アプリをダウンロードする
educalingo
sugadouro

"sugadouro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUGADOUROの発音

su · ga · dou · ro


SUGADOUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUGADOUROはどんな意味ですか?

穿刺

発生器は、いくつかの動物種の頭部に位置する細長い虫垂である。 この構造は、回虫、腹足類および双翅虫、ならびにいくつかの哺乳動物の脊椎動物種のような無脊椎動物の一部に存在する。

SUGADOUROと韻を踏むポルトガル語の単語

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

SUGADOUROのように始まるポルトガル語の単語

sugação · sugado · sugadoiro · sugador · sugar · sugarda · sugerido · sugeridor · sugerir · sugerível · sugestão · sugestibilidade · sugestionabilidade · sugestionado · sugestionador · sugestionamento · sugestionar · sugestionável · sugestivo · sugestível

SUGADOUROのように終わるポルトガル語の単語

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsugadouroの類義語と反意語

同義語

«sugadouro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUGADOUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sugadouroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsugadouroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sugadouro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sugadouro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

sugadouro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sucker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sugadouro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sugadouro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sugadouro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sugadouro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sugadouro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sucker
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sugadouro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sugadouro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sugadouro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sugadouro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sugadouro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sugadouro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sugadouro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sugadouro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sugadouro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sugadouro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sugadouro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sugadouro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sugadouro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sugadouro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sugadouro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sugadouro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sugadouro
5百万人のスピーカー

sugadouroの使用傾向

傾向

用語«SUGADOURO»の使用傾向

sugadouroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sugadouro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sugadouroに関するニュースでの使用例

例え

«SUGADOURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsugadouroの使いかたを見つけましょう。sugadouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUGADOURO, i. m. Órgão que serve a certos insectos para chupar. ♢ Boca de insecto composta de uma só ou de várias peças intimamente unidas, constituída para sugar os líquidos de que o animal se nutre: o sugadouro das borboletas, ...
2
Jornal de horticultura practica
28 — O insecto (macho), muito augmentado, mostra o sugadouro implantado no pedúnculo d'um cacho d'uvas novo. A pata direita anterior foi supprimida para melhor se poder vêr o apparelho boccal CHRONICA HOKTICOLO-AGRICOLA.
3
Caminhos Da Alma
mentava a alma deixada lá atrás, o consciente da vida, conduzido lenta e inexoravelmente para um sugadouro misterioso e lúgubre, como se fosse o interior do olho de um tornado, silencioso e infinito. Nem um braço ou perna, nem tronco, ...
Waldemar Marques Ferreira
4
O Dia do Terramoto
E as águas recuavam, aspiradas porum sugadouro invisível, arras​tando consigo os barcos ancorados junto aocais. O leito iaficando seco e deixava à mostra uma lama escura, onde gorgolejavam jactos devapor sulfuroso ese debatiam ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
5
Novo flagello das vinhas: phylloxera vastatrix
... faria suppor a existencia de quatro sedas no sugadouro; cointudo apesar dos.. nossos esforços não nos foi possivel descobrir mais de tres no genero Phylloxcra. Mr. Donnadien, muito habil para as definições delicadas, não contou tambem ...
José Duarte de Oliveira, 1872
6
Gestão em Saúde em Portugal: Uma década perdida
Só que a questão põe-se de forma gritante: qual a responsabilidade do caciquismo e da demagogia autárquica neste imparável sugadouro financeiro de organizações sempre longe do respectivo ponto crítico; manutenção da prestação de ...
Mario Jorge Carvalho, 2013
7
Papéis de Jornal
A ilha éhojeoqueé asuacidade: cerca de70000 habitantes polarizando, como um sugadouro insaciável, apopulação, constituída por autóctonesepor largas colónias de naturaisdeSanto Antãoe São Nicolau. Quandosesaido Mindelo, tudo  ...
ANTONIO MEGA FERREIRA, 2012
8
Os Olhos de Tirésias
À minha frente, o futuro reduziuse a escombros, ruínas da imaginação, um poço negro, um sugadouro, como a coluna militar em fuga destroçada na estrada de Lacouture depois de rasgadas as linhas pelas divisões alemãs.
Cristina Drios, 2013
9
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... tantoaslágrimas do seu infortúnio, assistindo àpartida dosfilhos paraoácido sugadouro de Lisboa, quanto os risos do seu contentamento, auxiliando o parto ensanguentado dos netos; o sal com que, no passado dos tempos, se conservava ...
Miguel Real, 2012
10
África, Moçambique: sem coerência não ha boa governação
O que já se tornou normal para cada executivo que inicia funções, contratar novos especialistas e conselheiros para desenharem mais uma nova reforma tem sido um autêntico sugadouro de fundos e recursos nacionais escassos. Se cada ...
Noé Nhantumbo, 2008

用語«SUGADOURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsugadouroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 obstáculos que a afastam do amor
O Trabalho | É normal que, em tempo de crise, a carreira se torne cada vez mais na grande prioridade da vida, e também num enorme sugadouro de tempo e ... «Activa, 3月 15»
2
7 apps que acabam com a sua bateria - Dinheiro Vivo
Enquanto os gráficos 3D de jogos mais sofisticados são um óbvio sugadouro de bateria, os dados dos jogos podem variar bastante, devendo por isso estar ... «Dinheiro Vivo, 9月 13»
3
Na lama dos currais, a saga do retireiro
Não se trata aqui de avaliar o efeito a longo prazo deste vertiginoso sugadouro, destas tetas mecânicas “sugadeiras” [o Aurélio ainda não esta; ficou só com o ... «Clic Folha, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sugadouro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sugadouro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA