アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconcebibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCONCEBIBILIDADEの発音

in · con · ce · bi · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCEBIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCONCEBIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INCONCEBIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

incomutável
inconcebivelmente
inconcebível
inconceptível
inconcepto
inconcessibilidade
inconcessível
inconcesso
inconciliabilidade
inconciliação
inconciliado
inconciliavelmente
inconciliável
inconcludente
inconclusivo
inconcluso
inconcordável
inconcussamente
inconcusso
inconcutível

INCONCEBIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinconcebibilidadeの類義語と反意語

同義語

«inconcebibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONCEBIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconcebibilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinconcebibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inconcebibilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inconceivability
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inconcebibilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inconceivability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अचिंतनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الغرابة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

непостижимость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inconcebibilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inconceivability
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inconcevabilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sifat tdk dpt difahami
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unbegreiflichkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inconceivability
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

불가 해
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inconceivability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thể tưởng tượng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inconceivability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inconceivability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inconceivability
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inconcepibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niezrozumiałość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

незбагненність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inconceivability
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αδιανόητο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ondoorgrondelijk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

OFATTBARHET
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inconceivability
5百万人のスピーカー

inconcebibilidadeの使用傾向

傾向

用語«INCONCEBIBILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«inconcebibilidade»の使用頻度を示しています。
inconcebibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconcebibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inconcebibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INCONCEBIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinconcebibilidadeの使いかたを見つけましょう。inconcebibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pensamento de Farias Brito: sua evolução de 1895 a 1914
O critério será o da "inconcebibilidade": "são verdades fundamentais todas aquelas que, sendo dadas, é absolutamente impossível pensar o contrário" (p. 267), fórmula que é "o princípio geral e fundamental do conhecimento" (ibid.).
Carlos Lopes de Mattos, 1962
2
Cadernos de história e filosofia da ciência
cebido (epinoeisthai) , ele se descobrirá inapreensível"; e uma longa argumentação se expende nessa direção. Também em H.P. III, 23, após arguir a inconcebibilidade da noção de causa e antes de passar à argumentação contra a sua ...
3
O outro Kant
... quadro dos seus ataques contra a «ciência de razão» (Vernunftwissenschaft) e da sua defesa da tese da «inconcebibilidade» (Unbegreifflich- keit) de deus que, desdenhando da dimensão cognitiva racional (taxada de mera «racionalice », ...
José Barata-Moura, 2007
4
Brotéria
... e a da interpretação da história de uma experiência religiosa, onde o conflito entre o kerigma e a história continua a ressurgir das próprias cinzas de uma presumível inconcebibilidade histórica de acontecimentos determinados (E. Castelli).
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INCONCEBIBILIDADE, s. f. — De inconcebível + dade. Qualidade ou caráter de inconcebível. INCONCEBÍVEL, adj. — In + concebível. Que não é concebível; que não se pode conceber; que não se pode alcançar com o espírito; que não se  ...
6
Prometheu agrilhoado
Se restringiu, o que pela inconcebibilidade affirmada quiz dar a entender foi, ao que parece, a identidade .do Ser no passado e actualmente, se o tempo'revestia para elle realidade objectiva; e se porventura não revestia, que a existencia ...
Aeschylus, Basilio Telles, 1914
7
Problemas de philosophia biológica
... latentes no seio mysterioso da natureza: o homem ainda não se acha em condições precisas de sorprendel-as á terra, como Prometheu o fogo divino ao Olympo inattingivel; porem, da circnmstancia da inconcebibilidade de sua existencia, ...
Arthur Guimarães de Araújo Jorge, 1903
8
Ensaios sôbre a teoria do conhecimento
Stuart Mill fica surpreendido com a importância que Whewell dá à questão de ser inconcebível a falsidade da verdade de razão, e procura explicar, como faria Locke ou Hume, em termos de hábito mental. Êle tem essa inconcebibilidade ...
Carlos Campos, 1959
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INCONCEBIBILIDADE, s. /. Qualidade, carácter do que é inconcebível. (Cf. Basílio Teles, Prometeu, p. 229). INCONCEBÍVEL, adj. Que não é concebível, que se não pode conceber, que se não pode gerar no espírito. Cuja razão se não pode ...

参照
« EDUCALINGO. Inconcebibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inconcebibilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z