Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verabscheuungswürdigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT EM ALEMÃO

Verabscheuungswürdigkeit  [Verạbscheuungswürdigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verabscheuungswürdigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verabscheuungswürdigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verabscheuungswürdigkeit no dicionário alemão

o ser repugnante. das Verabscheuungswürdigsein.

Clique para ver a definição original de «Verabscheuungswürdigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT

Verabfolgung
verabreden
verabredetermaßen
Verabredung
verabredungsgemäß
verabreichen
Verabreichung
verabsäumen
verabscheuen
verabscheuenswert
verabscheuenswürdig
Verabscheuenswürdigkeit
Verabscheuung
verabscheuungswert
verabscheuungswürdig
verabschieden
Verabschiedung
verabschiedungsreif
verabsolutieren
Verabsolutierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Verabscheuungswürdigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT»

Verabscheuungswürdigkeit verabscheuungswürdigkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic ạb scheu ungs wür keit Verabscheuungswürdigsein redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Kreuzigungsgedanken samstag oder Frau Bundeskanzlerin nannte Taliban Angriff Bundeswehr verabscheuungswürdig hinterhaltig Also Gipfel german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Lehrbuch katholischen Religion höhere Lehranstalten Unbußfertigkeit impoeui tentia schemmg würdigkeit Sünde Schutzmitteln gegen dieselbe Verwerflichkeit nbsp Vorlesungen über Brief Pauli Römer begriffen denn dieser Glaube laßt sich nicht ohne

Tradutor on-line com a tradução de Verabscheuungswürdigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT

Conheça a tradução de Verabscheuungswürdigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verabscheuungswürdigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verabscheuungswürdigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

verabscheuungswert
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verabscheuungswert
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verabscheuungswert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

verabscheuungswert
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verabscheuungswert
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

verabscheuungswert
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verabscheuungswert
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verabscheuungswert
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verabscheuungswert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verabscheuungswert
190 milhões de falantes

alemão

Verabscheuungswürdigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verabscheuungswert
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verabscheuungswert
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verabscheuungswert
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verabscheuungswert
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verabscheuungswert
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verabscheuungswert
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verabscheuungswert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verabscheuungswert
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verabscheuungswert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

verabscheuungswert
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verabscheuungswert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verabscheuungswert
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verabscheuungswert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verabscheuungswert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verabscheuungswert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verabscheuungswürdigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT»

O termo «Verabscheuungswürdigkeit» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verabscheuungswürdigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verabscheuungswürdigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verabscheuungswürdigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verabscheuungswürdigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verabscheuungswürdigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verabscheuungswürdigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT»

Descubra o uso de Verabscheuungswürdigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verabscheuungswürdigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der katholischen Religion für höhere Lehranstalten, ...
Unbußfertigkeit (impoeui- tentia). 3, Von der vcr«l>schemmg»würdigkeit der Sünde und den Schutzmitteln gegen dieselbe. §. 226. Die Verabscheuungswürdigkeit der Sünde. 1. Die Verabscheuungswürdigkeit und Verwerflichkeit der Sünde, ...
Konrad Martin, 1860
2
Vorlesungen über den Brief Pauli an die Römer
begriffen; denn dieser Glaube laßt sich nicht ohne ein schmerzliches Gefühl der Verabscheuungswürdigkeit der Sünde denke». — Daher tritt durch diese Erklärung der nothwendige Zusammenhang des Glaubens an den Tod Jesu mit der ...
Johann Friederich Flatt, Christian Daniel Friedrich Hoffmann, 1825
3
Ausführliche Predigt-Entwürfe nach dem Leitfaden des neuen ...
Von der Verabscheuungswürdigkeit der Sünde. Norspr. „Wer im Kleinen ungerecht ist, ist auch „im Großen ungerecht." Luk. 16, 10. Eing. Glicht alle Sünden sind von gleicher Größe. Es giebt einen Unterschied zwischen Sünde und Sünde.
Franz Stapf, 1835
4
Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften
Mit weit mehr Recht aber könnte man viele andere Vergehen, welche dem Wucher an Verabscheuungswürdigkeit und Gemeingeföhrlichkeit nachstehen, aus dem Strafcoder streichen und sie der Competenz der öffentlichen Meinung ...
5
Vorlesungen über den Brief Pauli an die Römer, herausg. von ...
begriffen; denn dieser Glaube läßt sich nicht ohne ein schmerzliches Gefühl der Verabscheuungswürdigkeit der Sünde denken. — Daher tritt durch diese' Erklärung der nothwendige Zusammenhang des Glaubens an den Tod Jesu mit der ...
Johann Friedrich von Flatt, Christian Daniel F. Hoffmann, 1825
6
Das Klonen von Menschen: eine verfassungs-, europa- und ...
dernden Generalklauseln zu konkretisieren - und dies gilt selbst dann, wenn sich das »Anstandsgefühl« in standardisierte Fallgruppen herunter gebrochen und sich die »Verabscheuungswürdigkeit« auf »extreme Ausnahmefälle« reduziert ...
Jens Kersten, 2004
7
Franziskanische Studien
Als ersten Grund führt er diesen an: „Zwischen der Liebenswürdigkeit und Akzeptabi liiät des Leidens Christi, das nach dem Zeugnis der Heiligen das Menschengeschlecht erlöst hat, einerseits und der Verabscheuungswürdigkeit der Sünde ...
8
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Schadens leistete, immer von seiner eigenen Aussage, von seinem eigenen Benehmen abhängt, weil die Reue das Ergebniß der Erkenntniß des Thäters von der Verabscheuungswürdigkeit seiner verbrecherischen That und der hieraus ...
Vincenz August Wagner, 1841
9
Betrachtungen über die sonntäglichen Evangelien des ...
Ach, daß der mit dem Aussatze der Seele Behaftete einen Blick thun könnte auf seine Eckelhaftigkeit und Verabscheuungswürdigkeit ! Al lein, es ist mit ihm wie mit den leiblich Verpesteten. Er nimmt seine eigene Häßlichkeit nicht wahr.
Johann Baptist von Hirscher, 1841
10
Die Euua Chamavorum: Ein Beitrag zur Kritik und Erläuterung ...
... Kleinigkeit; Ein Strafgesetzbuch kann soll selbst durch die Ordnung, in welcher es die einzelnen Verbrechen auf einander folgen lässt, auf das Urtheil des Volks über die relative Verabscheuungswürdigkeit der Verbrechen Einfluss haben.
Heinrich Zoepfl, 1840

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERABSCHEUUNGSWÜRDIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verabscheuungswürdigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
DVD "Quo Vadis": Wehe, wenn Nero kommt
... und Unterhaltung anzünden lässt und den Brand den Christen in die Schuhe schiebt, ist von so großartiger Verabscheuungswürdigkeit, dass die Berlusconis, ... «ZEIT ONLINE, nov 11»
2
Uta Ranke-Heinemann: „Der Papst weint Krokodilstränen“
Richtig, der Papst betonte die besondere Verabscheuungswürdigkeit der Pädophilie und bedauerte die vielen Fälle in Irland. Er will in Kürze einen Brief an die ... «FOCUS Online, fev 10»
3
Wie viel Verständnis verdienen Ehrenmörder?
... wenn der Täter zum Beispiel die Chance hatte die Verabscheuungswürdigkeit eines Ehrenmords zu erkennen und diesen trotzdem begangen hat" heißt es ... «Freitag, die Ost-West-Wochenzeitung, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verabscheuungswürdigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verabscheuungswurdigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z