Baixe o aplicativo
educalingo
attrapable

Significado de "attrapable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ATTRAPABLE EM FRANCÊS

attrapable


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTRAPABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Attrapable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATTRAPABLE EM FRANCÊS

definição de attrapable no dicionário francês

A definição de catchable no dicionário é que pode ser capturada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATTRAPABLE

able · acceptable · applicable · capable · charitable · comparable · coupable · développable · impalpable · incapable · inculpable · inextirpable · occupable · palpable · papable · rattrapable · stable · table · tapable · trompable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATTRAPABLE

attractif · attraction · attractionnaire · attractionniste · attraire · attrait · attrapade · attrapage · attrape · attrapé · attrape- gogo · attrape-gogo · attrape-gogos · attrape-mouche · attrape-mouches · attrape-nigaud · attraper · attrapeur · attrapeuse · attrapoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATTRAPABLE

adorable · agréable · durable · fashionable · favorable · formidable · gable · honorable · impeccable · indispensable · notable · observable · payable · portable · potable · probable · profitable · préalable · rechargeable · taxable

Sinônimos e antônimos de attrapable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTRAPABLE»

attrapable · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · attrape · attrapade · attrapage · attablé · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · attrapable · elle · george · sand · dupe · liszt · madame · agoult · mais · vient · pour · couple · comme · dorval · esprits · mediadico · notrefamille · dans · peut · être · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · artfl · vivant · langue · française · rare · correspond · attraper · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · grosjean · vettel · était · bfmtv · rédaction · imprimer · article · réagir · romain · pris · dimanche · troisième · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · pokémon · jeuxvideo · salut · cherche · liste · capturer · obtenir · seulement · échange · download · time ·

Tradutor on-line com a tradução de attrapable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATTRAPABLE

Conheça a tradução de attrapable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de attrapable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attrapable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

开捕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capturable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

catchable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

catchable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catchable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

catchable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

catchable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

catchable
260 milhões de falantes
fr

francês

attrapable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

catchable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abfangbare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャッチ可能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잡을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

catchable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catchable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

catchable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

catchable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

catchable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

catturabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

połów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

catchable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

interceptabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτρέπεται η αλίευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catchable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catchable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attrapable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTRAPABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attrapable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «attrapable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre attrapable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTRAPABLE»

Descubra o uso de attrapable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attrapable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Treizième passant -
À trembler comme elle tremble, elle ferait mieux d'attacher son trousseau de clés à quelque chose de facilement attrapable. Attrapable, ça se dit ça ? Peu importe. Dans son cas, l'idée du sac à fermeture éclair n'est certainement pas le mieux ...
Jean-Michel Rodriguez
2
Je n'ai jamais quitté l'école...: Entretiens avec Rodolphe ...
Non, il s'agit d'une autre chose, et qui est, sans doute, à rapprocher de l'aveu que je vous faisais en commençant : théâtre plutôt que philosophie, parce que c'est moins « attrapable ». Or, quand le théâtre devient une corporation, c'est ...
Daniel Mesguich, Rodolphe Fouano, 2009
3
L'analyse qualitative en sciences humaines et sociales
... contact de la banane » émerge et constitue, brutalement, le sens de « banane attrapable », en intégrant cette banane dans une nouvelle configuration reliant ensemble les éléments de la situation. La complétude de la forme de la situation,  ...
Pierre Paillé, Alex Mucchielli, 2012
4
De la non-philosophie aux non-politiques: Nietzsche, Freud, ...
... il souligne qu'un « noyau» immanent de l'homme ne peut pas être atteint par le pouvoir dominant, dans la mesure où il est conçu comme « machinique » et comme un « degré zéro du pouvoir», donc non-attrapable par aucune idéalité.
Lee Chien-Chang, 2012
5
LE JEU: Essai de déstructuration
Autrement dit, il y a toujours un « attrapant » qui s'oppose à un « attrapable », doués chacun de forces complémentaires, qu'on symbolisera par les rôles du chat et de la souris. Canetti nous donne un bel exemple de « chat» dans un jeu ...
Jean-Louis Harter, 2002
6
Théâtre et interdisciplinarité
Un inspect se saisit, car c'est ce qui offre prise à une capture, ce qui fait que l' unique d'une chose est attrapable d'un coup, d'une seule main. L'inspect d'une chose renvoie à son étendue, à sa manière d'occuper l'espace, de s'y configurer.
Catherine Naugrette (éd.), 2008
7
Parlons kirghiz: Manuel de langue, orature et littérature ...
C'est le morphème préféré dans les proverbes et devinettes, puisqu'il rend le présent intemporel. K931'9 KGPYH56C, KOAI'O KAKI—169C, yqKaHH 6nxnn6ec , yayp6ai«i K&AC&H, 6yx - 6a1< LIT (v6aK LIT) “ invisible à l'œil, pas attrapable à  ...
Rémy Dor, 2004
8
Le refus de l'école : six points de vue
Le semblant d'adhésion entrevu quant à la hiérarchie à l'école pourrait résulter dans ce cas d'un conformisme adaptatif "attrapable" en psychothérapie... Enfin, avançons une dernière hypothèse quant à la fonction de maintenance qui assure  ...
Gilles Brandibas, 2007
9
Scaligerana, Thuanba, Perroniana, Pithoeana, et Colomesiana: ...
Нп'у а perlonne qui ne (oit attrapable dc `maux. E. " Выпив: arborcm ech qu: nigro colo' 'ге fit hand credendum ей: led течет l radices fum (ub terra afi'ervatae, 'itaque nigruui colorem acquirentes. Paufanias, 1'Attic. paulo ante fincm. EFrLIcrIM ...
Joseph-Juste Scaliger, Pierre Des Maizeaux, Jacques Du Perron, 1740
10
Scaligerana, Thuana, Perroniana, Pithoeana et Colomesiana
D. M. j] n'y a pertomie qui ne loit attrapable de jnaux. E. BENUM arborera cflc qusc nigro eolo- re fit haud crcdendum eft: Icd lèvera radiées func (ub terra aflervatse, itaquc ni- grum colorem acquirentes. Paufanias, At- tic. pauloante fincm.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTRAPABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attrapable no contexto das seguintes notícias.
1
Techniques simples et faciles pour conditions difficiles
... adepte expérimenté a opté pour un montage qui donne l'impression à la truite qu'un petit méné pourchasse une proie facilement attrapable. «Le Journal de Montréal, jun 15»
2
Killing Floor 2
... comme par exemple le déblocage de lunettes nocturnes, avoir des munitions supplémentaires ou ne plus être attrapable par les zeds. «Factornews, mai 15»
3
Départementales : beaucoup de bruit pour rien
L'électorat du centre n'est attrapable qu'à la marge. Reste l'électorat UMP. Or, il ne bouge guère. Lire aussi : La branlée du siècle (petit éloge du populisme) ! «Boulevard Voltaire, mar 15»
4
Swain, méta, top
... de stuff et ses CC permettent de mettre une grosse pression sur la team adverse. Son petit souci reste sa mobilité, il est facilement attrapable. «Millenium, ago 14»
5
Dosettes de lessive : les enfants exposés à des dangers
La petite taille de la dose est facilement attrapable pour les enfants et l'enveloppe qui recouvre le produit est initialement conçue pour se ... «Allo-Médecins.fr, jun 14»
6
Pokémon X et Y : un nouveau Pokémon dévoilé
Vous avez vu ça où que Mew était attrapable dans le jeu? Parce que le hacker en question a fait apparaître un peu tous les légendaires en ... «Nintendo-Difference, fev 14»
7
Ce que 2014 nous réserve: Asie
Quelque chose nous dit que celui du Turc Nuri Bilge Ceylan, Sommeil d'hiver, devrait être attrapable quelque part sur la Côte d'Azur en mai. Pas encore de date ... «FilmdeCulte.com, dez 13»
8
Festival de Gérardmer 2014: nos pronostics
Mais celui-ci est-il seulement attrapable par le festival ? C'est tout ce qu'on lui souhaite. Après avoir flirté avec l'horreur via Kinatay, le Philippin ... «FilmdeCulte.com, nov 13»
9
Un dimanche à la chasse en Dordogne
... un peu plus loin papa était occupé à pisser.... juste à coté, un camarade en chasuble tirait un faisan, attrapable pourtant à la main... la chasse ... «Sud Ouest, out 13»
10
PIFFF 2012 : jour 3
La capitale du Pérou est frappée par un virus aussi mortel que facilement attrapable. Suite à la contamination, il faut entre 4 heures et deux ... «SFU, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attrapable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/attrapable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT