Significado de "air" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE AIR EM FRANCÊS

air

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIR

Air e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AIR EM FRANCÊS

ar

Equação de pressão de vapor saturada: Pressão em pascal e temperatura em kelvins, de 59,15 a 132,45 K. Valores calculados: TTP 59,15 -214 5,66421E3 64,04 -209,11 13 676,16 66,48 -206,67 20 287,07 68,92 -204,23 29 273,08 71,37 -201,78 41 205,23 73,81 -199,34 56 721,39 76,25 -196,9 76 522 , 59 78,7 -194,45 101 368,15 81,14 -192,01 132 069,94 83,58 -189,57 169 486,04 86,03 -187,12 214 514,02 88,47 - 184,68 268 084,01 90,91 -182,24 331 151,84 93,36 -179,79 404 692,36 95,8 -177,35 489 693 TTP 98,24 -174,91 587 147,76 100,69 -172,46 698 051,67 103,13 -170,02 823 395,76 105,57 -167,58 964 162,48 108,02 -165,13 1 121 321,73 110,46 -162 , 69 1 295 827,41 112,9 -160,25 1 488 614,46 115,35 -157,8 1 700 596,36 117,79 -155,36 1 932 663,17 120,23 -152,92 ...

definição de air no dicionário francês

A definição de ar no dicionário é fluido gasoso, invisível, inodoro, pesado, compressível e elástico, que envolve o globo terrestre e cuja massa forma a atmosfera; um dos quatro elementos da física antiga. O ar como um ambiente natural O ar que é respirado.

SINÔNIMOS DE «AIR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «air» e pertencem à mesma categoria gramatical.

affectation · allure · âme · apparence · aria · ariette · aspect · atmosphère · attitude · azur · bille · binette · bise · bouffée · bouille · brise · caractère · cavatine · chanson · chant · ciel · climat · comportement · composition · contenance · couplet · dégaine · dehors · démarche · embarras · emphase · espace · éther · expression · extérieur · faciès · faux-semblant · façade · façon · figure · forme · front · genre · grâce · gueule · hymne · impression · influence · maintien · masque · mélodie · milieu · mine · oxygène · physionomie · port · prestance · refrain · représentation · ressemblance · semblance · simulacre · singerie · souffle · température · temps · tenue · thème · ton · touche · tournure · trait · transport · vent · visage

ANTÔNIMOS DE «AIR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «air» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

vide

TRADUÇÃO DE AIR

Conheça a tradução de air a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de air a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «air» em francês.

• Tradutor português - chinês: 空气
• Tradutor português - espanhol: aire
• Tradutor português - inglês: air
• Tradutor português - hindi: हवा
• Tradutor português - arabe: هواء
• Tradutor português - russo: воздух
• Tradutor português - português: ar
• Tradutor português - bengali: বায়ু
• francês: air
• Tradutor português - malaio: udara
• Tradutor português - alemão: Luft
• Tradutor português - japonês: 空気
• Tradutor português - coreano: 공기
• Tradutor português - javanês: online
• Tradutor português - vietnamita: không khí
• Tradutor português - tâmil: விமான
• Tradutor português - marata: हवा
• Tradutor português - turco: hava
• Tradutor português - italiano: aria
• Tradutor português - polonês: powietrze
• Tradutor português - ucraniano: повітря
• Tradutor português - romeno: aer
• Tradutor português - grego: αέρας
• Tradutor português - africâner: lug
• Tradutor português - sueco: luft
• Tradutor português - norueguês: luft

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «AIR»

Citações e frases célebres com a palavra air.

1

Pierre Daninos

Air - Quoique personne ne sache exactement ce qu’est le fond de l’air, tout le monde en parle, en général pour le trouver frais.

2

Charles Rivière-Dufresny

Cette femme s'avance ; que son air est modeste ! Elle ne lève les yeux que pour voir si les autres femmes sont aussi modestes qu'elle.

3

Jules Supervielle

Avec son air très naturel le surnaturel nous entoure.

4

Osamu Dazai

Les gens prennent toujours un air sérieux quand ils disent des mensonges. Le sérieux de nos dirigeants, ces derniers temps !

5

Michel Field

Plaire, c'est aussi plaie - à un air près.

6

Arne Garborg

Les amis sont une sale race. Ils ne sont bons qu'à deux choses : dîner en notre compagnie et prendre un air triste devant notre tombe.

7

Fernand Vandérem

On a si peu l'habitude du vrai que la moindre vérité, même le plus placidement émise, prend tout de suite un air d'insolence.

8

Bourvil

La tactique du gendarme C'est d'etre perspicace Sous un p'tit air bonnasse.

9

Ylipe

Cet air emprunté, un jour, il faudra le rendre.

10

Evan Esar

Si le singe du zoo a cet air préoccupé, c'est parce qu'il se demande s'il est le frère de son gardien ou le gardien de son frère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AIR»

Descubra o uso de air na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com air e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La pollution de l'air intérieur - Sources. Effets ...

Une bonne qualité de l'air dans les habitations, les lieux de travail et de loisirs est une préoccupation majeure de santé publique.

Louise Schriver-Mazzuoli, 2009

L'air de Venise

Ces deux femmes si semblables et si différentes à la fois se rencontreront par hasard. L'air de Venise fera le reste. Une bizarre amitié les lie soudain, éphémère et profonde.

Solange Fasquelle, 1967

L'air des cartes

L'air des cartes, c'est celui que chante Carmen au troisième acte de l'opéra de Bizet : "La mort, toujours la mort !

Patrick Thevenon, 1985

Libre comme l'air

L'auteur continue sur sa lancée et la correspondance d'Alex ("Le nombril du monde") à sa tante Irène se poursuit.

Jean-Marie Poupart, 1990

L'air au quotidien: approche théorique et expérimentale

A tous ceux que la science interpelle, intrigue, passionne, à tous ceux qui veulent être conscients des connaissances et des mutations contemporaines, Odile Jacob propose une collection de livres scientifiques destinés aux enseignants ...

Association Graine de chimiste, Janine Thibault, 2003

L'Air du temps m'enrhume: Chroniques

C'est un tout qui n'a l'air de rien, qui donne son parfum à l'époque et qui se loge absolument partout. » Dans cette sélection de ses meilleures chroniques parues dans Le Nouvel Observateur, François Reynaert, l'un des meilleurs ...

François Reynaert, 1997

L'air des cimes

" Scènes fouettées comme toupie, burlesque du récit et virtuosité de la satire...tout l'art de Patrick Thevenon.

Patrick Thevenon, 1987

Princesse Patte-en-l'air

Un ciné de quartier parisien, une mystérieuse bande magnétique en malais, quelques morts plus tard, et San-Antonio se retrouve aux prises avec les sombres machinations du "Singe Blanc" à Singapour.

SAN-ANTONIO, 2011

San-Antonio s'envoie en l'air

Quand une petite fille disparue donne enfin signe de vie après cinq ans d'absence, ça pourrait être une bonne nouvelle ?

Patrice Dard, 2012

L'air

Souffle, respiration, vie, l'air rejoint l'esprit. Et celui qui ne naît pas à la vie aérienne ne peut rien voir.

Alain Cugno, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo air no contexto das seguintes notícias.

La pollution de l'air coûte plus de 100 milliards d'euros par an

VIDÉO - Un rapport du Sénat évalue le coût de la pollution de l'air en dépenses de santé, absentéisme dans les entreprises et baisse des ... «Le Figaro, jul 15»

Rapport sur la pollution de l'air : «Qu'on ne vienne pas nous traiter d …

Jean-François Husson a présidé la Commission d'enquête sur le coût économique et financier de la pollution de l'air, qui vient de publier son ... «Libération, jul 15»

Pollution de l'air : Royal promet des mesures "extrêmement fermes …

Alors qu'un rapport explosif évalue le coût de la pollution de l'air en France à quelque 100 milliards d'euros, elle a annoncé qu'elle prendrait ... «Le Point, jul 15»

Air France : vers des lignes sacrifiées (PDG) ? - Le Figaro

Air France pourrait devoir fermer de nouvelles lignes long-courrier si les négociations prévues à l'automne avec les personnels navigants ne ... «Le Figaro, jul 15»

Comment lutter contre la pollution de l'air en France ? - RTL

La commission d'enquête du Sénat a fait 61 propositions pour lutter contre la pollution de l'air, qui coûterait 100 milliards d'euros par an. «RTL.fr, jul 15»

La pollution de l'air en France évaluée à plus de 100 milliards d …

La pollution de l'air coûte plus de 100 milliards d'euros par an à la France, selon une commission d'enquête du Sénat qui propose notamment, ... «la Nouvelle République, jul 15»

Grève à Air Madagascar : les licenciements suspendus - Océan …

Air Madagascar est en grève depuis quatre semaines. Les grévistes demandaient le départ des dirigeants de la compagnie nationale ... «Clicanoo, jul 15»

Noyon : venez lire en plein air sur la place Aristide-Briand !

Des piles de livres en plein air, au cœur de la ville… A partir de ce jeudi et jusqu'au 31 juillet, la médiathèque de Noyon anime la manifestation ... «Le Parisien, jul 15»

Des spectacles en plein air chaque jeudi du mois à Pontault

Illustration. Des spectacles de rue et des jeux en plein air animeront les rues de Pontault-Combault chaque jeudi jusqu'à la fin du mois de ... «Le Parisien, jul 15»

La pollution de l'air coûte 101,3 milliards d'euros à l'économie …

Selon ce rapport, la mauvaise qualité de l'air entraînerait 650 000 journées d'arrêt de travail et 42 000 décès prématurés. Devant ces chiffres ... «Francetv info, jul 15»