アプリをダウンロードする
educalingo
peleira

"peleira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPELEIRAの発音

pe · lei · ra


PELEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

PELEIRAのように始まるポルトガル語の単語

pelega · pelegada · pelegama · pelego · pelegrime · pelegrinar · pelegrino · peleguear · peleguismo · peleia · peleiro · peleja · pelejador · pelejante · pelejar · pelejo · pelemia · peleona · peleria · pelerine

PELEIRAのように終わるポルトガル語の単語

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeleiraの類義語と反意語

同義語

«peleira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peleiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peleira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毛皮制品
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la piel
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fighter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फर उत्पादों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منتجات الفراء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изделия из меха
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

peleira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশম পণ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

produits de la fourrure
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pejuang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pelzwaren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

毛皮製品
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모피 제품
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wulu produk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm lông thú
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃபர் பொருட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kürk ürünleri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prodotti di pelliccia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyroby futrzane
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вироби з хутра
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

produse din blană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόντα γούνας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bont produkte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pälsvaror
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelsprodukter
5百万人のスピーカー

peleiraの使用傾向

傾向

用語«PELEIRA»の使用傾向

peleiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peleira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peleiraに関するニュースでの使用例

例え

«PELEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeleiraの使いかたを見つけましょう。peleiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pelegrino) * *Pelegrino*, m. Ant. e pop. O mesmo que peregrino. * *Peleia*,f. Constr. Angulo, formado por duas peças de madeira, sôbre as quaes se firmam as tábuas de um andaime: alugamse bailéusepeleias. * *Peleira*, f.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Caíques do Algarve no sul de Angola
Este autor, que também publicou o retrato de Manuel Ramos de Jesus Peleira, diz na respectiva legenda: «Componente do quarto grupo de Colonos Algarvios, idos em 1861, (sic) no caíque «Flor de Maio». Exerceu a sua actividade marítima  ...
Alberto Iria, Grupo de Estudos de História Marítima, 1971
3
O regresso do emigrante
Peleira ou Paleira lhe chamavam. Peleira, talvez, pelo ar desolado, pelado, daquela encosta pedregosa que se lançava a subir, sempre a subir, numa fuga enloucada para o alto, empinada desde o vale verdejante até à povoação humilde ...
Eduardo Teófilo, 1961
4
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... palavras dodoutor, de jubabranca, sobrancelhas alvas farfalhudas, dependuradasnaquina datesta como flocos de neve,peleira branca afanosa nas duas cavasdo nariz; perguntoume como eu estava de micção, seera abundante, respondi ...
Miguel Real, 2012
5
Decadas da Asia
... o qual he feito a modo de huma fortaleza , e alli o tiveram os Mouros cercado dous dias té que Francifco Peleira Capitão da Cidade , fabida efta nova , a grão rei- Década III. Liv. VIL Cap. X. zry de que era Tanadar Ruy de Moraes , ao ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Theatro heroino: abcedario historico, e catalogo das ...
Antes da feliz acclamaçaó do Senhor Dotti Joaò o quarto de gloriosa memoria passou a este Reyno com ieos pays , que sempre viverão em Óbidos » ou na sua quinta chamada da Ca* peleira extramuros desta Villa. Aqui era Visira- ua de ...
São Pedro (frei João), 1736
7
criado-mudo, O
Com base no que havíamos descoberto até aqui na cha- peleira, já era possível reconstituir, em linhas mais gerais, a trajetória de Guilhermina em seus quatro anos de viagens em terras européias. Uma referência em alguma carta havia, ...
Edgard Telles Ribeiro, 1996
8
Receituario-geral para curar toda a casta de enfermidades ...
Recipe, Café' de tnóca onças 8: tire o extracto S. A. e doce com xarope de pétalos de rosa e nerva peleira ; e da-se ao doente huma caneq úinLa delle todas as manhans em jejum ; tomando todas as precauçoens para que nam engula a ...
W. K., 1822
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Peleira teve a bondade de franquear da ειδε -escolhida livraria não bastavão, pas.sou-sc com grande despesa a ajuntar todos os subsídios que demanda ΙποφεοΜει εε tamanha ε tão complicada extensão, e clc que ainda se 'acha falta a  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1830
10
Gazeta do Rio de Janeiro
... t5 Contador , José de Rezende Costa 475 t6 Medico , Manoel Bernardes' fcrclrrda ' da Veiga '__ _ _ __ '__' _"'_ 470 t7 Doutor, Padre Manoel de Araujo 444 t8 Tenente Coronel de Engenheiros , Joséöatiiriiino da Costa Peleira 434 t9 Padre ...

用語«PELEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeleiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ninguém sabe o que aconteceu ao maquinista de Almeirim que …
Como é que alguém vive quase um quarto de século sem saber o que aconteceu ao pai? Não vive… alimenta-se de recordações. O que Carla Peleira, de ... «O Mirante, 7月 13»
2
Activistas despem-se em Madrid contra o uso das peles
Algumas dezenas de activistas da AnimaNaturalis despiram-se este domingo em Madrid para protestar contra o uso de peles e contra a indústria peleira em ... «Diário Digital, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Peleira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peleira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA