"rebranquear"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でREBRANQUEARの発音

re · bran · que · ar

ポルトガル語の動詞REBRANQUEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu rebranqueio

tu rebranqueias

ele rebranqueia

nós rebranqueamos

vós rebranqueais

eles rebranqueiam

Pretérito imperfeito

eu rebranqueava

tu rebranqueavas

ele rebranqueava

nós rebranqueávamos

vós rebranqueáveis

eles rebranqueavam

Pretérito perfeito

eu rebranqueei

tu rebranqueaste

ele rebranqueou

nós rebranqueamos

vós rebranqueastes

eles rebranquearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu rebranqueara

tu rebranquearas

ele rebranqueara

nós rebranqueáramos

vós rebranqueáreis

eles rebranquearam

Futuro do Presente

eu rebranquearei

tu rebranquearás

ele rebranqueará

nós rebranquearemos

vós rebranqueareis

eles rebranquearão

Futuro do Pretérito

eu rebranquearia

tu rebranquearias

ele rebranquearia

nós rebranquearíamos

vós rebranquearíeis

eles rebranqueariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rebranqueie

que tu rebranqueies

que ele rebranqueie

que nós rebranqueemos

que vós rebranqueeis

que eles rebranqueiem

Pretérito imperfeito

se eu rebranqueasse

se tu rebranqueasses

se ele rebranqueasse

se nós rebranqueássemos

se vós rebranqueásseis

se eles rebranqueassem

Futuro

quando eu rebranquear

quando tu rebranqueares

quando ele rebranquear

quando nós rebranquearmos

quando vós rebranqueardes

quando eles rebranquearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

rebranqueia tu

rebranqueie ele

rebranqueemosnós

rebranqueaivós

rebranqueiemeles

Negativo

não rebranqueies tu

não rebranqueie ele

não rebranqueemos nós

não rebranqueeis vós

não rebranqueiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rebranquear eu

rebranqueares tu

rebranquear ele

rebranquearmos nós

rebranqueardes vós

rebranquearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rebranquear

Gerúndio

rebranqueando

Particípio

rebranqueado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REBRANQUEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrebranquearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebranquearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebranquear»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: En el tiempo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Rebound
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: rebranquear
• ポルトガル語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: rebranquear
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: rebranquear

«REBRANQUEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebranquearの使いかたを見つけましょう。rebranquearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(De re... + bramir) * *Rebranquear*,v.t. Branquear denovo; branquear muito. ( Dere...+ branquear) * *Rebria*,^1 f. Prov. Loc. adv.Á rebria, em abundância, a raivel. (Talvezporraivelia,de raivel) * *Rebria*,^2 f. Prov. beir. Omesmoque revelia.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de re- branquear. Que se rebranqueou; tornado a branquear; novamente caiado. REBRANQUEAR, v. t. d. — Re + branquear. Tornar a branquear; branquear muito, alvejar bem. REBRÂNQUIO, adj. — De ré + branco. V. Ribrânquio ...

Dictionnaire français-portugais et portugais-français

Rebeller (Se) v. r. rebellar-se. Rébellion , s. f. rebeldía , rebelliäo. Rebénir, v. a reabençoar. Rebèquer (Se) v. r. Jam. responder mal a superior Rebtrcer, v. a. reembatar. Rebiffer, V. Regimber. Rebianchir, т. a. rebranquear , relavar. Reboire ...

Joseph da Fonseca, 1847

Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...

Rebeller (Se) v. r. rebellar-rse. Rêbellíon , s. f. rebeldía , rëbelliì'o. Rebénir, v. a reabençoar. Rebé ner (Se) v. r. fam. responder ma a .superior Rebercer, v. a. reembalar. Вед} er, V. Нефть“. Reb аде/жёг, v. a. rebranquear ., relavar» Reboíre, ...

‎1857