アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconceptível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCONCEPTÍVELの発音

in · con · cep · tí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCEPTÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCONCEPTÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


biocombustível
bi·o·com·bus·tí·vel
combustível
com·bus·tí·vel
comestível
co·mes·tí·vel
compatível
com·pa·tí·vel
dedutível
de·du·tí·vel
discutível
dis·cu·tí·vel
factível
fac·tí·vel
imbatível
im·ba·tí·vel
imperceptível
im·per·cep·tí·vel
incompatível
in·com·pa·tí·vel
incorruptível
in·cor·rup·tí·vel
indescritível
in·des·cri·tí·vel
indestrutível
in·des·tru·tí·vel
indiscutível
in·dis·cu·tí·vel
insuscetível
in·sus·ce·tí·vel
irredutível
ir·re·du·tí·vel
irresistível
ir·re·sis·tí·vel
perceptível
per·cep·tí·vel
susceptível
sus·cep·tí·vel
suscetível
sus·ce·tí·vel

INCONCEPTÍVELのように始まるポルトガル語の単語

inconcebibilidade
inconcebivelmente
inconcebível
inconcepto
inconcessibilidade
inconcessível
inconcesso
inconciliabilidade
inconciliação
inconciliado
inconciliavelmente
inconciliável
inconcludente
inconclusivo
inconcluso
inconcordável
inconcussamente
inconcusso
inconcutível
incondicionado

INCONCEPTÍVELのように終わるポルトガル語の単語

combatível
contemptível
convertível
corruptível
defectível
descritível
destrutível
digestível
imprescritível
incombustível
incomestível
indefectível
indesmentível
infactível
insusceptível
patível
receptível
redutível
repetível
reprodutível

ポルトガル語の同義語辞典にあるinconceptívelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCONCEPTÍVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inconceptível»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inconceptívelのポルトガル語での同義語

«inconceptível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONCEPTÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconceptívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinconceptívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inconceptível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inconceptível
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inconciencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inconceivable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inconceptível
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inconceptível
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inconceptível
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inconceptível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inconceptível
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inconceptível
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inconceptível
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inconceptível
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inconceptível
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inconceptível
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inconceptível
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inconceptível
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inconceptível
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inconceptível
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inconceptível
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inconceptível
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nie do pomyślenia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inconceptível
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inconceptível
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αδιανόητο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inconceptível
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inconceptível
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inconceptível
5百万人のスピーカー

inconceptívelの使用傾向

傾向

用語«INCONCEPTÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«inconceptível»の使用頻度を示しています。
inconceptívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconceptível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inconceptívelに関するニュースでの使用例

例え

«INCONCEPTÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinconceptívelの使いかたを見つけましょう。inconceptívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
E excepcional e nitidamente destacada. Nenhuma se lhe assemelha. Toda a imponência selvagem, toda a exuberância inconceptível, unidas à brutalidade máxima dos elementos, que o preeminente pensador, em precipitada generalização, ...
Luciana Murari, 2007
2
Os sertões: Campanha de Canudos
...E o TERRENO Ali era inconceptível. Centralizada pela eminência onde estavam os canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas: à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... os nossos soldados patcnteavam [vestes| desnudadas pelas privações, aqui, arrastando penosamente o ea- nhão cujas rodas estrepilam no chão aspérrimo, ******** na **— * 30 ttr uniformes, uma capacidade de resistência inconceptível ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
4
Antologia de língua portuguêsa
... é formas têsas. 7> inconceptível: concepto, are é conceber. Inconceptível : inconcebível, não concebível. 8) nudez: ou nudeza. I A CIDADE DOS SAPOS CASSIANO RICARDO Nasceu em S. ANTOLOGIA DE LÍNGUA PORTUGUÊSA 121.
Rui Almeida, Antônio José Chediak, 1945
5
Os sertões
Crítica Ali era inconceptível. Centralizada pela eminência onde estavam os canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas; à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o rio, naquele ...
Euclides da Cunha, 1968
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... conjeturas para explicar o inconceptível do acontecimento e induzir a uma razão de ser qualquer para aquele esmagamento de uma força numerosa, bem aparelhada e tendo chefe de tal quilate. Na desorientação completa dos espíritos, ...
7
Carlos Malheiro Dias, escritor luso-brasileiro
... inconceptível sem a colaboração passiva da inépcia e da pusilanimidade monárquicas, há-de explicar sem embaraço os motivos de ordem moral que converteram dois homens na aparência modestos em dois instrumentos formidáveis do ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1961
8
Euclides Da Cunha, E Outros Estudos
"Ali era inconceptível . Centralizada pela eminência coroada de canhões, a frente do assalto tinha, ao lado umas de outras, formas topográficas opostas: à direita, breve área de nível, facultando investida fácil porque o rio, naquele ponto , ...
Umberto Peregrino, 1968
9
Revista da Fundação Pedro Calmon
... o inconceptível do acontecimento e induzir uma razão de ser qualquer para aquele esmagamento de uma força numerosa, bem aparelhada e tendo chefe de tal quilate. Na desorientação completa dos espíritos, alteou-se logo, primeiro  ...
10
Revista Militar Brasileira
Mesmo porque, o pior não foi ainda essa inconceptível destituição. Pior que ela, manifestamente, foi obrigarem-no a praticar um mes, no posto de Tenente- Coronel — após ter estado quatro largos anos à testa de um batalhão, na campanha ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1951

参照
« EDUCALINGO. Inconceptível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inconceptivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z