アプリをダウンロードする
educalingo
maçaroco

"maçaroco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAÇAROCOの発音

ma · ça · ro · co


MAÇAROCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAÇAROCOと韻を踏むポルトガル語の単語

alvaroco · baroco · barroco · bicharoco · cocoroco · croco · froco · massaroco · matroco · passaroco · pataroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco

MAÇAROCOのように始まるポルトガル語の単語

maçante · maçapão · maçaquara · maçar · maçarandiba · maçaranduba · maçarandubeira · maçarandubense · maçará · maçarica · maçaricão · maçarico · maçarico-das-rochas · maçarico-real · maçaroca · maçarocada · maçarocar · maçaroqueira · maçaroquinha · maçaruco

MAÇAROCOのように終わるポルトガル語の単語

autofoco · bloco · charroco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · moco · monobloco · monótroco · oco · soco · sufoco · toco · xarroco

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaçarocoの類義語と反意語

同義語

«maçaroco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAÇAROCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maçarocoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaçarocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maçaroco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Maçaroco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mazorca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Buckwheat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maçaroco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Maçaroco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Maçaroco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maçaroco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Maçaroco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maçaroco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maçaroco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maçaroco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Maçaroco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Maçaroco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maçaroco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maçaroco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Maçaroco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Maçaroco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maçaroco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maçaroco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maçaroco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Maçaroco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maçaroco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maçaroco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maçaroco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maçaroco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maçaroco
5百万人のスピーカー

maçarocoの使用傾向

傾向

用語«MAÇAROCO»の使用傾向

maçarocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maçaroco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maçarocoに関するニュースでの使用例

例え

«MAÇAROCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaçarocoの使いかたを見つけましょう。maçarocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
Maçaroco — Echium candicans. — Linn. — Arbusto indígena, da família das lior- raginias e de folhas persistentes. Vive nas montanhas e adquire um desenvolvimento de 2m ou pouco mais de altura. Tem limitado emprego na marcenaria.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. maçaroco) *Macacu*, m.Árvore tinctória do Brasil. * *Maçacuca*,f.Prov. Fruto da carvalha mansa, differente da bugalha propriamentedita em sêr completamente redondo e, em quanto verde, muito esponjoso. Bugalhinha. (De maçan + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim
E característico das terras de barro e aluviões do Ribatejo, Distribuição do trigo Alexandre onde domina nitidamente nas populações de trigos designados por Maçaroco. Constitue a principal variedade cultivada nas sub-regiões de ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1935
4
Trigo
Incluído com outros na var. ferrugineum. i Maçaroco —V. Alexandre, Maçarodui- nbo, Maçarouco c Santo. Maçaroquinho — V. Alexandre, Maçaroco ou Maçarouco c Santo. Aparece escrito também Massaroqmnno. ' ' Ma guei ja — Ou Galego.
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
5
Boletim dos servicos
Designação da variedade Produção obtida em quilos Numero de sementes Ribatejano Maçaroco . . Posto Firebank... Union 52.. Florence . . . Union 17. . GInyas Barbank. . . Kleaitsau . Boboct Jlaziet 3357 4-24 1005 143^ 34 3i 26 '4 14 «4 13 ...
Angola. Direcção dos serviços de agricultura e comérico, colonização e florestas, 1929
6
Exposição da pronuncia normal portuguesa para uso de ...
... e substantivos em -ôso, e no radical de muitos adjectivos masculinos que teem ô no plural e feminino; ex.: formoso, torto, maçaroco, ovo, poço; e nos dois vocábulos femininos e s p o s a [s] , r a p o s a [s] ; mas espósos, «os dois cónj uges».
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1892
7
Boletim Do Museu Municipal Do Funchal
... PORTO SANTO XI Dromia vulgaris CARCINOLOGIA Echencis remora PEGADOR Echinccyamus pusülus OURIÇOS DO MAR Echinus brevispinosus OURIÇOS DO MAR Echinus lividus OURIÇOS DO MAR Echium candicans MAÇAROCO ...
Funchal, Madeira. Museu municipal do Funchal, 1977
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Maçaroca, s. f., chiperemanga, 4 Maçaroco, s. m., tsisi rakupoteka, 5. Macarronipo, adj., uakutsetsa, 1; uan- tsetso, 1. Macea, s. f., ngarawa (ya nk' umba), 3. Maceira, s. f., musan, 2. Maceraçào, s. f., jmurowekedue, 9; Maceramento, s. m.,j (fig.) ...
Victor Joseph Courtois, 1899
9
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
... se cravam. liluçucroco, s. m. Maçaroco. Maçadu, s. f. Pancada com maço Iou. maça. I Tunda, sova. I Armação de pescar lampreias; cambôa. I Conluio. I Trapaça no jogo. I fig. Importunação, esto- . pada; conversa fastidiosa. " Mucmlam, s. m. ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Maçaroca, s. f., chiperemanga, 4 Maçaroco, s. m., tsisi rakupoteka, 5. Macarronico, adj., uakutsetsa, 1; uan- tsetso, 1. Macea, s. f., ngarawa (va nk' umba), 3. Maceira, s. f., musan, i. Maceraçào, s. f., jmurowekedue, 9; Maceramento, s. m.,| (fiig.) ...
Victor José Courtois, 1900
参照
« EDUCALINGO. Maçaroco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macaroco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA