Baixe o aplicativo
educalingo
balayeuse

Significado de "balayeuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALAYEUSE EM FRANCÊS

balayeuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALAYEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Balayeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BALAYEUSE

aboyeuse · bayeuse · broyeuse · convoyeuse · envoyeuse · essayeuse · essuyeuse · hockeyeuse · larmoyeuse · mareyeuse · nettoyeuse · payeuse · pourvoyeuse · relayeuse · rentrayeuse · trayeuse · tutoyeuse · volleyeuse · voyeuse · yeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BALAYEUSE

balance · balancé · balancelle · balancement · balancer · balanceur · balancier · balancine · balançoire · balandran · balandre · balane · balanite · balauste · balaustier · balayage · balayer · balayette · balayeur · balayure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BALAYEUSE

ambitieuse · amoureuse · bosseyeuse · chaleureuse · chanteuse · charmeuse · chartreuse · danseuse · distrayeuse · douteuse · fuyeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · pagayeuse · porteuse · précieuse · renvoyeuse · tondeuse

Sinônimos e antônimos de balayeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BALAYEUSE»

balayeuse · location · anglais · mécanique · robot · walmart · rabaud · sears · centrale · balayeuse · matériels · agricoles · pour · tracteur · idéale · usage · individuel · balayage · bâtiments · robuste · adaptable · points · arrière · nbsp · balayeuses · aspirantes · kärcher · france · professionnelles · kärcher® · sont · toujours · pointe · technologie · manuelle · industrielle · tous · modèles · occasion · neuve · vendre · machineryzone · annonces · parmi · réf · amazon · petits · prix · livraison · gratuite · dès · euros · achat · produits · commandez · agricole · automotrice · espace · vert · voirie · chariot · elevateur · ramasseuse · actisweep · méga · balai · spécialiste · découvrez · révolutionnaire · types · engins · rues · fabricants · machine · nettoyage · utilisée · ôter · surface · aire · extérieure · déchets · légers · papiers · sciures · emily · constructeur · godet · désileur · distributeur · malaxeur · béton · vente · pièce · offre · cher · cdiscount · rapide · economies · garanties · entretien · swingo · europe · service · distribution · modèle · présenté · compacte · nilfisk · outdoor ·

Tradutor on-line com a tradução de balayeuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALAYEUSE

Conheça a tradução de balayeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de balayeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balayeuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

清扫车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barrendero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sweeper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेहतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уборщик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

varredor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝাড়ুদার
260 milhões de falantes
fr

francês

balayeuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyapu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kehrmaschine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スイーパー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스위퍼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sweeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người dọn dẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाशक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çöpçü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spazzatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamiatarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прибиральник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

măturătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sweeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de balayeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALAYEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de balayeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «balayeuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre balayeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALAYEUSE»

Descubra o uso de balayeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balayeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journaux du conseil legislatif de la province de Quebec
Balayeuse à 315 par mois . . do. do. do........ Page sessionnel à 51 00 p. diem do. do. do. de. Sur motion de 1'Honorable M. Rocher, secondé par 1'Honorable M. Zep. Moudor.............. Sam Fraser................ BichGreen............... lames Doherty.
Québec (Province). Legislature. Legislative Council, 1868
2
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Le prix de la balayeuse est peu élevé; tous les bois étant en chêne bien travaillés , la roue en ormeau cerclée en fer , le tout peint à l'huile à trois couches , chacune d'elles revient à iiifr-.5o sans le brin. Cette dépense étant faite sur les fonds ...
3
Recherches psychologiques sur la cause des phénomènes ...
distraire de ses prières , la balayeuse passe dans tous les coins et recoins de l' église. Enfin n'ayant plus à nétoyer que la place où se trouvaitMarie, elle s' avance doucement de cette fille, et la prie de vouloir bien se déplacer pour un moment, ...
Guillaume Pascal Billot, Joseph Philippe François Deleuze, 1839
4
Recherches psychologiques sur la cause des phenomenes ...
distraire de ses prières , la balayeuse passe dans tous les coins et recoins de l' église. Enfin n'ayant plus à nétoyer que la place où se trouvaitMarie, elle s' avance doucement de cette fille , et la prie de vouloir bien se déplacer pour un moment, ...
‎1839
5
Recherches psychologiques sur la cause des phénomènes ...
distraire de ses prières , la balayeuse passe dans tous les coins et recoins de l' église. Enfin n'ayant plus à nétoyer que la place où se trouvait Marie, elle s' avance doucement de cette fille , et la prie de vouloir bien se déplacer pour un moment ...
G. P. Billot, Joseph Philippe François Deleuze, 1839
6
Monique Maunoury (1915-1975): une disciple de Charles de ...
Monique, balayeuse chez Panhard Dans l'immédiat, Monique est accaparée par la dureté du quotidien. A Ivry, elle n'a même plus de toit, puisque avant de partir pour Rencurel, elle avait installé une famille dans sa baraque. Elle passe donc ...
Marie-Claire Bergerat, Olivier Marin, 2006
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La balayeuse est conduite par une personne et l'on compte qu'elle peut nettoyer environ 36 km de chaussée par poste de 8 heures. Les facteurs qui peuvent agir sur le rendement sont: le nombre des opérations de déchargement des ordures ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Mémoire ma complice
Si. j'avais. été. balayeuse. de. rues. Pendant des années, je pense au métier d' institutrice. Pourquoi ? Sans doute parce que c'est le seul métier que je connaisse. Je ne côtoie en effet que les religieuses enseignantes et l'Abbé de la paroisse ...
Josepha Coulon
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
On distingue, dans chacune d'elles ,uue partie inférieure stigmatifère, et une partie su érieure balayeuse : ces deux parties, tantôt égales, tantôt inéga es entre elles , sont toujours parfaitement continues l'une à l'autre. La partie inférieure ...
10
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
On dislingue, dans chacune d'elles, une partie inférieure sligmatifère,etune partie supérieure balayeuse : ces deux parties, tantôt égales, tantôt inégales entre elles , sont toujours parfaitement continues l'uue à l'autre. La partie inférieure ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALAYEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balayeuse no contexto das seguintes notícias.
1
Vandalisme : des milliers de clous répandus sur la route du Tour …
Hier, les équipes du conseil départemental ont effectué plusieurs passages avec une balayeuse pour sécuriser la route. L'inquiétude, à ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Elbeuf. Désherbage : la Ville met en place un plan "zéro phyto …
Pour mettre en place son plan désherbage, la Ville a fait l'acquisition d'un matériel adapté : une balayeuse, sur le même principe que la voirie ... «Le Journal d'Elbeuf, jul 15»
3
TAK taclé par les Prud'hommes : "Nous avons été virées comme des …
L'argument paraît (un peu) spécieux : une balayeuse (rien de périscolaire dans son travail) se retrouve à la rue sans autre forme de procès. «Zinfos 974, jul 15»
4
Sains-du-Nord: adopter de bonnes pratiques pour limiter l'utilisation …
Il faut utiliser des débroussailleuses pour gratter ou une balayeuse avec des brosses en fer » ajoute le responsable des espaces verts qui met ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Carpentras | Jour de pointes dans le Ventoux pour les cyclos
En effet les pointes étaient souvent insérées dans les aspérités de la chaussée, et même la balayeuse ne pouvait pas évacuer ces petits objets ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
6
Les communes de la Métropole Rouen Normandie mutualisent leurs …
... achète un camion balayeuse dans des communes éloignées de 5 km. D'où la réflexion que nous entamons, accompagnés par la Métropole. «Paris Normandie, jul 15»
7
Les communes de la Métropole Rouen Nomandie mutualisent leurs …
... achète un camion balayeuse dans des communes éloignées de 5 km. D'où la réflexion que nous entamons, accompagnés par la Métropole. «Paris Normandie, jul 15»
8
Réveillés par une balayeuse très matinale
Alors quand une balayeuse bruyante tournoie en pleine nuit, l'insomnie devient insupportable. Ils sont ainsi une poignée, au commencement ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
La commune achète une balayeuse
La commune effectue l'achat d'une balayeuse à la commune de Chef-Boutonne pour un montant de 15.000 € Mise aux normes accessibilité. «la Nouvelle République, jul 15»
10
Le gros coup de gueule des commerçants de la rue aux fèvres à …
Ils reprochent l'absence de balayeuse les jours de marché, à savoir le vendredi et le dimanche matin. Ils dénoncent le côté "inadmissible" et ... «Info-chalon.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Balayeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/balayeuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT