アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odorante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でODORANTEの発音

o · do · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODORANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ODORANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ODORANTEのように始まるポルトガル語の単語

odontócero
odontódero
odontólofo
odontólogo
odontóstomo
odontótrico
odontômetro
odonxese
odor
odorar
Odorico
odorifumante
odorina
odorizar
odorífero
odorífico
odoroscopia
odoroscópico
odoroso
odoróscopo

ODORANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるodoranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ODORANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«odorante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
odoranteのポルトガル語での同義語

«odorante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODORANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odoranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのodoranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«odorante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

气味
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Odorante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Odorant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

odorant
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الرائحة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

одорант
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

odorante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

odorant
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

odorant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengahbau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Odorant
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

嗅覚
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

취기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

odorant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மணம் வீசும் பொருள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गंधयुक्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koku
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

odorizzante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapachowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

одорант
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

odorizant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οσφρητικών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

odorant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

luktämne
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

odorant
5百万人のスピーカー

odoranteの使用傾向

傾向

用語«ODORANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«odorante»の使用頻度を示しています。
odoranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odorante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、odoranteに関するニュースでの使用例

例え

«ODORANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からodoranteの使いかたを見つけましょう。odoranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redução de emissão odorante na exaustão de motor diesel ...
Devido à importância que o óleo diesel tem na atual matriz energética, principalmente nacional, é necessário que novos padrões de qualidade das emissões, provenientes da exaustão de motores diesel, sejam regulamentados.
Gilson Rodrigo de Miranda, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, 2011
2
Principios de Fisiologia Animal
Experimentos em mamíferos como ratos e humanos indicam que cada neurônio olfatório expressa somente um gene receptor odorante, mas este receptor odorífero pode reconhecer mais de um odorante. Assim, um odorante qualquer excita ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Quando uma molécula odorante liga-se ao seu receptor, as subunidades da proteína G (Oi, B, y) se dissociam (Figura 17-5). A subunidade Ot ativa a adenilato-ciclase para catalisar a produção de AMPc, que atua como um segundo ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
New Monthly Magazine
better-fourth had frequently been to court ; but bo attentive a husband was he, that not even in one single instance had he lost sight of the fair Odorante ; and as there really were many little matters of taste, such as the ornamentation of his ...
Thomas Campbell, Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, Samuel Carter Hall, 1854
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... threshold AmE see odour ibreshold BrE odorant n petr tech odorante m odoriferous adj chem oloroso odoriphore n chem odorífero m odorization n gas odorización / odorizer n chem tech agente odorante ni, odorante m odorless AmE see ...
Routledge, 1997
6
LIFE
With the important discovery of L'ORLE'S Parfum L'Odorante — the original perfume that deodorizes — modern living steps definitely and delightfully forward . Fastidious women of society, stage, screen and business have found that L' ORLE is ...
7
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
concentração de odorante no gás (COG): mede a quantidade de odorante presente no gás natural; □ índice de vazamento no sistema de distribuição de gás (IVAZ): expressa o número de vazamentos ocorridos na rede distribuição em um ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
8
A paixão do negativo
Frege, 1971, p.129). Há uma função de forma lexical de atribuição vinculada à possibilidade de predicação de um conceito a um objeto. Assim, em "uma rosa é odorante", "odorante" é a predicação conceitual de um nome de objeto (rosa).
Vladimir Safatle, 2006
9
A Portuguese-English Dictionary
obverso. odorante. obverso (m.) obverse [ = ANVERSO]. ubviar (v.l.) to obviate, preclude, prevent; to oppose; to intervene. obviavel (adj.) that can be obviated. 6bvio -via (adj.) obvious, evident, plain, clear. obvir [82] (ti.i.) to escheat. oca (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
LIFE
With the important discovery of L'ORLE'S Parfum L'Odorante — the original perfume that deodorizes — modern living steps definitely and delightfully forward . Fastidious women of society, stage, screen and business have found that L' ORLE is ...

用語«ODORANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodoranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pollution à Istanbul : l'odorante crique de Kurbağalıdere
A Kadıköy, la crique de Kurbağalıdere recommence à empoisonner l'air du quartier, alors qu'elle avait fait l'objet d'un projet de nettoyage après la mobilisation ... «Aujourd'hui la Turquie, 10月 15»
2
Un «colis de viande très odorante» pertube le TGV Bruxelles-Marseille
Illustration. Un TGV a été stoppé dans l'Yonne et évacué vendredi après-midi en raison d'une odeur suspecte, qui s'est avérée provenir d'aliments fermentés. «Le Parisien, 10月 15»
3
Le débrief du jour: Évacués du TGV pour de la «nourriture odorante
Le mystère continue de planer sur les motivations de l'auteur de la fusillade en Oregon; 600 passagers d'un TGV parti de Bruxelles-Midi ont été évacués en ... «l'avenir.net, 10月 15»
4
Realizarán este día trasvase de odorante
Esto, ya que el día de hoy se realizará un trasvase de “odorante” esto es, el olor característico del gas. El corporativo Rhacor SA de CV realizará este trasvase ... «El Mañana de Reynosa, 8月 15»
5
Análises de amostras de gás canalizado são auditadas diariamente …
Quando constatada a ausência, insuficiência ou excesso desse odorante no gás distribuído, a Arsal aciona imediatamente a Algás para solucionar o problema. «Alagoas 24 Horas, 8月 15»
6
British Airways: Un avion fait demi-tour à cause d'une «matière …
British Airways: Un avion fait demi-tour à cause d'une «matière fécale liquide» trop odorante. TURISTA Les passagers du vol maudit ont dû attendre 15 heures ... «20minutes.fr, 3月 15»
7
Jallet fait une blague odorante, il est pris par la patrouille
Une séquence diffusée dans l'émission de Canal+ J+1 fait le bonheur de certains joueurs de l'Olympique Lyonnais qui s'amusent à la faire circuler sur les ... «Foot01.com, 12月 14»
8
Awox invente l'ampoule du futur
D'ailleurs, galvanisé par ce succès, l'homme annonce travailler sur une nouvelle invention : l'ampoule odorante. Le haut-parleur cède la place à un diffuseur ... «BienchezSoi, 6月 14»
9
Le Bon Coin : Chaussures usées et odorantes, l'étrange annonce
En effet, ce dernier explique chercher des chaussures de femmes "usées [et] très odorantes"… une requête on ne peut plus étrange (pour ne pas dire carrément ... «meltyBuzz, 6月 14»
10
Microsoft a imaginé une manette Xbox One odorante
L'une des pistes explorées par la firme de Redmond était de concevoir un contrôleur odorante. Celui-ci aurait pu immerger davantage le joueur en générant des ... «Numerama, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Odorante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/odorante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z