アプリをダウンロードする
educalingo
quartelha

"quartelha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUARTELHAの発音

quar · te · lha


QUARTELHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUARTELHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Marselha · Sortelha · abelha · botelha · centelha · chitelha · coelha · cortelha · dentelha · feitelha · fentelha · grelha · groselha · orelha · ovelha · patelha · sertelha · sobrancelha · telha · velha

QUARTELHAのように始まるポルトガル語の単語

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista · quarteto

QUARTELHAのように終わるポルトガル語の単語

canelha · celha · cernelha · conselha · cravelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · selha · verdelha

ポルトガル語の同義語辞典にあるquartelhaの類義語と反意語

同義語

«quartelha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTELHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quartelhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquartelhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quartelha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quartelha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuadra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barracks
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quartelha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quartelha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quartelha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quartelha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quartelha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quartelha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quartelha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quartelha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

兵舎
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quartelha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quartelha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trại lính
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quartelha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quartelha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quartelha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quartelha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quartelha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quartelha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quartelha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quartelha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quartelha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quartelha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quartelha
5百万人のスピーカー

quartelhaの使用傾向

傾向

用語«QUARTELHA»の使用傾向

quartelhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quartelha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quartelhaに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTELHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquartelhaの使いかたを見つけましょう。quartelhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
... laes como ser o chão de cada quartelha muito inferior em nivel ao do pateo, as portas demasiadamente pequenas, e pequena a capacidade de cada quartelha; e havendo no paleo um bebedouro com boa agua, e um lavadouro aonde as ...
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
Alazão craro com strella pequena,e sylua de- reita ate baxo , e os pees calçados , e de hua das maos ate mea quartelha : e sera melhor , se sor a de- rcita. Ruço queimado com strella e pees calçados , comas c cabo preto. Ruço rodado com ...
‎1796
3
Advertencias curiosas sobre a lingua protugueza
tarradigo, portadigo, hospedadigo, etc. ego igo Diminuitivos : (81) ello, a — castello, columnello, parcella, viella, etc. elho, a— artelho, folhelho, centelha, quartelha, etc. ilho, a — rastilho, gatilho, mantilha, cartilha, etc. ivho, a — barquinho, ...
António Francisco Barata, 1870
4
Revista do serviȯ pb͠lico
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fôrça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
5
Revista do serviço público
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fórça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Mourícão, Nora, Oliveirinha, Pedreiras, Pego Escuro, Pereirinho, Perna Seca, Pico Alto, Poço de Cuino, Portadas, Portela e P. de Messines, Quartelha, Casa onde nasceu João de Deus, em São Bartolomeu de Messlnes Quinta das Cortes  ...
7
Discurso do sol
... a mesma cova para se esconder. Numa velha "quartelha" de porcas nasceria um cardume de barbos substituindo a ninhada de leitões. 86 Ao sabor da água.
João Mário Caldeira, 2009
8
Grammatica portugueza
... ti » carqueja » car-que portello n porta ›› » picadella ›› picada coreto » coro » » maleta ›› mala ƒolhelho ›› folha » ›› quartelha ›› quarta abanico ›› abano ›› z, pellica ›› pelle brocadilho » brocado n » espiguilha ›› espiga bolinhólo ›› bolinho,  ...
Julio Ribeiro, 1885
9
Monografia de São Bartolomeu de Messines
Ou ainda, para terminarmos provisoriamente: Quartelha, Quinta das Cortes e Quinta dos Ou- regãos, Ribeiro do Arade, Santana, São Pedro, Seiceira, Se- medeiro, Senhora da Saúde, Talurdo, Torre, Vale, Vale Figueira, Vale Fontes, Vale ...
Ataíde Oliveira, 1909
10
A evolução militar do Brasil: anotações para a história
... ou o pescoço contra as espáduas, não é bom sinal e se chamam ataianados e são muito fracos, e de pouca força; alazão claro com estrela pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
João Baptista Magalhães, 1958
参照
« EDUCALINGO. Quartelha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quartelha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA