Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANILLE EM FRANCÊS

anille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anille

Anille

Anille

L'Anille é um rio francês, um afluente do Braye na margem direita, que flui no departamento da Sarthe. É um sub-tributário do Loire pelo Braye, o Loir e o Maine. L'Anille est une rivière française, affluent de la Braye en rive droite, et qui coule dans le département de la Sarthe. C'est un sous-affluent de la Loire par la Braye, le Loir et la Maine.

definição de anille no dicionário francês

A definição de anille no dicionário é a muleta.

La définition de anille dans le dictionnaire est béquille.

Clique para ver a definição original de «anille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANILLE


bastille
bastille
bataille
bataille
chenille
chenille
cochenille
cochenille
coronille
coronille
famille
famille
fille
fille
fournille
fournille
gitanille
gitanille
grille
grille
guenille
guenille
mancenille
mancenille
manille
manille
nille
nille
satanille
satanille
souquenille
souquenille
taille
taille
traîne-guenille
traîne-guenille
vanille
vanille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANILLE

anicroche
ânier
ânière
anil
anilide
aniline
aniliné
animadversion
animal
animalcule
animalement
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Sinônimos e antônimos de anille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANILLE»

anille braye athletisme basket cyclisme omnisports intercommunal cycliste gymnastique tennis natation anille rivière française affluent rive droite coule dans département sarthe sous loire loir maine wiktionnaire lorsque engravée régulièrement côté moulage mais opposé tout place cette crapaudine doit regarder œillard nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés guyenne depuis nous interrogeons propos apparition cetle pièce mécanique appelle moulin selon révolution meteo conflans météo france prévisions locales gratuites complètes détaillées jours ville carte détaillée plan viamichelin vous cherchez propose cartes

Tradutor on-line com a tradução de anille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANILLE

Conheça a tradução de anille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anille» em francês.

Tradutor português - chinês

anille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ANILLE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anille
260 milhões de falantes

francês

anille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANILLE»

O termo «anille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANILLE»

Descubra o uso de anille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
1 et 4 Anille en X, la plus ancienne connue. 163 3 à 5 Anille Dransy » 6 à 9 Anille en usage che% M. Benoist 161 10 à U Anille de MM. Truffant et Désaubry. 15 à 17 AniUe fixe sur son arbre » 18 à îl Anille employée à Deptford • 22 à 2i Anille ...
Augustin Rollet, 1847
2
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Lorsque l'anille est engravée régulièrement, non du côté du moulage, mais du côté opposé, et que tout est en place, eette crapaudine doit regarder l'œillard de la meule gisante. Les trous faits pour recevoir les scellements b', c', d', e', ...
Benoit (M., Philippe-Martin-Narcisse), 1863
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
1-52, 1851-1866; 3e ser Jacques-Paul Migne. La ville est située prés de la rouie de Paris à Nantes, dans un bassin peu fertile, entouré de landes et de (. réis sur la petite rivière de l'Anille. Ou y remarque deux jolies promenades, dont Tune, ...
Jacques-Paul Migne, 1849
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Tancarville — de gueules, à un écusson d'argent à la bordure d'angemnes d'or. ANILLE. — Meuble de l'écu, formé par deux demi-cercles, tournés l'un à dextre, l' autre à senestre, et liés par deux listels qui laissent un vide carré au centre.
Paul Belouino, 1861
5
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
ANILLE. — Meuble de l'écu, formé par deux demi-cercles, tournés l'un à dextre, l' autre à senestre, et liés par deux listels qui laissent un vide carré au centre. L' anille est ainsi nommée d'un fer dont on se ser- vaitaut refois au moyeu des roues ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
6
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
ANILLE. N1LLE (Pl. 10). D'tmi, petite cercles ( Voyez du Cange). Dans la figure, formée par deux C ou demi-eer- cles adossés et réunis au centre par un lien ou tirant, que les anciens héraldistes ont désignée par le nom &' anille, yil n'est pas  ...
Claude Drigon Magny, 1856
7
Bulletin du Musée de l'industrie
NOUVELLE ANILLE, Pu MM. J. et E. RAMSON. Planche 3, figures 13 a 15. Les inventeurs se sont proposé de marier la meule à l'arbre ou gros fer du moulin, de manière à pouvoir ajuster comme il convient et conserver le parallélisme parfait ...
8
Géographie ancienne du diocèse du Mans
ANILLE. — Voir ANISOLA. ANINSULENSIS qui est d'Anille. —- Voir ANISOLENSIS. ANISOLA. — AN1LLE. Ce nom indique une rivière, un monastère et une ville. AN ISOLA. — L'ANILLE. Cette petite rivière sort des Trois Fontaines, au N. de ...
Thomas Cauvin, 1845
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
La meule courante est suspendue sur la pointe du gros fer au moyen d'un appareil qu'on appelle anille ( fig. 470). Cette anille se compose d'une traverse N N' en fer forgé, dont les 3 bouts recourbés sont encastrés dans la Fig. 470. pierre  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
10
Bulletin
ANILLE,. Pin MM. J. ET K. RAMSON. PLANCHE 3, FIGURES 13 A 15. Les inventeurs se sont proposé de marier la meule à l'arbre ou gros fer du moulin, de manière à pouvoir ajuster comme il convient cl conserver le parallélisme parfait des ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anille no contexto das seguintes notícias.
1
Conflans-sur-Anille. Soirée pop-rock ce samedi - Ouest-France
Conflans-sur-Anille - 14 Juillet. écouter. Une soirée pop-rock se déroulera, ce samedi à Conflans-sur-Anille, à l'occasion d'une soirée estivale. | PILLET Pauline. «Ouest-France, jul 15»
2
Sarthe. Sécheresse : appel à la vigilance
... de l'Orne Champenoise, du Rhonne, du Roule Crottes, de la Gée, de la Vègre, du Dué, du Narais, de la Braye, de l'Anille, de la Veuve et du ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, jul 15»
3
Fermeture : Le dernier commerce sur la selette
La commune de Conflans-sur-Anille risque de perdre son dernier commerce. Coup de grâce pour ce village de 560 habitants. Une réunion ... «maville.com, jul 15»
4
Antoine Exmelin n'a laissé aucune chance à ses poursuivants
Derrière, Denis Leproux (Anille Braye), en cycliste malin qu'il était, est revenu de l'arrière pour décrocher une belle deuxième place devant un ... «Ouest-France, jul 15»
5
La Ronde des Alpes Mancelles. Enorme succès !
Victoire de Sandrine Bezard (Anille Braye Athlé) devant sa copine de club Marie-Laure Malabry et Yasmine Vigneron (VS Fertois). «Les Alpes Mancelles, jul 15»
6
Des animations sportives pour les petits et les grands
L'Anille Braye Omnisports Intercommunale propose ses anim'sports, durant les vacances d'été, pour les jeunes à partir de 6 ans. Ainsi, chaque ... «Ouest-France, jul 15»
7
Concerts de Chris2bar The Zeppelin Express et The Old Kids …
Rock Standards et reprises. Samedi 18 juillet, à 21h30, aire de jeux, rue Poitevin, Conflans-sur-Anille. Gratuit. Contact : tél. 06 70 75 94 21, ... «Unidivers, jul 15»
8
Canicule, orages et incendies, Les Guignols de l'info, Tsonga et …
A Conflans-sur-Anille, 10 hectares de récolte ont brûlés. A Saint-Remy-du-Val un feu de chaume s'est déclaré dans l'après-midi détruisant 5 ... «RTL2.fr, jul 15»
9
Sarthe Plusieurs incendies ce mardi après-midi [MISE A JOUR]
A 19 heures, les pompiers étaient en intervention sur quatre feux de récolte : Connerré (12 hectares), Conflans-sur-Anille (10 hectares), ... «lemainelibre.fr, jun 15»
10
Feu de récolte à Lavardin. L'incendie s'arrête à 3 mètres des maisons
Les pompiers sont internvenus à Connerré (où 12 ha ont été détruits), Conflans-sur-Anille (10 ha) et Louplande. Tags : Lavardin · Le Mans ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z