アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transplantado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSPLANTADOの発音

trans · plan · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSPLANTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSPLANTADOと韻を踏むポルトガル語の単語


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

TRANSPLANTADOのように始まるポルトガル語の単語

transparência
transpassar
transpiração
transpiradeiro
transpirado
transpirar
transpiratório
transpirável
transpirenaico
transplantação
transplantador
transplantar
transplantatório
transplantável
transplante
transpleural
transpolar
transponder
transponível
transpor

TRANSPLANTADOのように終わるポルトガル語の単語

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransplantadoの類義語と反意語

同義語

«transplantado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSPLANTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transplantadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransplantadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transplantado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

移植
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trasplantado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transplanted
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरोपित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زرع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пересаживали
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transplantado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোপা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transplanté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dipindahkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verpflanzt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transplanted
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cấy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடமாற்றப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्थलांतर करण्यात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nakledilen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trapiantato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeszczepione
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пересаджували
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transplantat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμοσχευθούν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oorgeplant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transplanterade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transplantert
5百万人のスピーカー

transplantadoの使用傾向

傾向

用語«TRANSPLANTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«transplantado»の使用頻度を示しています。
transplantadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transplantado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transplantadoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPLANTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransplantadoの使いかたを見つけましょう。transplantadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Com a Vida de Novo
Poucos dias depois, o rim transplantado começou a aumentar de tamanho. A reação parecia ser do tipo de rejeição ativa, porém o rim continuava a funcionar normalmente. Poucos dias mais tarde, uma radiografia de rotina revelou um tumor ...
STEPHANIE MATTHEWS-SIMONTON, O. CARL SIMONTON, JAMES L. CREIGHTON, 1987
2
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
CONSIDERAÇÕES FINAIS O paciente transplantado de órgão, com boa função do enxerto, não deve ser tratado como um doente de alta complexidade. Conseqúente- mente, os procedimentos clínicos e cirúrgicos podem ser realizados de ...
Maria Christina Brunetti, 2003
3
Robbins Patologia Básica
Apesar deascélulasTserem de grande importância na rejeição de aloenxertos, os anticorpos também são mediadoresde algumasformasde rejeição. Aloanticorpos contra as moléculas MHC do órgão transplantado e outros aloantígenos se ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
4
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
A. A. experiência. do. “outro. em. si”: o. corpo. transplantado. Maria Lívia Tourinho Moretto A questão abordada neste texto construiu-se a partir do início do meu trabalho com pacientes hepatopatas, em 1990, na qualidade de membro da ...
FLÁVIO FERRAZ
5
Anestesiologia: Princípios e técnicas
No paciente transplantado, a utilização de corticosteróides e outras substâncias imunodepressoras faz aumentar o risco de infecção já existente na insuficiência renal crônica. Torna-se obrigatório o uso profilático de antibióticos, bem como o  ...
James Manica, 1994
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Verificou-se, também, que nos transplantes combinados, as crises de rejeição dos pulmões poderiam ser detectadas e controladas com biopsias do endocárdio do coração transplantado. Esta observação experimental e clínica facilitou o ...
7
Enfermagem Medico Cirurgica Aplicada Ao Sistema Renal E Urinario
Transplante renal Intervenção cirúrgica em que o rim do doador é transplantado no retroperitónio, numa das fossas ilíacas. O ureter do novo rim é transplantado para dentro da bexiga ou anastomosado ao ureter do doador. Mais difícil do que  ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI
8
Imunologia Celular e Molecular
Um enxerto transplantado de um indivíduo para si mesmo é chamado de enxerto autólogo. Um enxerto transplantado entre dois indivíduos geneticamente idênticos ou singênicos é chamado de enxerto singênico. Um enxerto transplantado ...
Abul K. Abbas, Andrew H. H. Lichtman, Shiv Pillai, 2012
9
Comunicação médico-paciente : um acordo de cooperação
Transplantado: em que pese o largo uso de transplantado como substantivo que se refere ao receptor do transplante, é oportuno es- clarecer que, a rigor, o transplantado é o órgão, enquanto o doador é o que o cede e o receptor, o que o  ...
PAULO FLAVIO LEDUR, FERNANDO A. LUCCHESE
10
Embriologia - 3.Ed.:
... e sofresse uma autodiferenciação. Quando esse lábio dorsal da gástrula jovem foi transplantado para a região ventral de outra gástrula jovem, surgiu algo inesperado: o transplante afundou-se na região ventral, continuou sendo ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003

用語«TRANSPLANTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransplantadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paciente transplantado há 11 anos vira médico e faz transplantes
Aos 23 anos, finalmente passou pelo transplante. Hoje, aos 34, vive normalmente, e ainda com um sonho realizado: tornou-se médico, atuando justamente com ... «Globo.com, 10月 15»
2
Menina com coração transplantado tem crise convulsiva e volta ao …
A menina de seis anos que recebeu um coração transplantado em junho, no Hospital Infantil, em Londrina, voltou a ser internada na noite desta quarta-feira ... «Bondenews, 10月 15»
3
Criança com coração transplantado em Londrina volta para casa
A sexta-feira foi de festa no Hospital Infantil de Londrina. Ana Lívia, de seis anos, está voltando para casa quatro meses após passar por uma cirurgia de ... «Bondenews, 9月 15»
4
Ferramenta de "transplante" de código quer revolucionar profissão …
Pela primeira vez, um trecho de código foi "transplantado" automaticamente de um software para outro. O processo, criado por pesquisadores da University ... «Info Online, 8月 15»
5
Depois de dois anos e meio de tratamento, menino transplantado
Finalmente vou poder conhecer Porto Alegre — disse, quando recebeu alta da Santa Casa, depois de um bem-sucedido transplante de pulmão, que completou ... «Zero Hora, 7月 15»
6
Rim é o órgão mais transplantado em Portugal
O transplante de rim lidera largamente, em Portugal, o número de transplantes de órgãos, área em que o país está acima da média europeia. Quem o afirma é ... «Ciência Hoje, 7月 15»
7
Bebê de 6 dias é o transplantado cardíaco mais jovem dos EUA
Um bebê com seis dias de nascido se tornou o paciente mais jovem a ser submetido a um transplante de coração nos Estados Unidos, informaram nesta ... «Info Online, 2月 15»
8
Nasce primeiro bebê de útero transplantado, diz revista médica
Uma sueca de 36 anos é a primeira mulher a dar à luz com um útero transplantado, revela neste sábado (4) a revista médica britânica The Lancet. «Globo.com, 10月 14»
9
Transplantado diz que está sem medicamentos há 18 dias no AC
A Associação dos Transplantados do Acre procurou, nesta terça-feira (5), o Ministério Público Federal no Acre (MPF-AC) para oficializar uma denúncia contra a ... «Globo.com, 8月 14»
10
Mãe reconhece coração do filho em jovem transplantado
Nesta semana, a mãe do britânico identificou, instintivamente, o adolescente que havia recebido o transplante do coração de seu filho, segundo informações ... «Terra Brasil, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Transplantado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transplantado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z