"preferido"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPREFERIDOの発音

pre · fe · ri · do

ポルトガル語で«PREFERIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«preferido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

favorito · predileto · preposto · querido

ポルトガル語で«PREFERIDO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«preferido»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

antipático · malquisto · odioso

PREFERIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpreferidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreferidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preferido»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 首选
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Preferencia
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: preferred
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: वरीय
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: فضل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: предпочтительным
• ポルトガル語: preferido
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পছন্দের
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: préféré
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pilihan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: bevorzugt
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 好適
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 선호
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: disenengi
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: ưa thích
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: விரும்பப்படுகிறது
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्राधान्य
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: tercihli
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: preferito
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: korzystne
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: переважним
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: preferat
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: προτιμάται
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: verkies
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: föredragna
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: trekkes

ポルトガル語での«PREFERIDO»の引用

preferidoという言葉で有名な引用文や文章

1

Madame Émile Girardin

O fruto proibido nunca foi o fruto preferido pelos esfomeados.

2

Edgar Quinet

A cortesia é a arte de fazer crer a cada um que, em relação aos outros, é o preferido.

«PREFERIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreferidoの使いかたを見つけましょう。preferidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O meu solteiro preferido

Ali estava o homem dos seus sonhos para a fazer viver uma noite que nunca esqueceria… A organizadora de eventos Jenny Hall não tinha tempo para os homens.

Marie Ferrarella, 2014

500 Spanish Verbs For Dummies

(to prefer) Gerund:QSFGJSJFOEP t Past Participle:preferido Regular -ir verb with stem change: (tenses 1, 3, 6, 7, gerund, and imperative) Present Indicative prefiere prefiera prefiero preferimos prefieres preferís prefiere prefieren Imperfect  ...

Cecie Kraynak, 2012

Com Licença!:

... preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido preferido querido ...

Antônio R.M Simões, 1992

MEU LIVRO PREFERIDO - CARROS 2

A Coleção 'Meu Livro Preferido' pretende contar as histórias de alguns personagens Disney de forma divertida. Com guias ilustradas, os leitores poderão encontrar muitas histórias.

CYNTHIA STIERLE, CAROLINE LAVELLE EGAN, ANDREW PHILLIPSON

Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...

Modo Subjuntivo Pretérito perfeito Que eu tenha/haja podido posto preferido querido Que tu tenhas/hajas podido posto preferido querido Que ele tenha/haja podido posto preferido querido Q tenhamos/hajamos podido posto preferido ...

Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010

O jogo preferido

Este primeiro romance de Leonard Cohen é um retrato satírico e semi-autobiográfico de Lawrence Breavman, filho único de uma família judia de Montreal, em confronto com a sua vocação enquanto poeta.

Leonard Cohen, Dina Antunes, 2002

DESTINOS QUE SE TOCAM

Capítulo. III. -. Juarez,. o. bombeiro. preferido. Juarez era um bombeiro eletricista que trabalhava na fábrica de dona Geannine e, quando ele começou a frequentar a mansão dos Salvattore, já andava lá pela casa dos vinte e sete anos de ...

FARICK

modernas tecnicas de persuasao

DESCOBRINDO. O. CANAL. DE. INFORMAÇÃO. PREFERIDO. DO. SEU. INTERLOCUTOR. A LINGUAGEM VISUAL Algumas pessoas nunca se esquecem de um rosto. Meu filho veio do Colorado para a nossa tradicional reunião familiar do ...

JOHN H. HERD

A Procura Da Melhor Resposta

preferido. Se estou triste ou alegre, deprimido ou entusiasmado, é porque existe uma imagem dentro da meu cérebro gerando esses estados. Essa imagem pode ser visual, auditiva ou cinestésica. Não lhe ocorre ficar triste ou alegre quando ...

Joao Anatalino

MEU LIVRO PREFERIDO - PRINCESAS

Esta obra traz histórias dos personagens animados Disney/Pixar. Junto deste livro, o pequeno leitor poderá ter momentos de diversão e aventura.

DCL

用語«PREFERIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreferidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

O livro preferido do avô de Daniel Oliveira é... o do neto

O livro preferido do avô de Daniel Oliveira é... o do neto. Hoje foi o dia do lançamento do livro de Daniel Oliveira. Fama Livro Há 7 Horas POR Notícias ao ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»

“O tempero preferido dos brasileiros são os pesticidas”, diz Le Monde

A Fazenda Santa Adelaide, a cerca de 100 km da capital paulista, segundo o Le Monde, é uma gota orgânica em um oceano de plantações regadas a ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»

Veja os finalistas do Prêmio Empreendedor Social7 fotos

... abaixo, você pode conhecer os empreendedores finalistas, que tiveram um minuto para "vender o seu peixe". Assista e vote para eleger o seu preferido. «UOL, 10月 15»

O novo aplicativo preferido do 'Estado Islâmico'

Nesse meio tempo, o Twitter se manteve como a plataforma preferida do "EI", fazendo jogo de gato e rato com a administração da rede social, que ... «Globo.com, 10月 15»

TAMANHO DA LETRA

Pesquisa » Brasil é o segundo país que mais trai; local preferido de infiéis é a web O Brasil é o segundo no ranking de países que mais traem. O perfil de quem ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Índia é novo mercado preferido por investidores, aponta pesquisa

A Índia se transformou no país mais atraente no mundo para os investidores, segundo uma pesquisa realizada pela consultora Ernst & Young (EY) entre 505 ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»

Neymar é eleito o jogador preferido dos brasileiros pela quarta vez …

Neymar continua sendo o jogador preferido dos torcedores brasileiros. É o que mostra o resultado da pesquisa anual divulgada pela empresa de consultoria ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»

Homem enterrado no carro preferido

Um homem foi enterrado dentro do seu carro preferido, na província chinesa de Shanxi. Como ele gostava tanto do carro, a família decidiu prestar-lhe ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Desafio Farroupilha: vote e escolha o seu artista preferido

Mas o público também pode escolher o seu artista preferido. Por meio de uma votação popular no G1, é possível votar e definir o músico de sua preferência ... «Globo.com, 9月 15»

Afinal, existem mesmo filhos preferidos?

A psicóloga é autora, juntamente com Laura Alho, do livro "O Filho Preferido", lançado na semana passada, e que tentou responder à questão da existência, ... «TVI24, 9月 15»