アプリをダウンロードする
educalingo
malignidade

"malignidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMALIGNIDADEの発音

ma · lig · ni · da · de


MALIGNIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMALIGNIDADEはどんな意味ですか?

悪意

悪性腫瘍は、疾患、特に腫瘍が徐々に悪化し、潜在的に死を引き起こす傾向である。 これは、非形成、浸潤および転移の特性を特徴とする。 悪性疾患は、重篤な病気および進行性の悪化を記述するために使用される形容詞的な医学用語である。 この用語は、がんの説明に最も一般的に使用されます。 悪性腫瘍は、非癌性良性腫瘍と対比することができる。 悪性腫瘍は癌の代名詞です。 悪性腫瘍、悪性新生物および悪性腫瘍は、がんと同義語です。▪悪性腹水▪悪性転換 "悪性"と呼ばれる非腫瘍性疾患:▪悪性高血圧▪悪性高体温▪悪性外部耳炎 悪性神経弛緩症候群

MALIGNIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MALIGNIDADEのように始まるポルトガル語の単語

maliciador · maliciar · maliciosamente · maliciosidade · malicioso · malicório · maligna · malignamente · malignante · malignar · malignito · maligno · malim · malimolência · malina · malinação · malinado · malinar · malinense · malinês

MALIGNIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalignidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MALIGNIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«malignidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«MALIGNIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«malignidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malignidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALIGNIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malignidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalignidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malignidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

恶性肿瘤
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malignidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

malignancy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

द्रोह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خبث
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

злокачественность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

malignidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মকতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malignité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malignan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Malignität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

悪性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강한 악의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Malignity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự hiểm ác
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अवस्था अधिकच ब्रिकट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

habis tümör
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malignità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

złośliwość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

злоякісність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malignitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μοχθηρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maligniteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malignitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malignitet
5百万人のスピーカー

malignidadeの使用傾向

傾向

用語«MALIGNIDADE»の使用傾向

malignidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malignidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malignidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MALIGNIDADE»の引用

malignidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
François La Rochefoucauld
Nada é mais contagioso que o exemplo, e nunca fazemos grande bem nem grande mal sem produzir outros semelhantes. Imitamos as boas acções por emulação e as más pela malignidade da nossa natureza que a vergonha conservava prisioneira, e que o exemplo põe em liberdade.

«MALIGNIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalignidadeの使いかたを見つけましょう。malignidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancer de boca - Noções básicas
CLASSE II - células atípicas, mas sem evidências de malignidade (decorrente de processo inflamatório). CLASSE III - células sugestivas, mas não conclusivas de malignidade. CLASSE IV - células fortemente sugestivas de malignidade.
Walter João Genovese, 1997
2
Correlacao do grau de malignidade de carcinoma ...
O carcinoma mucoepidermoide (CME) e o tumor maligno mais frequente das glandulas salivares, classificando em baixo, intermediario e alto grau de malignidade.
Ana Paula Veras Sobral, 2000
3
Ginecologia: Série No Consultório
Tabela 17.1 Achados mamográficos e classificação de BIRADS Achados Seguimento Risco de mamográficos malignidade BIRADS 0 Necessita de complemento Ecografia ou incidências complementares e/ou comparação com mamografias ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Valores de SUV ou SUR superiores a 2,5 podem ser considerados sugestivos de malignidade. Existem dois tipos de aparelhos utilizados para realização do exame: PET dedicado e os sistemas híbridos (câmara de coincidência). No primeiro ...
5
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
NÓDULo DA MAMA Ouadro 1 ACHADOS MAMOORÁFICOS E CLASSIFICAÇÃO DE Bl-RADS Achados Seguimento Risco de mamográficos malignidade BI- RADS O Necessita de complemento Ultra-som ou incidências complementares e /ou ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
6
Tratamento da Perimenopausa
Quando uma imagem exata do tumor for gerada, devem ser feitos todos os esforços para avaliar o risco de malignidade. Atualmente, estão disponíveis vários métodos que ajudam a predizer o risco de malignidade em tumores ovarianos ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
7
Correlação do grau de malignidade de carinoma ...
O carcinoma mucoepidermóide (CME) é o tumor maligno mais freqüente das glândulas salivares, classificado em baixo, intermediário e alto grau de malignidade. É constituído por células epiteliais - intermediárias, epidermóides e ...
Ana Paula Veras Sobral, 2000
8
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
Apêndice 6: A - Termos que Mudaram de Código /l(Malignidade Limítrofe) para Código /3 (Maligno) 224 В - Termos que Mudaram de Maligno(/3) para Malignidade Limítrofe (/1) 225 С - Termos que Mudaram de Benigno(/0) para Malignidade ...
OMS
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Poucas vezes uma lesão pode demonstrar malignidade originando-se simultaneamente de tecido mesenquimal e epitelial. Essas lesões se oomportam agressivamente oom presença de metástase linfonodal em 25 a 50% dos casos.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Hiperparatireoidismo primário e malignidade respondem por 90% de todos os casos n Uma hipercalcemia leve e assintomática (< 11 mg/dL) costuma ser atribuída a ...
LANGE, 2011

用語«MALIGNIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalignidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crescimento do nódulo demora um pouco, mas depois passa a …
Porém, enquanto nos cães a probabilidade de malignidade é de 50 a 60%, nos felinos esse número fica entre 80 e 96%, sendo uma doença extremamente ... «O Tempo, 10月 15»
2
O cupim da República
... chagas e outras infecções dos trópicos subdesenvolvidos podem ter retardado nosso progresso, mas nem de longe podem se comparar em malignidade aos ... «Observatorio Da Imprensa, 10月 15»
3
Uma abordagem singular sobre o câncer
Se o potencial de malignidade for detectado antes de as células tornarem-se malignas, ou numa fase inicial da doença, tem-se uma condição mais favorável ... «Outras Palavras, 10月 15»
4
Outubro Rosa continua
O mais comum é o fibroma, que também não tem tendência a malignidade. Outras patologias seriam assimetria de volume das mamas, que pode se acentuar ... «Paraná-Online, 10月 15»
5
Pesquisa do Hospital do GRAACC revela eficácia da vinorelbina no …
Andréa M. Cappellano, do Hospital do GRAACC, que coordenou a pesquisa, os gliomas de baixo grau de malignidade ocorrem em vários locais do sistema ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
6
Câncer de tireoide: conheça os principais sintomas da doença
“Nódulos não palpáveis (notados em exames de imagens) têm o mesmo risco de malignidade que os nódulos palpáveis”, diz. A avaliação inicial, segundo a ... «Cidadeverde.com, 5月 15»
7
10 Alimentos Anticancro
... nos tecidos, bem como a progressão das lesões para algum tipo de malignidade. As fibras que têm sido estudadas para esta última ação são as fermentáveis ... «Activa, 3月 15»
8
Cancro dos ossos: mais de metade sobrevive
Ao todo, foram tratados «160 osteossarcomas de alto grau de malignidade, 20 de baixo grau de malignidade, 67 sarcomas de Ewing, 250 condrossarcomas, ... «TVI24, 9月 14»
9
Especialistas afirmam que exame de próstata é desnecessário
Três em cada quatro homens com o aumento dos níveis de PSA não têm malignidade. Em vez disso, a elevação de PSA é devido a um aumento da glândula, ... «Epoch Times Brasil, 3月 14»
10
Equipamento promete melhorar diagnóstico do câncer de pele
Em teste no A.C. Camargo Cancer Center, o método permite fazer uma espécie de biópsia virtual da lesão, confirmando a malignidade nos casos de dúvida e ... «UOL, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Malignidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malignidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA