Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mattigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATTIGKEIT EM ALEMÃO

Mattigkeit  [Mạttigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mattigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATTIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mattigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mattigkeit no dicionário alemão

o acasalamento; Cansaço, exaustão. das Mattsein; Müdigkeit, Erschöpfung.

Clique para ver a definição original de «Mattigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MATTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MATTIGKEIT

Mattenrichterin
Mattenspringen
Matterhorn
mattgelb
Mattglas
Mattgold
mattgolden
mattgrün
Matthäi
Matthäus
Matthäusevangelium
Matthäuspassion
Mattheit
mattherzig
Matthias
mattieren
Mattierung
mattlila
Mattoir
Mattscheibe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MATTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Mattigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MATTIGKEIT»

Mattigkeit mattigkeit müdigkeit lustlosigkeit wiki nach grippe beim pferd hund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil nebenwirkungen tabletten gutefrage Erschöpfung Kraftlosigkeit Schwäche Abgeschlagenheit äussert sich meist durch Äussert unerklärlicher Tagesmüdigkeit Gefühlszustand unzählige Gründe haben enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Ratgeber mattigkeitsratgeber fragen tipps hilfe forum neue Fragen Blaue Lippen Frieren aber kein grippaler Infekt Frage Finkbein kann sonst noch sein wenn italienisch pons Italienisch PONS heilkräuter seiten Heilpflanzen gegen eine Krankheit ganzen Körpers Wichtige Feige Ginkgo Ginseng Knoblauch Löwenzahn Biowetter heute kreislaufbeschwerden schwindel heutige Gesundheitswetter Kreislaufbeschwerden Schwindel Wasser säfte

Tradutor on-line com a tradução de Mattigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATTIGKEIT

Conheça a tradução de Mattigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mattigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mattigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

疲劳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cansancio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

languor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थकावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усталость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cansaço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রান্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keletihan
190 milhões de falantes

alemão

Mattigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싫증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weariness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थकवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stanchezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znużenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oboseală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moegheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trötthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tretthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mattigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATTIGKEIT»

O termo «Mattigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.194 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mattigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mattigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mattigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATTIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mattigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mattigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mattigkeit

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MATTIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Mattigkeit.
1
François de La Rochefoucauld
Die Bescheidenheit ist nichts anderes als Faulheit, Mattigkeit und Mangel an Mut, so daß man mit Recht sagen kann, daß die Bescheidenheit für die Seele eine Erniedrigung ist.
2
Otto von Leixner
Es gibt einen körperlichen Zustand, in dem sich Erregbarkeit und Mattigkeit seltsam vermischen. Das Gleiche findet sich heute in Tausenden von Geistern und Herzen: sie jagen fieberhaft nach Ruhe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MATTIGKEIT»

Descubra o uso de Mattigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mattigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
270 Mattigkeit. Mattigkeit, große, d?S Körpers und Geistes mit MerigKit am meisten beim langsamen Bewegen : Ltsnu. Mattigkeit, große, früh: 5tttr. «e. Mattigkeit, große, früh und Abends: Ltront. Mattigkeit, große, früh und Abends , ohne äußere ...
Wrelen, 1836
2
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Früh, beim Aufwachen, eine so große Mattigkeit, daß er nicht aus dem Bette aufstehen wollte, die sich aber nach dem Aufstehen gab. >etk„»a t^'nsp. Große Mattigkeit und Ab- geschlagendcit mit Schläfrigkeit. Große Hinfälligkeit. ^8»r!cu».
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
3
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Große Empfindlichkeit gegen freie Luft z - "Abneigung gegen Spazierengehen; — sehr angegriffen da» von; — Entstehen und Berschlimme» rung vieler Beschwerden bei Gehen im Freien; — Unmuth davon, mit Mattigkeit; — Schwächegefühl ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
4
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Mattigkeit mit Schwermuth — ZVlero. 50k. Cr ist sehr matt, mußte beim Gehen im Freien ausruhen, und war melancholisch und niedergeschlagen — Ala^iet. srct. . ^ , .' . Mattigkeit und Unbesinnlichkeit zugleich — OKin«. — Kopfschwere und ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
9 T.) - ^ciel. nitr. Nach dem Stuhlgange große Müdigkeit — Qyeop. (Nach dem Stuhlgange Gefühl von Mattigkeit) — ^ (Nach erfolgtem Stuhlgange Ermattung) ( n. 5 T.) — I^?. Nach weichem Stuhlgange große Ermattung unl starkes Brennen im ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Mattigkeit in alle» Thcilen de« Kprpcr«. ^ei«l. »»lpluls. Mattigkeit de« ganzen Kör per« , »aß sie sich kaum getränt , den Arm aufzuheben. ^ronllnin. Große schwache der Gelenke, vor ziiglich der Knie, und Fuß. Gelenke, mit Zucke» in den ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
7
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
K (Lonium. Bebende Bewegung und Zittern des Körpers) befonders fiark in den Armen (den5ten Tag). -zGroße Mattigkeit. - -Abends und früh eine auffallende Mattigkeit im ganzen Körper. - Früh) beim Erwachen) Mattigkeit)- die fich nach dem ...
Georg Adolph Weber, 1831
8
Ansicht der Welt: Ein Versuch die Höchste Aufgabe der ...
nung eines der Mattigkeit entgegengesetzten Zustandes , nemlich zur Bezeichnung der vorübergehenden Stärke, die dadurch entstehet, daß die lebende Seele mit mehren als gewöhnlich Hebewerkzeugen Eins ist, dazu ist kein Wort ...
Mihály Petöcz, 1838
9
Charakteristik der homöopathischen Arzneien: Alphabetisches ...
0.x Mattigkeit, auch mit Abgef lagenheit, lil-aan. c.; MWG-eit, bei wafferigem Bluter 30'.; attigkeit, bis zur Ohnmacht, die erften 2 Tage, mit Beinen wie abgefchiagen und fpätem Einfchlafen, Abends, Wax-1, c.; Mattigteitt die kaum zu fprechen ...
A. Possart, 1851
10
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Große Mattigkeit, mit Uebclkeit; zuweilen überfällt sie ein« große Mattigkeit jähling; gegen Mittag ward sie, ohne Veranlassung matt und angegriffen und mußte sich eine Stund« niederlegen (n.Iö Z.) ; allgemein«, große, jählinge Kraftlosigkeit ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mattigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Kurzzeitige Rötungen sind nach Impfung kein Grund zur Sorge
Auch Fieber bis 39,5 Grad, Kopf- und Gliederschmerzen sowie Mattigkeit können in diesem Zeitraum auftreten. Gleiches gilt für Übelkeit und Unruhe. Das seien ... «Merkur.de, set 16»
2
LexiTV - Wissen für alle
Die Symptome ähneln im Anfangsstadium einem grippalen Infekt: Fieber, Gliederschmerzen, Mattigkeit. Deshalb wird nicht selten die falsche Diagnose gestellt. «MDR, set 16»
3
"Cool" durch das heiße Wetter - Sonnenschutz und viel trinken
... dass das Gehirn nicht mehr ausreichend mit Sauerstoff versorgt wird - dann stellen sich Schwindel, Kopfschmerzen, Mattigkeit und Konzentrationsstörungen ... «WetterOnline, ago 16»
4
Wandern und Hitze
Kopfweh, Übelkeit und Mattigkeit wären übrigens erste Anzeichen, oder unkonzentriertes Gehen – das birgt zusätzlich auch die Gefahr eines Abrutschens vom ... «SalzburgerLand Magazin, ago 16»
5
Aktiv leben gegen Krebs Das Drei-Säulen-Prinzip
Probleme mit Essen und Verdauung, Mattigkeit und Depressionen machen ihnen oft noch jahrelang zu schaffen. Studien zufolge hilft die sogenannte optimierte ... «Pharmazeutische Zeitung online, ago 16»
6
Schweinegrippe-Fälle in Köln bestätigt
Auch ein allgemeines Krankheitsgefühl wie Frösteln und Mattigkeit, Schweißausbrüche und eine laufende Nase treten auf. Häufige Schweinegrippe-Symptome ... «Express.de, fev 16»
7
Die häufigsten Hundekrankheiten: Symptome und Behandlung
Verläuft die Krankheit nicht so harmlos, zeigt der Vierbeiner typische Symptome wie Mattigkeit, Appetitlosigkeit, Erbrechen, Durchfall und Fieber. Da sich die ... «DeineTierwelt Blog, fev 16»
8
Zwei Q-Fieber-Fälle in Kirchheim
60 Prozent der Q-Fieber-Erkrankungen verläuft dabei ohne Symptome oder mit leichten, grippeähnlichen Erscheinungen wie Kopfschmerzen, Mattigkeit und ... «Teckbote Online, fev 16»
9
Kasse rät: Jetzt noch Immuntherapie gegen Heuschnupfen starten
Eine laufende Nase, juckende Augen und ein Gefühl der Mattigkeit sind typische Symptome. Am heftigsten reagieren Allergiker auf Birken-, Erlen-, Hasel- sowie ... «Gesundheitsstadt Berlin, jan 16»
10
Wenn Langeweile krank macht: „Bore-out” im hohen Alter
Die Unterforderung führt zu Mattigkeit, Antriebslosigkeit, Schlaflosigkeit und kann in einer Depression enden. Bore-out wird zwar vor allem in der Arbeitswelt ... «Aachener Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mattigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mattigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z