysio de Paula; a medalha Prof. Antônio Ibiapina, de Destaque em Clínica, foi conferida ao Prof. Milton Fontes Magarão; e a medalha Noel Nutels, de Destaque em ...
10
Destaque-se: realize o que a concorrência não consegue
Este livro mostra como crescer, superando os concorrentes com coerência e inteligência. Champy revela lições aprendidas com empresas que alcançaram um crescimento extraordinário por, no mínimo, três anos seguidos.
James Champy, ALESSANDRA MUSSI ARAUJO, 2009

用語«DESTAQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestaqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mais uma vez, Marun é destaque na imprensa nacional
Não é a primeira vez que Marun é destaque na mídia nacional. Jornais e revistas de grande circulação, como a Folha de São Paulo, o Estadão, O Globo e a ... «A Crítica de Campo Grande, 10月 15»
2
Desenvolve é destaque nacional em atuação voltada à inovação
O destaque é resultado do lançamento do aplicativo Alagoas Negócios que ajuda possíveis investidores a encontrar negócios rentáveis no Estado. «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
3
Stone Age é destaque do ano pelo Anuário de Informática Hoje 2015
A empresa carioca Stone Age, especializada no desenvolvimento de soluções inovadoras em Big Data , é destaque na 30ª edição do Anuário Informática Hoje, ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
4
Revelando empresas, Lado B ganha destaque no Prêmio Mérito …
"Estamos lutando para definir, mas quando escolhermos, o empreendedor vai saber para poder ser apresentado no dia 14, como o Destaque do Lado B. «Campo Grande News, 9月 15»
5
Dia no Verdão tem Barrios e Cristaldo em destaque e Fellype …
Junto de Cristaldo, foi o destaque do treino. O camisa 9, inclusive, se estranhou com Nathan após uma diviida. Em processo de transição, Fellype Gabriel ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
L! de Craque: golaço de falta é o destaque da semana
É dele o golaço de destaque do LANCE! de Craque desta semana. Confira no vídeo abaixo! Também tem uma bela jogada para nos mostrar? Envie para o ... «Terra Brasil, 9月 15»
7
Destaque da base do Palmeiras, meia reforça o Paraná Clube
No ano passado, o meia foi destaque do Porco nas disputas da Copa São Paulo de Futebol Júnior e do Campeonato Brasileiro Sub-20. Com 20 anos, Gabriel ... «Paraná-Online, 9月 15»
8
Palestra com Jairo Bouer e prêmio Jovem Destaque lotam teatro
Na mesma noite, alguns jovens receberam um certificado de Jovem Destaque e premiação no concurso de redação Como Mudar o Mundo Mudando o Seu ... «Engeplus, 8月 15»
9
Sou Bem Floripa é destaque no prêmio ABMN de Marketing …
O projeto Sou Bem Floripa foi premiado na categoria responsabilidade social e sustentabilidade e foi destaque na mesma, em uma cerimônia especial ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
10
Maringá é a primeira em planejamento urbano no País, diz pesquisa
Mais Notícias Maringá é destaque nacional por sua organização e planejamento. A revista Exame dessa semana traz reportagem sobre as cidades que ... «odiario.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Destaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/destaque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA