アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disticado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDISTICADOの発音

dis · ti · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISTICADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

DISTICADOのように始まるポルトガル語の単語

distenso
distensor
disteomose
distermasia
distêmone
distênio
distictela
distilo
distimia
distinção
distinguido
distinguidor
distinguir
distinguível
distintamente
distintivamente
distintivo
distinto
distiquíase
distireoidia

DISTICADOのように終わるポルトガル語の単語

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdisticadoの類義語と反意語

同義語

«disticado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTICADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disticadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdisticadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«disticado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

disticado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Disipado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Distracted
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

disticado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

disticado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

disticado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

disticado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

disticado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

disticado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terganggu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abgelenkt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

disticado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

disticado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

disticado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

disticado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

disticado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

disticado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

disticado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disticado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

disticado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

disticado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

disticado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

disticado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

disticado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

disticado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

disticado
5百万人のスピーカー

disticadoの使用傾向

傾向

用語«DISTICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«disticado»の使用頻度を示しています。
disticadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disticado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、disticadoに関するニュースでの使用例

例え

«DISTICADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdisticadoの使いかたを見つけましょう。disticadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quese estendeu. (Lat. distensus) * *Distensor*, adj. Que distende.M. Aquillo que distende. (Dolat. distensus) *Distheno*, m.Mineral, queapresenta geralmente a fórma de dois crystaes alongados. (Do gr. dis + stenos) * *Disticado*,adj. Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
distending. disticado -da (adj., Nat. Hist.) distichous, two-ranked. dlstico -ca (adj., Bot.) distichous; (m.) distich, couplet; lettering, sign; label. distincio (/.) distinction; discrimination; (characteristic) difference; urbanity, good-breeding; highest ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Anais do Instituto Superior de Agronomia
... assim a mesma ideia por um vocábulo não obrigado a uma determinada divergência. Brotero (1788, I: 45) denominou disticadas as folhas com esta disposição, mas o termo disticado não difere em significado do dístico segundo outros ...
4
Revista do Instituto do Ceará
Manuel Cavalcante; fundado a banda de música municipal; intitulado e disticado as vias urbanas, e contribuído para a Exposição Nacional, onde o Município obteve honrosos prémios; isso, alem das demais festas, populares. Quadriênio ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. distenso, adj. distensor (ô), adj. e s. m. distermasia, s. f. disticado, adj. dístico, s. m. disticofilo. adj. distilo, adj.: que tem dois estiletes. /Cf. destilo, do v. destilar. distímio, adj. distinçâo, s. f. distinguido, adj. distinguidor (ô), s. m. distinguir, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Coleção das leis ...
392, do 8 de outubi-o de 1896, resolve abrir ao Ministério da Guerra o credito extraordinário do 700:000$, disticado a despezas com a acquisição da fazenda do Sapopemba, para execução do disposto no art. 23. lettra f, da loi n. 1017, de 30 ...
Brazil, 1908
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Disthroned Distantium ‚ Distegneva Distendete Disteratur Distica Distantivo Distegni Distendeth Disterebam , Distantly ` Distegno Distendeva Disteremus , D1st1ca.do — зов — D1str1gue Disticado Distinctam Distirpate Distoniamo Distracci.
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
30200 DiBtesseva.... Your expert 30201 Distessono 30202 Distexamus 80203 Distexas 30204 Distexebat 30205 Distextos 30206 Disthene Expiration. 80207 Disthrone .... After the expiration. 30208 Disticado At the expiratioa 30209 Distichon ...
International cable directory company, 1901
9
Western Union Telegraphic Code
30208 Disticado .. . . . At the expiration. 80209 Distichon. .. . . Before the expiration. 30210 Distichous. . . . B the expiration. 30211 Distichum .. . . I after the expiration. 30212 Distioos. . . . If at the expiration. 80213 Disti me. If before the expiration.
10
De vriend van den landman: een handboek voor allen die ...
(Wanneer zij in Maart gezaaid wordt) in FrankrijkgBarley en Long-cared-barley in Engeland; Cebada cadilla in Spanje; scandellain Italie; Cevada disticado in Portugal; Fladbijg, Fledbijg in Noorwegen; Toradet Byg, Lankaget Bijg in ...
Evert Cornelis Enklaar, 1842

参照
« EDUCALINGO. Disticado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/disticado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z