O QUE SIGNIFICA SERVITUDE EM FRANCÊS
definição de servitude no dicionário francês
A primeira definição de servidão no dicionário é a daquele que é servo. Obrigação implícita por este estado. Estado de ausência de liberdade, de submissão absoluta a um mestre. Relatório social de submissão voluntária ou imposta. Estado de um povo sob o domínio de outro. Estado de uma coletividade, de um povo sujeito a uma autoridade tirânica na ordem política e moral. Dependência extrema que afeta a autonomia de uma pessoa, uma comunidade. Dependência econômica. O que deve ser feito e que dificulta a liberdade individual. Sujeição ao estresse. Restrição. Outra definição de servidão é cobrado sobre um imóvel pela utilização de um edifício pertencente a outro proprietário. A servidão também é uma restrição ao exercício de direitos de propriedade sob interesse geral ou interesse público.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SERVITUDE»
servitude ·
abaissement ·
allégeance ·
asservissement ·
assujettissement ·
astreinte ·
bagne ·
cage ·
captivité ·
carcan ·
chaîne ·
charge ·
collier ·
contrainte ·
corvée ·
dépendance ·
entrave ·
esclavage ·
hypothèque ·
ilotisme ·
inconvénient ·
inféodation ·
infériorité ·
joug ·
lien ·
obédience ·
obéissance ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
nbsp ·
servitudes ·
notaires ·
france ·
lorsque ·
veut ·
définir ·
réfère ·
toujours ·
articles ·
code ·
civil ·
nécessite ·
dualité ·
fonds ·
servitude ·
passage ·
public ·
juin ·
tout ·
propriétaire ·
terrain ·
enclavé ·
peut ·
réclamer ·
voisin ·
appelé ·
servant ·
pour ·
juridique ·
foncier ·
imposée ·
profit ·
fond ·
bénéficiaire ·
dominant ·
dans ·
privation ·
wiktionnaire ·
historiquement ·
lorsqu ·
ethnie ·
envahit ·
territoire ·
autre ·
elle ·
réduit ·
habituellement ·
insoutenable ·
légèreté ·
darwinisme ·
toupie ·
lexique ·
10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SERVITUDE»
Citações e frases célebres com a palavra
servitude.
L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté, celui qu’on pourchasse est celui de la servitude.
Le peuple est le même partout. Quand on dore ses fers, il ne hait pas la servitude.
Les seules libertés auxquelles nous soyons sensibles sont celles qui viennent jeter autrui dans une servitude équivalente.
La subordination n'est pas la servitude, pas plus que l'autorité n'est la tyrannie.
Il n'est pire servitude que l'espoir d'être heureux.
La trop grande sécurité des peuples est toujours l'avant coureur de leur servitude.
La fidélité est la forme la plus noble de la servitude.
On accroît la servitude de l'homme en lui accordant des droits qu'il ne peut contrôler.
Friedrich August von Hayek
Il y a toute les différences du monde entre traiter les gens de manière égale et tenter de les rendre égaux. La première est une condition pour une société libre alors que la seconde n’est qu’une nouvelle forme de servitude.
C'est le fanatisme de la liberté, seul, qui peut avoir raison du fanatisme de la servitude et de la superstition.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SERVITUDE»
Descubra o uso de
servitude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
servitude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La maison de
servitude: roman
La maison de servitude qui se présente comme un concerto en 3 mouvements : allegro, largo, et scherzo, raconte le destin de lʹhomme et ses difficultés pour atteindre le chemin de la vérité spirituelle.
2
Discours de la
servitude volontaire
Le Discours de la servitude volontaire d'Etienne de La Boétie (1530-1563) est un texte tout à fait singulier, aux analyses d'une étonnante netteté.
André Tournon, Luc Tournon,
2002
3
Forms of
servitude in Northern and Central Europe: decline, ...
This work attempts such a synthesis and also shows avenues of future research, but most importantly it is intended to reorient attention to the importance of serfdom in the structure of medieval society.
Paul H. Freedman, Monique Bourin,
2005
4
Grandeur et
servitude coloniales
Albert Sarraut fut l'un des maîtres-penseurs du colonialisme de la période de l'entre-deux-guerres.
5
La
servitude et la Liberté
Pourtant, de même que la servitude aspire à la liberté, l'obscurité en nos 'mes tend inexorablement à la lumière de la compréhension. 2) LES SYMBOLES ET LA PERCEPTION DU DIVIN.
6
Le collier de
servitude
Ouvrage complet et solidement documenté.
7
Servitude tragique: esclaves et héros déchus dans la ...
"Partant du contexte culturel et social du Ve siècle médiatisé par la tragédie, cette étude analyse la servitude à travers les métaphores de la soumission et de la dépendance.
Anastasia Serghidou,
2010
8
MODERNITE DE LA
SERVITUDE
La servitude, soumise à la critique de la philosophie, se pose d'emblée comme étant une question antérieure, c'est-à-dire qu'elle est de ces questions qui suscitent un déploiement de références ayant trait tout autant à l ...
9
De la
servitude volontaire ou le contr'un
Etienne de La Boétie. il se lamente dans sa bassesse et dans sa misère; il
voudrait se relever de sa dégradation, et il ne le peut plus ; la rouille de l'
esclavage a usé les ressorts de sa vie; il se trémousse en vain sous les fers qui
Pécrasent. u ...
Etienne de La Boétie,
1835
10
La stratégie du conatus: affirmation et résistance chez Spinoza
CHAPITRE VII POURQUOI LES HOMMES COMBATTENT-ILS POUR LEUR
SERVITUDE COMME S'IL S'AGISSAIT DE LEUR SALUT? 1 ) La servitude, objet
paradoxal du désir Pourquoi les hommes « marchent-ils » si bien aux préjugés et
à ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERVITUDE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
servitude no contexto das seguintes notícias.
La servitude volontaire, le peuple togolais comlice de sa propre …
Lutter pour se libérer du joug de la servitude et de l'esclavagisme moderne que nous imposent les ennemis du peuple Togolais devient un ... «iciLome, jul 15»
594 av. J.-C. : les Athéniens abolissent leurs dettes
Devenir hektémore, c'est entrer dans l'antichambre de la servitude. DOULOS ET DESPOTES. Dans le pourtour du Bassin méditerranéen de ... «Marianne, jul 15»
D'un exit l'autre: Wolfgang Schaüble et la libération de l'Allemagne
Persuadé que, livrée à elle-même, la démocratie est condamnée à emprunter « la route de la servitude » totalitaire, Hayek reconnaît ... «Mediapart, jul 15»
Hollande et Valls découvrent que les écologistes et des …
... AYN RAND. ce livre comme LE CHEMIN DE LA SERVITUDE vous explique pourquoi le socialisme mène inexorablement à la misère . «Atlantico.fr, jul 15»
L'échappée, à la poursuite d'Annie Le Brun
Sa pensée interroge le réel pour mieux célébrer l'imaginaire, invoque la liberté intérieure contre la servitude volontaire, et revendique le désir ... «Le Point, jul 15»
Tunisie : Bientôt, un livre blanc sur la lutte antiterroriste
Nous sommes toutes et tous, dans une sorte de servitude volontaire, mais s'il vous plait, un peu de pitié pour ce peuple. La Tunisie si elle ... «kapitalis, jul 15»
Les Tunisiens ne devraient compter que sur eux-mêmes
... le peuple doit continuer dans une servitude volontaire inconsciente, ... Nous sommes toutes et tous, dans une sorte de servitude volontaire, ... «kapitalis, jul 15»
Le Monde Festival
Il vante un régime ayant donné à manger à son peuple qu'il rapproche de la population d'un immense « couvent », aspirant à la « servitude ... «Le Monde, jul 15»
Baudelaire, Bernanos, Houellebecq : les écrivains sont-ils des …
... de la Russie et de l'Amérique: «L'un a pour principal moyen d'action la liberté ; l'autre, la servitude.» Nietzsche prédisant nos déjeuners pris ... «Le Figaro, jul 15»
Les briques tombent chez papi et mamie Lee
Ils expliquent qu'ils ne sont pas passés par derrière depuis plus de 36 ans, et qu'aujourd'hui cette servitude virtuelle est la cour d'une famille ... «TAHITI INFOS, jul 15»