アプリをダウンロードする
educalingo
inaudito

"inaudito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINAUDITOの発音

i · nau · di · to


INAUDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INAUDITOと韻を踏むポルトガル語の単語

Benedito · andito · audito · bendito · crédito · descrédito · devandito · dito · edito · erudito · expedito · inerudito · interdito · inédito · maldito · predito · rudito · rédito · semierudito · édito

INAUDITOのように始まるポルトガル語の単語

inativação · inatividade · inativo · inato · inatravessável · inatreito · inatual · inatural · inaturável · inaudível · inauferível · inaufragável · inauguração · inaugurador · inaugural · inaugurar · inaugurativo · inauguratório · inautenticidade · inautêntico

INAUDITOのように終わるポルトガル語の単語

antedito · bardito · codito · contradito · desdito · gondito · hermafrodito · incôndito · nevadito · odito · podito · pródito · recôndito · sobredito · supradito · súbdito · súdito · veredito · ábdito · ádito

ポルトガル語の同義語辞典にあるinauditoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INAUDITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inaudito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inaudito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INAUDITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inauditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinauditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inaudito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奇闻
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inaudito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

unprecedented
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनसुना-की
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لم يسمع به من
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неслыханный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inaudito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভটি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sans précédent
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seburuk-
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unerhört
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

前代未聞
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전대 미문의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unheard-saka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không để ý đến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேள்விப்படாத
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वी कधीही न ऐकलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanınmamış
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

senza precedenti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieprawdopodobny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нечуваний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nemaiauzite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανήκουστο-της
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongehoord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oerhörd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uhørt
5百万人のスピーカー

inauditoの使用傾向

傾向

用語«INAUDITO»の使用傾向

inauditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inaudito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inauditoに関するニュースでの使用例

例え

«INAUDITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinauditoの使いかたを見つけましょう。inauditoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Más Allá Del Eclipse
Capítulo. XXVII. Lo. inaudiTo. Sucedió en un lugar increíble. Héctor se dirigía a consignar un dinero cuando las campanas de una iglesia en el camino tañeron con tono nostálgico. No pudo evitar el recuerdo de su madre, y un extraordinario  ...
Dunnia Balcázar-Goldstein, 2010
2
Graal: Arthur E Seus Cavaleiros, O
Escolhido o local, após consultas aos astros, o rei mandou iniciarem a construção das muralhas, mas o inaudito aconteceu. Todo trabalho feito durante o dia e o entardecer era misteriosamente destruído à noite. Pela manhã, não restava ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2008
3
Abracadabra, Que Pare la Maldición!
Un recurso inaudito Mucho tiempo ha transcurrido desde el matrimonio de Carolyn, pero sólo cinco semanas desde el primer encuentro con Rip. La relación de los dos amantes era enervante para los dos debido a las circunstancias y al ...
Dunnia Balcázar-Goldstein, 2010
4
Resurrection
—¡Inaudito! ¡Totalmente inaudito! ¡me conoce a mi, conoce a mi hijo, y ahora resulta que también conoce a mi hija! Y ninguno de nosotros lo conoce a usted. Solo creemos que lo hemos visto en algun lado, poro no sabemos cuando ni donde ...
Emid Yosan Doval, 2011
5
O Ecco
(•í Я«е ciil|ia tPm lodos os habitante« doe Arco« , ein que desertein_»ol<I»-» iñ$ p»ra o» Ç»rhslaf ? Se alirum <;iil|iado h.ouveese, e«te é qnejiodia »er punido« Que Lord PaWérntoh 'ijdore oslé inaudito в/Vl'em» de aciutosa violencia * e».
6
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
... Perfídia, ingratidão meu odio attrahem ; • "Vingo as injúrias da offendicla amante , « Posso quanto me-apraz , e apraz-me o justo. « Eu t'-o juro por mim , vais ser vingada , « Narciso punirei com um fado novo , « Asperrim», inaudito!
Antonio Feliciano de Castilho, 1836
7
História de Goa: (política e arqueológica)
Foi neste colégio que alguns religiosos díscolos se atreveram a praticar, em 14 de Novembro de 1694, um inaudito desacato ao Santíssimo, que vem referido na seguinte carta do vice- rei, conde de Villa- Verde : "Hontem, que se contaram ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
8
A legitimidade do senhor dom Pedro iv0., rey de Portugal, ...
De certo, tambem a Corte de Roma nem sequer se lembrou que a Corte do Brazil podia, e devia resistir a tão inaudito attentado ; e esta he seguramente a maior injuria, que ella podia fazer ao Augusto Caracter d'El Rey N. S. e á sabedoria ...
9
Revista litteraria
... enfurecido da cadeira (a) Faz minjrila, dhem os míticos por = E' necessário = Talvez sejam das m ií'as frazes antiquadas que se conservam aina» enlre o povo . (I)) Policia. e passeando pela loja) oh que blasfémia! oli que inaudito (m) ...
10
Memórias de um sargento de milícias
Com ele cresciam as esperanças do belo futuro com que o compadre sonhava para o pequeno, e tanto mais que durante este tempo fizera este alguns progressos: lia soletrado sofrivelmente, e por inaudito triunfo da paciência do compadre ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003

用語«INAUDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinauditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inaudito: 'amparo detiene obra de beneficio público'
Es inaudito que los tribunales hayan concedido un amparo a una asociación que tiene intereses particulares, impidiendo con ello la construcción de una calle ... «NorteDigital.mx, 10月 15»
2
Ucciso Catanzaro, Procura: inaudito
14:24 - "L'omicidio avvenuto sabato sera a Catanzaro è una vicenda assurda e di una violenza inaudita". La denuncia arriva dal Procuratore di Catanzaro, ... «TGCOM, 10月 15»
3
"Es algo kafkiano, inaudito", el portavoz arbitral responde a las …
Según informó la Cadena COPE este miércoles, el abogado Jacinto Vicente Hernández ha denunciado ante la Fiscalía Anticorrupción de Barcelona que un ... «Goal.com, 10月 15»
4
Nobel, Premiato chi non si rassegna all'inaudito
Chissà cosa diranno i miei giovani tunisini, gli intrepidi che cacciarono «Zaba», il tiranno Ben Ali nel 2011, del Nobel della pace assegnato ai protagonisti della ... «La Stampa, 10月 15»
5
Jara: "Me parece inaudito que Chehade se queje de Gana Perú"
Me parece inaudito que se queje del trato que Gana Perú le ha dado", cuestionó Jara. Cabe anotar que, ayer, Omar Chehade contó que a principios del ... «El Comercio, 10月 15»
6
Los editores: 'Es inaudito que en 40 años llevemos siete leyes …
La decisión del Gobierno valenciano de destinar 100 millones a la gratuidad de los manuales escolares, así como la creación de bancos de libros para ... «El Mundo, 9月 15»
7
PSOE ve "inaudito" que Melilla devuelva los 80.000 euros de los …
El PSOE ha denunciado que es "inaudito" que Melilla devuelva 80.000 euros al Ministerio de Educación y Cultura (MEC) por no haberse usado los comedores ... «20minutos.es, 9月 15»
8
Mueren cinco alpinistas en una avalancha en los Alpes franceses
Inaudito. Y a poco más de una semana de la llegada del otoño, y coincidiendo con la llegada de las primeras nevadas, un alud ha segado hoy la vida de siete ... «EL PAÍS, 9月 15»
9
AgroInvest, dipendenti licenziati. Aliberti: "inaudito"
"E' un provvedimento inaudito che non è stato concordato con la proprietà, ovvero i comuni, che in Assemblea avevano dato indirizzi diversi. Non condividiamo ... «Ottopagine, 9月 15»
10
Inaudito, autoridades despreocupadas ante "El Niño”"
Solo el 40% de las 97 municipalidades que existen en la región Huancavelica cumple con actividades de prevención frente al fenómeno de El Niño, según el ... «Diario Correo, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inaudito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inaudito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA