Baixe o aplicativo
educalingo
Hoffärtigkeit

Significado de "Hoffärtigkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOFFÄRTIGKEIT EM ALEMÃO

Họffärtigkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOFFÄRTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hoffärtigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOFFÄRTIGKEIT EM ALEMÃO

definição de Hoffärtigkeit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; comportamento elevado, ação elevada, visão.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOFFÄRTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOFFÄRTIGKEIT

Hoffähigkeit · Hoffaktor · Hoffart · hoffärtig · hoffen · Hoffenster · hoffentlich · höfflich · Hoffmann · Hoffmann von Fallersleben · Hoffmannstropfen · Hoffnung · hoffnungsfreudig · hoffnungsfroh · Hoffnungslauf · hoffnungslos · Hoffnungslosigkeit · hoffnungsreich · Hoffnungsrunde · Hoffnungsschimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOFFÄRTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Hoffärtigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOFFÄRTIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hoffärtigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOFFÄRTIGKEIT»

Hoffärtigkeit · Hochmut · Hoffart · Überheblichkeit · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · hoffärtigkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · universal · lexikon · deacademic · Họf · fär · keit · abwertend · hoffärtiges · Benehmen · hoffärtige · Handlung · Ansicht · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · pons · Deutschen · PONS · hans · freiherr · geyer · lauf · Sammlung · Marktplatz · Emmendingen · Kontakt · Mail · Start · Bilder · serien · Seele · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · latein · frag ·

Tradutor on-line com a tradução de Hoffärtigkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOFFÄRTIGKEIT

Conheça a tradução de Hoffärtigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hoffärtigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hoffärtigkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Hoffärtigkeit
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hoffärtigkeit
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hoffärtigkeit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hoffärtigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hoffärtigkeit
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hoffärtigkeit
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hoffärtigkeit
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hoffärtigkeit
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hoffärtigkeit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hoffärtigkeit
190 milhões de falantes
de

alemão

Hoffärtigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hoffärtigkeit
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hoffärtigkeit
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hoffärtigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoffärtigkeit
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hoffärtigkeit
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hoffärtigkeit
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hoffärtigkeit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hoffärtigkeit
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hoffärtigkeit
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hoffärtigkeit
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hoffärtigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoffärtigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoffärtigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoffärtigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoffärtigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hoffärtigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOFFÄRTIGKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hoffärtigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hoffärtigkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hoffärtigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOFFÄRTIGKEIT»

Descubra o uso de Hoffärtigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hoffärtigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die reine wahrheit über die streitsache zwischen Moritz
Ich bin es. dessen sich spreizende Hoffärtigkeit zu demüthigen, dessen schleichende Lüge, dessen tückischer Verrath, nach den Worten des Hofdiakonus , zu straft» war. Also das ist das Wort deö Räthfels ! Hier ist es klar ausgesprochen, daß ...
Moritz von Haber, 1843
2
Godofredi Hermanni Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
3
Das poetische Werk: Gesamtübersetzung in neuhochdeutsche ...
Der Glanz von Schönem, die befristete Dauer von Verlockendem, die Unzuverlässigkeit dieser Welt sowie Lüge, Hoffärtigkeit, Verspottung, Hass, Zorn und Feindseligkeit zeugen nicht von Gottesliebe. Diese verlangt nicht nach einem Schatz ...
Oswald von Wolkenstein, 2011
4
Der Kaufmannsdiener: ein Anwerpener Sittengemälde
Hermanus sah im Voraus, daß er seinen Gegner zu schlagen im Begriff stand, und durch dieses Wort gab er seine eigene Hoffärtigkeit zu erkennen, das werden wir durch seine eigenen Worte bestätigt sehn.)- lDie Parenthese gehört zu dem ...
Pieter F. ¬van Kerckhoven, 1849
5
Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Godefroy Hermann, 1835
6
Gottfried Hermanns Recension von Herrn K.O. Müllers ...
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedanern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
7
Katholische Katechismen des sechzehnten Jahrhunderts in ...
In dem XIII. Kapitel von den VII Todsünden mit ihren Töchtern, die davon herkommen. Hoffärtigkeit, Geizigkeit, Unkeuschheit, Zornigkeit, Völlerei, Neidig- Kit, Trägheit. Item die Wurzel und der Ursprung aller Sünden ist Hoffärtigkeit, Geizigkeit, ...
Christoph Moufang, 1881
8
Vorlesungen über die Freiheitskriege
... Wollust und Hoffärtigkeit, die Frivolität und die Cavalierweise , wie man sie in Frankreich gelernt hatte; es kamen katholische Neigungen und jesuitische Umtriebe, Die englische Monarchie. 39.
Johann Gustav Droysen, 1846
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter
Mai der Einzug in Paris ")z eine Abtheilung alter Garde finfiern niedergefchlagenen Blicks voran) royalifiifche Reiter ,und Nationalgarde) jene mit der Hoffärtigkeit des alten Adels) diefe mit den Hoffnungen des Bürgerftandes ) zur Seite das ...
Wilhelm Wachsmuth, Friedrich August Ukert, Johann Heinrich Möller, 1844
10
Mendel Gibbor: Novelle aus dem Kleinleben einer jüdischen ...
rief Genendel lebhaft aus, „wenn Gott, der Gelobte, einmal gesagt hat zu Eva: „ und er soll Dich beherrschen/ was haben wir zu reden Stolz und Hoffärtigkeit gegen sein heilig Wort; hat er denn nit uns Weibern gegeben ein schwach Herz, das ...
Aaron David Bernstein, 1872

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOFFÄRTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hoffärtigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Ewige Erzählungen
Dergestalt werden die bürgerlichen Aufsteiger zweifach Gegenstand des Spotts: der Geburtsadel vermisst die angeborene Hoffärtigkeit und der Pöbel verspottet ... «literaturkritik.de, dez 12»
2
Essay Das atomare Feuer bändigen
Welch eine Hoffärtigkeit, welch ein Zweifel daran, dass auch unsere Nachkommen den technischen und wirtschaftlichen Fortschritt beherrschen werden, und ... «WELT ONLINE, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hoffärtigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hoffartigkeit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT