アプリをダウンロードする
educalingo
improbidade

"improbidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPROBIDADEの発音

im · pro · bi · da · de


IMPROBIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPROBIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

IMPROBIDADEのように始まるポルトガル語の単語

improbabilidade · improbação · improbar · improcedente · improcedentemente · improceder · improcedência · improducente · improdução · improdutibilidade · improdutivamente · improdutividade · improdutivo · improdutível · improência · improferível · improficiente · improficiência · improficuamente · improficuidade

IMPROBIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるimprobidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IMPROBIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«improbidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«IMPROBIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«improbidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«improbidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPROBIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improbidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimprobidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«improbidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不诚实
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La mayoría de las veces,
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Impropriety
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेईमानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عدم الأمانة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нечестность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

improbidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অসাধুতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Impropriété
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kecurangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unehrlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不当
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부정직
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

olehane tindak duraka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gian xảo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நேர்மையின்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अप्रामाणिकपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sahtekârlık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disonestà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nieuczciwo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нечесність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

necinste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ατιμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oneerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oärlighet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uærlighet
5百万人のスピーカー

improbidadeの使用傾向

傾向

用語«IMPROBIDADE»の使用傾向

improbidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improbidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、improbidadeに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROBIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimprobidadeの使いかたを見つけましょう。improbidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lei de Improbidade Administrativa - Aplicada e Comentada
Neste livro, o Juiz de Direito Aluízio Bezerra Filho apresenta um trabalho jurídico completo a respeito dos atos de improbidade administrativa, abrangendo todos os aspectos normativos e processuais.
Aluízio Bezerra Filho, 2005
2
Princípio da Moralidade Administrativa e seu Controle pela ...
O princípio da moralidade administrativa obteve status de princípio administrativo com a Constituição da República de 1988, em seu art. 37, e passou a ser considerado condição de validade para a prática de todo ato administrativo.
Kele Cristiani Diogo Bahena, 2004
3
Improbidade Administrativa E Sua Autonomia Constitucional
Esta obra tem como objetivo fornecer ao leitor o panorama constitucional dos sistemas de responsabilidade dos agentes públicos no Brasil.
José Roberto Pimenta Oliveira, 2009
4
IMPROBIDADE ADMINISTRATIVA
O Estado Democrático de Direito impõe a proteção da moralidade e da probidade administrativa, sendo que qualquer tipo de vantagem patrimonial indevida, em razão do exercício da função do Ministério Público, constitui ato de ...
CARLOS EDUARDO TERÇAROLLI
5
Programa de direito administrativo I
va que importem em prejuízo ao erário (art. 10 da Lei 8.429/92); e atos de improbidade administrativa que atentem contra os princípios da Administração ( art.11 da Lei 8.429/92). Improbidade administrativa é uma espécie do gênero abuso de ...
LUIZ PAULO ROSEK GERMANO
6
Manual das Acões Constitucionais
QUADRO SINÓPTICO Ação civil pública e o combate aos atos de improbidade administrativa (arts. 37, §§ 4o e 5o, e 129, III, da CF) Observação inicial: Aspectos introdutórios Ação civil pública e improbidade administrativa O estudo da ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
7
Direito Administrativo II - Nova Versão: DO REGIME JURÍDICO ...
O segundo volume de Direito Administrativo da série Caderno de Questões é dedicado ao estudo das licitações e contratos administrativos e, ainda, a novos institutos da disciplina, que são as parcerias público-privadas e os ...
CARLOS EDUARDO GUERRA
8
Ação Civil Pública
00191) 4.2.2 A ação civil de improbidade é uma espécie de ação civil pública? Como é cediço, o Brasil é carente de uma efetiva cultura republicana que garanta a gestão da coisa pública sob o influxo do verdadeiro interesse público. Não foi ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
9
Direito Administrativo - OAB Doutrina
Série dedicada ao Exame da OAB, apresenta de forma resumida todo conteúdo programático necessário para a primeira fase do exame. Destaca-se a densidade de alguns assuntos, determinada pela relevância e cobrança nos exames anteriores.
10
Lei de Improbidade Administrativa Comentada
Este livro comenta a Lei de Improbidade Administrativa (Lei no 8.429, de 2-6-92) pretende suscitar as questões que ensejam sua aplicação concreta e o alcance de suas normas de forma sistêmica com os princípios constitucionais, assim ...
Marino Pazzaglini Filho, 2011

用語«IMPROBIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprobidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antônio Palocci tem direitos políticos cassados por improbidade
Os ex-prefeitos de Ribeirão Preto (SP) Antônio Palocci e Gilberto Maggioni foram condenados em primeira instância por improbidade administrativa por ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Sindicatos protocolam ação por improbidade contra Rollemberg
Líderes sindicais de diversas categorias do funcionalismo público do Distrito Federal protocolaram no início da tarde desta terça-feira (27) uma ação civil ... «Globo.com, 10月 15»
3
STJ nega foro privilegiado em ações de improbidade administrativa
Autoridades processadas por improbidade administrativa devem ser julgadas pela justiça comum. Segundo uma decisão do Superior Tribunal de Justiça (STJ), ... «UOL, 10月 15»
4
STJ autoriza retomada de ação de improbidade contra 'mensaleiros'
A ação de improbidade foi proposta pelo Ministério Público Federal (MPF), mas o juízo de primeira instância entendeu que apenas alguns dos acusados ... «Valor Economico, 10月 15»
5
Secretário de Segurança Pública do Rio vira réu em processo de …
O secretário de estado de segurança pública do Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame, virou réu por crime de improbidade administrativa na aquisição de ... «EBC, 10月 15»
6
MPF apresenta ação contra Renan Calheiros por suposta …
Se o senador for considerado culpado, a lei de improbidade prevê sanções como perda da função pública, suspensão de direitos políticos por até cinco anos e ... «Globo.com, 10月 15»
7
Marta Suplicy é absolvida em SP em processo de improbidade
A 2ª Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo absolveu, nesta terça-feira (15), Marta Suplicy, ex-prefeita de São Paulo, em processo de ... «Globo.com, 9月 15»
8
Gilberto Kassab se torna réu em ação por improbidade administrativa
O ex-prefeito de São Paulo e atual ministro das cidades, Gilberto Kassab, será réu em uma ação de improbidade administrativa movida pelo Ministério Público ... «Último Segundo - iG, 8月 15»
9
Justiça do DF aceita ação de improbidade contra ex-governador …
A Justiça do Distrito Federal (DF) aceitou a ação de improbidade administrativa contra o ex-governador Agnelo Queiroz e o ex-administrador regional de ... «EBC, 7月 15»
10
Justiça abre ação de improbidade administrativa contra Renan …
A Justiça Federal de Brasília abriu ação de improbidade administrativa contra o presidente do Senado, Renan Calheiros, do PMDB. O Ministério Público ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Improbidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/improbidade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA