Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anti-poète" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTI-POÈTE EM FRANCÊS

anti-poète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTI-POÈTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anti-Poète e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTI-POÈTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anti-poète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Antipoésie

Antipoésie

Antipoética é o oposto da poesia. O termo "anti-poético" apareceu na França em 1776. Nicanor Parra, um anti poeta chileno, dá um exemplo de antipoéticos: uma reprodução da Estátua da Liberdade e um pequeno cartão a seus pés, que diz " ou uma estátua ". Outro exemplo ilustra esse conceito: trocadilhos como 2π. L'antipoésie est le contraire de la poésie. Le terme "antipoétique" est apparue en France en 1776. Nicanor Parra, un antipoète chilien, donne un exemple d'antipoésie : une reproduction de la statue de la Liberté et un petit carton à ses pieds sur lequel est écrit « Dommage que ce ne soit qu'une statue ». Un autre exemple illustre ce concept : des jeux de mots tels que 2 π.

definição de anti-poète no dicionário francês

A definição de anti poeta no dicionário não é aquele que é exatamente o oposto de um poeta.

La définition de anti-poète dans le dictionnaire est personne qui est exactement le contraire d'un poète.

Clique para ver a definição original de «anti-poète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTI-POÈTE


analphabète
analphabète
antipoète
antipoète
arbalète
arbalète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
proxénète
proxénète
préfète
préfète
secrète
secrète
simili-poète
simili-poète
épithète
épithète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTI-POÈTE

anti-pape
anti-parlementaire
anti-parti
anti-patriotique
anti-personnaliste
anti-philosophique
anti-phlogistique
anti-physique
anti-pièce
anti-plastique
anti-poésie
anti-poétique
anti-politique
anti-portrait
anti-poussière
anti-prêtre
anti-psy
anti-psychiatrie
anti-putride
anti-raciste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTI-POÈTE

anachorète
ascète
cacahouète
centripète
exégète
gamète
guète
gypaète
helvète
indigète
musagète
ossète
perpète
porphyrogénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
tagète
thète

Sinônimos e antônimos de anti-poète no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTI-POÈTE»

anti-poète anti poète antipoésie contraire poésie terme antipoétique apparue france nicanor parra antipoète chilien donne exemple reproduction statue liberté petit carton définition théâtre soumet mise scène réalisation dire tout spécifiquement théâtral texte idiot nbsp academic voltaire baudelaire cœur scène… encyclopédie universelle midinettes dernière gerbe août aime chez antipodes image vulgaire teaser avertissement espoir glauque quiétude pierres cimetière poème décomposition mythe nuit impossible amour artfl vivant langue française affection mars pour femmes sots désespoir temps perte argent sentiments faux dans ment inrocks disparition pascal doury sept artiste marge discrétion douloureuse mort septembre suites cancer pulmonaire prix cervantès actualitté déc prestigieux cervantes vient récompenser âgé littéraire plus foozine certains sont très

Tradutor on-line com a tradução de anti-poète em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTI-POÈTE

Conheça a tradução de anti-poète a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anti-poète a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anti-poète» em francês.

Tradutor português - chinês

抗诗人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anti-poeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anti-poet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोधी कवि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافحة الشاعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анти-поэт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antipoeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরোধী কবি
260 milhões de falantes

francês

anti-poète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anti-penyair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anti-Dichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗詩人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안티 시인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anti-puisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống nhà thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு கவிஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी कवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anti-ozan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anti-poeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anty-poeta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анти-поет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anti-poet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντι-ποιητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anti-digter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anti-poet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anti-dikter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anti-poète

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTI-POÈTE»

O termo «anti-poète» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anti-poète» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anti-poète
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anti-poète».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTI-POÈTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anti-poète» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anti-poète» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anti-poète

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTI-POÈTE»

Descubra o uso de anti-poète na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anti-poète e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La poétique du Zohar
B. Chouraqui cite certaines de ses dernières phrases mais, lui consacrant un chapitre, il l'intitule «Fondane l' Anti-Poète»63. Fondane, écrit-il, n'est pas un poète, du moins pas au sens que l'on donne habituellement à ce mot. «La poésie n'a ...
Eliane Amado Lévy-Valensi, 1996
2
Thomas Merton: la voie spirituelle d'un hérétique
l'anti-poète « suggère » un sens tiers qui n'est pas « créateur », mais qui est plutôt une rétroaction délibérée, ironique du cliché ; c'est un autre sens référentiel renvoyant par son ton, sa banalité, etc. à un contexte coutumier et rebattu, contexte ...
Michael W. Higgins, 2001
3
Jugemens des savans sur les principaux ouvrages des auteurs, ...
Traducteur de quelques Ouvrages de S. Augustin II. c 5-91 Milieu, Anti-. Poète Latin, fè croyant à l'article de la mort, il sacrifia près de vingt mille vers. IV. b 140 Millanges. Simon, Imprimeur. \. b 5-3 Mimnermus, un des plus beaux génies de ...
Adrien Baillet, Adrien Boschet, Bernard de La Monnoye, 1725
4
Jugements des savants sur les principaux ouvrages des auteurs
III. 285 Milanesiens. On n'a rien de fort considérable fur leurs Ecrivains* H. 8 3 Milct, Vite. Traducteur de quelques Ouvrages de S. Augustin» 111. \ 203 Milieu , Anti. Poète Latin, se croyant à l'article de la mort , il sacrifia prés de vingt mille vers.
Adrien Baillet, 1722
5
First International Anthology on Paradoxism (essays, notes): ...
Est-ce celui qui "voit" dans un monde d'aveugles ? Il y aurait matière à disserter surtout s'il est rapproché de l'idée de "honte". A souligner que monsieur SMARANDACHE parle d'anti poèmes, d'anti littérature, mais pas d'anti poète.
Jean-Michel Levenard, Ion Rotaru, Arnold Skemer, 1993
6
Les Cahiers Stéphane Mallarmé
C'est la présence du poète romantique qui détermine l'anti-poète mallarméen. Mallarmé, selon Badiou, remet en question le statut du poète comme «Maître» ( voir note 19). Pourtant, dans ce poème, ce n'est pas nécessairement en faveur ...
7
Villes arabes
Martin est un « partisan » communiste qui s'exclame, un anti-poète parce que trop poète. Il bafouille le monde. « Briser le poète. Casser l'élan » nous crie-t-il. Son lyrisme s'en tient là. Méfiez-vous, il proteste. Contre qui ? Verlaine bien sûr ...
‎1997
8
Jugements des savans sur les principaux ouvrages des auteurs
On n'a rien de sort conlì- dérable fur leurs Ecrivains. II. a 131 Milet , Vite, Traducteur de quelques Ouvrages de S. Augustin. II. c foi Milieu, Anti-, Poète Latin, se croyant à l'article de la mort, il sacrifia près de vingt mille vers. IV. b 140 Millanges.
Adrien Baillet, Bernard de La Monnoye, 1725
9
La monomachie de David et de Goliath: ensemble plusieurs ...
A ses côtés, d'autres personnages prennent un relief qu'ils n'avaient pas dans l' édition précédente. Ce sont — outre le croyant, le sage épicurien et l'amant néo- platonicien dont j'ai déjà dit l'importance — le poète de cour, anti-poète, dont on ...
Joachim Du Bellay, Ernesta Caldarini, 1981
10
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
... poétiques que l'on pensait perdus (comme la fable et ses Muses) sont maintenant rejetés, et l'anti-poète qui chantait le fait de n'avoir rien à dire affirme viser, pour parler de vertu, la sobre plénitude de l'historien: en attendant de « chanter de ...
François Cornilliat, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTI-POÈTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anti-poète no contexto das seguintes notícias.
1
Le Chili fête en son centenaire l'anti-poète Nicanor Parra
Dans d'anciennes interviews en noir et blanc diffusées à l'occasion de son anniversaire, l'anti-poète explique lui-même ses débuts en ... «L'Express, set 14»
2
Letizia d'Espagne éblouit et Felipe porte un toast pour noyer le …
Son lauréat, le poète - ou plutôt "l'anti-poète" - chilien Nicanor Parra, âgé de 97 ans, le recevra le 23 avril à l'Université d'Alcala. Dans le début ... «Pure People, abr 12»
3
CHAPITRE 23 : MADI, L'IRRÉSISTIBLE ESSAIMAGE - Chapitre 23 …
... de l'écrivain et galeriste Joséphine Aynard, des œuvres d'Arden Quin, Roitman et Neyrat sont montrées tout au long de l'année 1956 à la galerie Anti-Poète, ... «Art Côte d'Azur, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anti-Poète [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anti-poete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z