アプリをダウンロードする
educalingo
imortificado

"imortificado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMORTIFICADOの発音

i · mor · ti · fi · ca · do


IMORTIFICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMORTIFICADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

IMORTIFICADOのように始まるポルトガル語の単語

imoral · imoralidade · imoralismo · imoralista · imorigerado · imorredoiro · imorredouro · imortal · imortalice · imortalidade · imortalismo · imortalista · imortalização · imortalizador · imortalizar · imortalizável · imortificação · imos · imoscapo · imotivado

IMORTIFICADOのように終わるポルトガル語の単語

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

ポルトガル語の同義語辞典にあるimortificadoの類義語と反意語

同義語

«imortificado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMORTIFICADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imortificadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimortificadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imortificado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

imortificado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inmortificado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Immortal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

imortificado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

imortificado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

imortificado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imortificado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

imortificado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imortificado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

imortificado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

imortificado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

imortificado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

imortificado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Immortal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

imortificado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

imortificado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

imortificado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

imortificado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imortificado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imortificado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

imortificado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imortificado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

imortificado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

imortificado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imortificado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imortificado
5百万人のスピーカー

imortificadoの使用傾向

傾向

用語«IMORTIFICADO»の使用傾向

imortificadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imortificado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imortificadoに関するニュースでの使用例

例え

«IMORTIFICADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimortificadoの使いかたを見つけましょう。imortificadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Imortalizar*, v.t.Tornar imortal.Tornar famosoou célebre: os «Lusíadas» imortalizaramCamões. * *Imortificação*,f.Actoou estadode imortificado. * * Imortificado*, adj. Não mortificado; aliviadode mortificação. Cf.LuzeCalor, 275. * * Imoscapo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... diz-se em estilo ascético. IMORTIFICADO, adj. e j. m. Que não está mortificado: «Púnhamos mais cuidado na mortificação, que na contemplação; porque o imortificado busca a Oração, e a não acha», Manuel Bernardes, Luz e Calor, I, ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. imortalidade, s. f. imortalizaçâo, s. f. imortalizador (ô), adj. e s. m. imortalizar, v. imortalizável, adj. 2 gên. imortificaçâo, j. /. imortificado, adj. imoscapo, s. m. imotivo, adj. imoto, adj. imóvel, adj. e s. m. — imóveis, s. m. pl. impacçâo, j.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. imortificação, S. j. imortificado, adj. imoscapo, x. m. i motiva, adj. J. /Cj. emotiva, j. de emotivo. imotivado, adj. imoto, adj. imóvel, adj. 2 gên. e s. m. — imóveis, s. m. pl. impacção, s. j. impaciência, s. j. impacientador (ô), adj. IMF 1MP IMP ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vida y virtudes del Illmo i excmo, Sen̂or D. Juan de ...
DON ivan DIÏÏÏÏEALAFÓÏÍL" ' '39, ' verdaderamente prodijioso , de Ciivo instituto pobre › lili' do', Imortificado , sue siempreÑdevotls-Snno , por 'arg-air .de su mismo Iiatural, que parav conseguir victoria de nues.1 tras passiones , i conservar la* ...
Antonio Gonzalez de Rosende, 1666
6
Falacias del demonio y de los vicios, que apartan del camino ...
... que gufta de morar en lugares hu- piedos,y aborrcze los (ecos, q han iMortificado eftas raafes aficiones. Otros en (u meditación en tocando los pedernales délos divinos tniftedosjbtotan abundancia de centellas de buenos defeos,ypropofi-.
Félix de Alamin, 1693
7
Paradoxas christianas contra las falsas opiniones del mundo. ...
XIIIÍ. hizo bueluen ha biuir ycobrar fu valor las que Гоп en gracia por fer mediante los merecimientos de ChriPco tienen дрог premio los bienes eternos,y 11 fe khan imortificado y bueluen a tener vida bnel lìuenafu valor,mas las obras hechas ...
Juan : de Horozco Y Covarrubias, 1592
8
Epístolas del Rdo. Padre publicadas por M.de Faria y Sousa
Qnc importa viciir cntrcAsigelesíi queda kombrc,y mny imper- fecto, c imortificado ? Qnjca- quierc fer mejor con solo râ- mudança de pueslo.íc cura sabre falfo fino se muda a n^nc* fanarà. Esta ei la- mudançá , de Ht qua>L EpijtoU Septimd es ...
Juan Eusebio NIEREMBERG, 1649
参照
« EDUCALINGO. Imortificado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imortificado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA