アプリをダウンロードする
educalingo
preestabelecido

"preestabelecido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREESTABELECIDOの発音

pre · es · ta · be · le · ci · do


PREESTABELECIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREESTABELECIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

PREESTABELECIDOのように始まるポルトガル語の単語

preeminente · preeminência · preempção · preencher · preenchido · preenchimento · preenchível · preensão · preensor · preestabelecer · preestabelecimento · preexcelente · preexcelência · preexcelso · preexistencialismo · preexistente · preexistência · preexistir · preênsil · prefabricado

PREESTABELECIDOのように終わるポルトガル語の単語

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreestabelecidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREESTABELECIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«preestabelecido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preestabelecido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREESTABELECIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preestabelecidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreestabelecidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preestabelecido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预先建立
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se ha establecido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pre-established
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preestablished
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محدد بشكل مسبق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предустановленным
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

preestabelecido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preestablished
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pré-établi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preestablished
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prästabilierten
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予め設定されました
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미리 형성된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preestablished
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preestablished
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preestablished
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preestablished
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preestablished
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prestabilita
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uprzednio ustalonych punktach
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

встановленим
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prestabilita
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προκαθορισμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preestablished
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förutbestämda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forhåndsetablert
5百万人のスピーカー

preestabelecidoの使用傾向

傾向

用語«PREESTABELECIDO»の使用傾向

preestabelecidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preestabelecido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preestabelecidoに関するニュースでの使用例

例え

«PREESTABELECIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreestabelecidoの使いかたを見つけましょう。preestabelecidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuidados no Trauma em Enfermagem
–Ventilação mecânica controlada (VMC): número preestabelecido de ventilações por minuto e volume corrente preestabelecido. –Ventilação assistida/ controlada (A/C): número de ventilações por minuto controlado pelo paciente e volume ...
Donna Nayduch, 2011
2
Design gráfico - Vol. 2
Para salvar um estilo como preestabelecido, estruturado nos ajustes que indicamos nas opções de Layers > Layer Style, devemos selecionar a layer que contém o estilo por salvar, e implementar um dos seguintes passos: o Clicar na área ...
Equipe Digerati
3
Logística
... 2.2), Q, ou sistemas de revisão periódica em que, sempre que uma encomenda é emitida, é reposta a posição do stock a um determinado nível, S, preestabelecido (Figura 2.3) – sistemas de revisão periódica com nível preestabelecido.
João Paulo Costa, Joana Matos Dias, Pedro Godinho
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Entretanto, em nenhum destes pacientes houve necessidade de mudança no plano terapêutico preestabelecido para o tratamento do broncoespasmo. A história clínica e o exame físico destes cinco pacientes mostravam a presença de  ...
5
Planejamento Turístico: TEORIA E PRÁTICA
Sorteia-se uma amostra simples ou sistemática, com um número preestabelecido de quarteirões. Por fim, coletam-se dados de todas as residências nos quarteirões sorteados. Na amostra por área com dois estágios, o pesquisador lista e ...
DEBORA BRAGA
6
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
Cheque Especial É um produto formatado para pessoa física e pessoa jurídica, com limite preestabelecido, formalizadopor meiode contrato, permitindo saques a descoberto, sem necessidade depré-aviso, de valorese período variados.
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
7
Marketing de Serviços
E a peça vai acontecer todos os dias da mesma forma, seguindo-se o script preestabelecido. Em uma viagem não existe script predeterminado. As histórias mudam todo tempo, a cada dia. Mesmo a partir de um itinerário preestabelecido,  ...
ANA MARIA DONATO
8
Evolução: o sentido da biologia
Ela sustentava que o processo de mudança evolutiva ocorria com determinadas metas e que era essa tendência de seguir um rumo preestabelecido, e não a seleção natural, que explicava a transformação evolutiva. Essa forma de pensar  ...
Charbel Niño El-Hani, Diogo Meyer, 2005
9
Hermenêutica Do Antigo Testamento
múltiplos aspectos não é causado primeiramente pelas casualidades da história ou pela arbitrariedade dos teólogos, mas está preestabelecido no próprio conteúdo do AT. O próprio fato de isso estar preestabelecido constitui o problema.
Antonius H. J. Gunneweg, 2003
10
Dicionário Finanças e Negócios Internacionais:
As partes intervenientes acordam em trocar inicialmente montantes em duas moedas, bem como efetuar, posteriormente, trocas de pagamentos de juros e capital durante o período preestabelecido. Permite reduzir o risco cambial.
Eduardo Sá Silva, 2012

用語«PREESTABELECIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreestabelecidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estudantes de Design desenvolvem utensílios em 3D
... conta que cada semestre, os estudantes trabalham na criação de produtos dentro de um assunto determinado, com um tema preestabelecido. “Se o tema for ... «Engeplus, 10月 15»
2
Aneel planeja apresentar proposta de repactuação do risco …
No lugar de um valor preestabelecido, a Aneel oferecerá diferentes cenários de forma que as empresas possam aderir, tendo como base uma relação entre ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Clínicas tecnológicas
Nessa modalidade, o atendimento tem a duração de quatro horas, realizado em local preestabelecido pelo Sebrae Minas, e aborda os seguintes temas: ... «Globo.com, 10月 15»
4
Cunha só deverá apresentar recursos a liminares do STF na …
... Tribunal Federal (STF), suspendendo o ritmo de tramitação do processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff preestabelecido pelo peemedebista. «Zero Hora, 10月 15»
5
Tocantinópolis adere ao movimento proposto pela ATM de fechar as …
Conforme preestabelecido, nos dias 28 de setembro a 02 de outubro, não haverá atendimento ao público em protesto às inúmeras dificuldades que os ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
6
Derrota do governo nos vetos será 'sinalização horrorosa' ao …
... do governo para que estenda ainda mais a sessão e afirmou que, mesmo que tivesse sido abordado pelo Planalto, não passaria do horário preestabelecido. «Paraná-Online, 9月 15»
7
Projeto de Lei sobre Outorga Onerosa é apresentado a vereadores
... de imóveis a permissão de construir acima do índice estabelecido no Plano Diretor, respeitando um limite preestabelecido, mediante contrapartida financeira. «Engeplus, 9月 15»
8
Clubes fundam a Liga Sul-Minas-Rio
Também já foi preestabelecido que o critério para a participação dos clubes na competição seria unificado, sendo respeitado o Ranking Nacional de Clubes ... «Engeplus, 9月 15»
9
Ashton Eaton dá show e bate o recorde mundial do decatlo em …
Para cada prova há um equivalente em pontos, preestabelecido. Eaton passou dos mil pontos nos 100m, salto em distância, 400m rasos e 110m com barreiras. «Paraná-Online, 8月 15»
10
Piauiense Thiago Tharson vence GP Bahia de Ciclismo
... em Salvador, aquela em que os atletas executam várias voltas em um percurso fechado dentro de um tempo preestabelecido. Vence o ciclista que completar ... «Cidadeverde.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Preestabelecido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preestabelecido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA