Baixe o aplicativo
educalingo
asservissement

Significado de "asservissement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASSERVISSEMENT EM FRANCÊS

asservissement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSERVISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asservissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSERVISSEMENT EM FRANCÊS

definição de asservissement no dicionário francês

A definição de escravização no dicionário é escravizar, reduzir a escravidão ou colocar sob sua completa dependência. Ser escravizado. Estado de servidão.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASSERVISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASSERVISSEMENT

asseoir · asséritif · assermenté · assermenter · assertif · assertion · assertoire · assertorique · asservi · asservir · asservissant · asservisseur · asservisseuse · assesseur · assessoral · assessorat · assessorial · assévératif · asseyement · assez

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASSERVISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de asservissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSERVISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «asservissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ASSERVISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «asservissement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASSERVISSEMENT»

asservissement · abaissement · assujettissement · astreinte · bastille · captivité · carcan · chaîne · contrainte · dépendance · despotisme · docilité · domestication · domination · esclavage · humilité · inféodation · joug · maîtrise · obédience · oppression · réduction · servilité · servitude · soumission · subordination · sujétion · tyrannie · vassalité · affranchissement · asservissement · définition · internaute · dans · action · asservir · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · nbsp · toupie · lexique · politique · unité · idée · monde · réunirait · tous · hommes · était · aussi · fortement · empreinte · chez · juifs · claire · pour · elle · obscure · wiktionnaire · société · secrète · lotus · bleu · pousse · suppression · natte · emblème · chinois · tartares · mandchous · jules · verne · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · boucle · phase · asservissant · asservisseur · assermenté · expression · conjugaison · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · notrefamille · etat · systèmes · gretsch · unitas ·

Tradutor on-line com a tradução de asservissement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASSERVISSEMENT

Conheça a tradução de asservissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de asservissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asservissement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

奴役
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esclavitud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

enslavement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दास बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعباد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

порабощение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escravidão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাসত্ববন্ধন
260 milhões de falantes
fr

francês

asservissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perhambaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versklavung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

使役
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노예화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

enslavement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nô lệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமைப்படுத்தும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुलामगिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köleleştirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asservimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niewola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поневолення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înrobire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδούλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enslavement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slaveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asservissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSERVISSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asservissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «asservissement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre asservissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASSERVISSEMENT»

Descubra o uso de asservissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asservissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Précis d'électronique 2e année
Correcteur de type proportionnel, intégral et dérivé : P.I.D 14 Contrôle des connaissances 15 Exercices résolus 101 Asservissement du premier ordre : régulation proportionnelle 18 102 Asservissement du second ordre : type asservissement ...
Jean-Luc Azan, 2005
2
Asservissements et régulations continus.
Ce volume présente dix nouveaux problèmes d'automatique avec leurs corrigés complets donnés en examen à Supélec et dans d'autres écoles d'ingénieurs.
Élisabeth Boillot, 2002
3
Régulation numérique
1.6 : Exemple d'asservissement en vitesse. Les différents éléments (moteur, capteurs, amplificateur,...) étant identifiés, l'objectif est de déterminer un algorithme qui génère une tension de commande uk constante entre deux instants ...
Pierre Borne, Jean-Pierre Richard, 1993
4
Analyse et régulation des processus industriels: régulation ...
1.1 Notion d'asservissement Il y a asservissement d'une grandeur y à une grandeur de consigne yc lorsque l'on force par un dispositif particulier la grandeur y à suivre au mieux l'évolution de la grandeur yc. Lorsque la consigne est constante ...
Pierre Borne, Jean-Pierre Richard, 1993
5
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
Exemples : asservissement des antennes radar au roulis d'un navire ; télescope de suivi du lancement d'une fusée. b) Suivant le type de grandeur physique asservie □ Asservissement en position (un ascenseur doit s'arrêter à l'étage).
Albert Terras, 2003
6
Automatique des systèmes continus: éléments de cours et ...
1.2 PRINCIPE D'UN ASSERVISSEMENT Le système asservi le plus simple correspond au schéma de la figure 2 dans laquelle on distingue le processus à commander, un actionneur qui est l'organe fournissant la puissance à partir du signal ...
Christophe Sueur, Philippe Vanheeghe, Pierre Borne
7
Servir: Engagement, dévouement, asservissement... Les ...
Entre servir les autres pour mieux se servir soi-même, pratique aussi ancienne que le couple maître/esclave, servir sans être asservi ou servir sans trahir, les chercheurs ici rassemblés montrent comment des périodes historiques, des ...
Frédéric Mollé, 2011
8
Régulation industrielle: problèmes résolus
problèmes résolus Mekki Ksouri, Pierre Borne. Problème 9 ÉTUDE D'UN ASSERVISSEMENT DE POSITION Énoncé du problème Le synoptique d'un asservissement de position est donné sur le schéma suivant : Q 7 v Liaison mécanique ...
Mekki Ksouri, Pierre Borne, 1997
9
Le champ proche optique.: Théorie et applications
Néanmoins le balayage dans ce mode est plus lent que celui du mode précédent , car le temps de réponse de l'asservissement doit être pris en compte. Dans le cas d'un SNOM, la mesure de force est en général associée à une mesure ...
Daniel Courjon, Claudine Bainier, 2001
10
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
de. position. d'un. vérin. 9.4.2.1 Description Considérons l'asservissement de position d'une masse M = 3500 kg mue par un vérin hydraulique. Le capteur de déplacement linéaire (et son électronique associée) possède un gain de 1000 V/ m.
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSERVISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asservissement no contexto das seguintes notícias.
1
Les députés français approuvent l'asservissement d'une nation …
Face à la violence de ce texte qui propose rien moins que l'asservissement d'une nation, la gauche européenne est face à ses responsabilités. «Politis, jul 15»
2
RH, numérisez-vous ! Comment le big data va transformer le travail …
... de dire que la machine va décider à la place de l'Homme, un scénario qui réveille les craintes les plus ancrées d'un asservissement humain. «L'Usine Digitale, jul 15»
3
Zoe, Yanis, Alexis et les autres - AgoraVox le média citoyen
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «AgoraVox, jul 15»
4
Iran : Selon un haut représentant du régime, les vêtements …
Le combat contre le fondamentalisme est un combat pour la liberté et pour l'égalité, un combat contre l'asservissement et la dictature, ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, jul 15»
5
Le problème de la Grèce n'est pas seulement une tragédie. C'est un …
Une fois associé à la politique identitaire et ses distractions insidieuses, la conséquence n'est pas la résistance, mais l'asservissement. La vie ... «Bellaciao, jul 15»
6
Les députés français approuvent l'asservissement d'une nation
Face à la violence de ce texte qui propose rien moins que l'asservissement d'une nation, la gauche européenne est face à ses responsabilités. «Politis, jul 15»
7
Grèce : "Nous serons jugés au regard de notre cohérence, de nos …
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «Marianne, jul 15»
8
En Grèce et en Europe, les défis d'Alexis Tsipras | La-Croix.com …
Humiliation du peuple grec », « asservissement », « mise sous tutelle d'une Europe dominée par l'Allemagne »… Depuis la signature d'un ... «La Croix, jul 15»
9
Cinéma Une seconde mère • d'Anna Muylaert - La Semaine.fr
La fille supporte mal l'asservissement de sa mère. Elle s'évertue de chahuter les règles de la maisonnée : manger à la table des patrons, ... «lasemaine.fr, jul 15»
10
Zoé Konstantopoulou : Jamais je ne pourrai légitimer cet accord
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «Solidarité et Progrès, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asservissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asservissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT