アプリをダウンロードする
educalingo
procrastinado

"procrastinado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROCRASTINADOの発音

pro · cras · ti · na · do


PROCRASTINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROCRASTINADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

PROCRASTINADOのように始まるポルトガル語の単語

proclítico · proclorita · proco · procolo · proconsulado · procoracoidal · procoracóideo · procôndilo · procônsul · procrastinação · procrastinador · procrastinar · procrastinatório · procriação · procriador · procriar · procromossomo · procronismo · proctagra · proctalgia

PROCRASTINADOのように終わるポルトガル語の単語

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

ポルトガル語の同義語辞典にあるprocrastinadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROCRASTINADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«procrastinado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PROCRASTINADO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«procrastinado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«procrastinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCRASTINADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procrastinadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprocrastinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«procrastinado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

一拖再拖
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Procrastinado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Procrastinated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

procrastinated
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماطلت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отсроченный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

procrastinado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গড়িমসি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tergiversé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melengah-lengahkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

procrastinated
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

procrastinated
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연기 된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

procrastinated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đã gia tăng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

procrastinated
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

procrastinated
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

procrastinated
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

procrastinato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwlekał
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відстрочений
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tergiversat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

procrastinated
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

procrastinated
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

procrastinated
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

procrastinated
5百万人のスピーカー

procrastinadoの使用傾向

傾向

用語«PROCRASTINADO»の使用傾向

procrastinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procrastinado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、procrastinadoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCRASTINADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprocrastinadoの使いかたを見つけましょう。procrastinadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direitos sociais: cidadania, política e justiça: Controle ...
Não ganhou corpo porque, já se disse, e em reiterar nada se perde, ele não chegou a homologá-la com o seu voto, expresso em plebiscito procrastinado e nunca realizado: ela lhe foi imposta pelas forças armadas, ou com o seu ...
Leonardo Augusto Gonçalves, 2013
2
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Em outras palavras, se não fosse pela imigração, o rápido crescimento da população da Califórnia teria procrastinado nos anos 1970 e 1980. Uma interpretação alternativa – e mais controversa – é que a imigração na Califórnia “ deslocou” o ...
George Borjas, 2012
3
O Corredor de Fundo: The Front Runner
Era um assunto muito doloroso e eu poderia ter procrastinado, mas o médico avisoume que o sémennão devia ficar congelado por mais que doisanos e meio. Se conseguisse encontrar rapidamente a mulher adequada, seria possível gerar  ...
Patricia Nell Warren, 2013
4
Personalidade e Crescimento Pessoal
Em correspondência privada, contudo, ele considerava que o apoio de Jones à Klein contra a posição de sua própria filha era um ato procrastinado de “ vingança por Anna não ter aceito envolver-se amorosamente com Jones em 1914” ...
James Fadiman | Robert Frager
5
A guerra civil em Portugal, o sitio do Porto e a morte de ...
Todas essas circum stancias causàvão tristes reflexõens nos animos de gente de moderação, jà cançada de Guerra Civil, e do Sitio tão procrastinado. Don Miguel, por tanto tempo esperado, chegou em fim para revistir seo Exercito.
Hugh Owen, 1836
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
... razoável excedente,” a ser usado quando conveniente, “e por temor de que um suprimento regular possa ser procrastinado”. Esse excedente é imprescindível porque também atividades triviais – incluindo “o movimento muscular ordinário”, ...
Roberto Martins, 2008
7
Espelho politico e moral
... induzir o Imperador Alexandre a ceder as suas pertençoens, terá elle grande dificuldade em persuadir os Inglezes a que convenham em seus planos : a resistência da Inglaterra o animará, e o Armisticio Krá uma e outra vez procrastinado, ...
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... só Hespanha e Portugal persistirem na continuaçao de tal trafico ; entretanto que agora hé pelo contrario procrastinado por oito annos. Tal foi o fruto dos ajuntamentos neste paiz, e do modo insensato com que se recorreo ao Congresso.
9
Hamlet
Vou em seguida. Vais um pouco antes. [Saem todos, menos Hamlet] Todos os fatos parecem contra mim e levam-me a vingança que tenho procrastinado! O que é um homem, cujo bom aproveitamento do tempo consiste em dormir e comer?
WILLIAM SHAKESPEARE
10
Os passos do saber: a Escola Agrícola Prática Luiz de ...
Agora, frente à retirada prematura de Rodrigues Alves do governo paulista, pairava a antiga ameaça de interrupção nos planos locais de instalação e funcionamento da escola — fato que não devia mais ser procrastinado. Piracicaba era ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 2004

用語«PROCRASTINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocrastinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jódete, Arturo
... con todo a favor, sin equipo contrario sobre el césped –tanto el idiota sideral de Zapatero como el pusilánime incorregible, héroe procrastinado Rajoy, te han ... «Vozpopuli, 9月 15»
2
Todo lo que pasa cuando tienes que mudarte con tus libros (en diez …
Has procrastinado (bastante) pero al final lo has conseguido y todos tus libros están perfectamente ordenados (por ahora). ¡Viva! Fase 10. ¿Dónde está aquel ... «Librópatas, 3月 15»
3
Retratos de um governo acuado
... 223 e 224) exigem desde 1988 – a regulação dos sistemas de Comunicação Social, É algo procrastinado pelo Congresso Nacional há 26 anos. Ainda assim ... «Outras Palavras, 1月 15»
4
Coração Alerta - Reduzir mortes por infarto é uma atitude para todos
... maior a chance de sobreviver, reduzindo assim a estatística de morte drasticamente e, quando este socorro é procrastinado, a taxa de mortalidade aumenta. «Portal Nacional de Seguros, 9月 14»
5
El set de herramientas perfecto para un manitas moderno
Seguro que no soy yo la única que ha procrastinado durante el verano cosas pendientes y las ha dejado para este mes, siempre hay algún arreglillo pendiente ... «Decoesfera, 9月 14»
6
“Ele poderia ocultar-se novamente”, diz juiz ao negar revogação de …
... prisão cautelar, o fato de Valter ter se apresentado espontaneamente e que no curso da instrução criminal não teria procrastinado qualquer ato processual. «Rondônia Dinâmica, 6月 14»
7
¿Por qué los escritores son los amos de la procrastinación?
Por mi parte, aunque he publicado principalmente ficción, no he procrastinado ante la posibilidad de dejar de lado un artículo que publiqué ante la situación ... «Pijama Surf, 2月 14»
8
Metallica: Se enfocarán en realizar su nuevo disco
... lo harán pero han procrastinado mucho. “Hemos tenido muchas excusas para no comenzar a trabajar en este nuevo disco, pero se nos han acabado, así que ... «Somos ÍDOLOS, 1月 14»
9
Produto oferece solução que pode salvar sua bexiga
... acaba escanteada, e algo considerado supérfluo -- como urinar -- acaba sendo procrastinado por várias horas. O mesmo problema ocorre em longas viagens ... «Administradores, 12月 13»
10
Guns N Roses: cinco anos de "Chinese Democracy" por Igor Miranda
... uma despedida quanto um desabafo sobre todos esses anos que "Chinese Democracy" foi procrastinado. Profunda e cheia de significados e interpretações. «Revista Cifras, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Procrastinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/procrastinado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA