Baixe o aplicativo
educalingo
bivalent

Significado de "bivalent" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIVALENT EM FRANCÊS

bivalent


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIVALENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bivalent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIVALENT EM FRANCÊS

Cromossomos, homólogos

Os cromossomos homólogos, também chamados de autossomas, são cromossomos pertencentes ao mesmo par, do mesmo tamanho, possuindo os mesmos genes, mas não necessariamente os mesmos alelos. Nos organismos diplóides, um dos cromossomos homólogos é de origem materna, o outro de origem paterna. Nos seres humanos, as células somáticas possuem 22 pares de cromossomos homólogos, numerados de 1 a 22, e um par de cromossomos sexuais. Os dois cromossomos X da fêmea são homólogos, mas o cromossomo Y é homólogo somente em uma pequena região com o cromossomo X. Se os cromossomos homólogos carregam os mesmos genes, isso não significa que codificem a mesma informação genética desde então. O mesmo gene paterno e materno pode apresentar mutações: estes são chamados de alelos. Durante a meiose, os cromossomos homólogos emparelham e trocam fragmentos de cadeia misturando genes com alelos maternos com genes para alelos paternos. É o fenômeno de cruzamento ou recombinação intraromossômica, o que leva a uma importante diversidade genética.

definição de bivalent no dicionário francês

A definição de bivalente no dicionário é a de valença 2.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIVALENT

ambivalent · covalent · excellent · infravalent · lent · maltalent · monovalent · multivalent · métalent · pentavalent · plurivalent · polyvalent · prévalent · quadrivalent · talent · trivalent · tétravalent · univalent · violent · équivalent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIVALENT

bitumé · bitumée · bitumer · bitumeux · bitumineux · bituminisation · biture · biunivoque · biuret · biurétique · bivalve · bivaquer · bivouac · bivouaquer · bizarre · bizarrement · bizarrerie · bizarroïde · bizut · bizutage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIVALENT

avirulent · corpulent · dolent · esculent · flatulent · féculent · indolent · insolent · non-violent · opulent · pestilent · pulvérulent · purulent · relent · silent · somnolent · succulent · truculent · turbulent · virulent

Sinônimos e antônimos de bivalent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIVALENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bivalent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIVALENT»

bivalent · ambigu · amphibie · binaire · définition · biologie · tétrade · méiose · chromosome · chromosomes · homologues · encore · appelés · autosomes · sont · appartenant · même · paire · taille · possédant · mêmes · gènes · mais · obligatoirement · allèles · bivalent · wiktionnaire · lɑ̃ · désigne · atome · calcium · linguistique · france · île · écouter · désolé · soit · nbsp · remplit · fonctions · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · trouve · organisme · état · combinaisons · salines · solubles · insolubles · ionisé · gendre · widal · anglais · reverso · francais · voir · aussi · bile · billet · bâle · bilan · expression · from · biology · other · additional · merriam · webster · lent · adjective · ˈvā · lənt · ˈbī · divalent · associated · pairs · synapsis · first · known · rhymes · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées ·

Tradutor on-line com a tradução de bivalent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIVALENT

Conheça a tradução de bivalent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bivalent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bivalent» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

二价
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bivalente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bivalent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीवालेन्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائي التكافؤ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двухвалентный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bivalente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বিযোজী
260 milhões de falantes
fr

francês

bivalent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bivalent
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bivalent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

二価
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이가의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bivalent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa trị hai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டைத் தொகுப்பின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bivalent
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iki değerli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bivalente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dwuwartościowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двовалентний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bivalentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δισθενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bivalente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bivalent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bivalent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bivalent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIVALENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bivalent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bivalent».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bivalent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIVALENT»

Descubra o uso de bivalent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bivalent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Précis d'histologie humaine
Le noyau comporte 23 paires de chromosomes appariés, soit 23 bivalents. Le bivalent sexuel s'individualise nettement des 22 bivalents autosomiques car il se trouve inclus dans une masse dense, hétéro- pycnotique, la vésicule sexuelle (fig .
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
2
CISCO: notions de base sur les réseaux
Exemples NRZ (Non retour au zéro) • Bivalent • Unipolaire Électriquement trivalent Logiquement bivalent Bipolaire -V (Retour au zéro) • Électriquement trivalent • Logiquement bivalent • Bipolaire <□ Tb ; Biphasé ou Manchester L' information ...
André Vaucamps, 2009
3
Microbiologie
Antigène Anticorps Épitope Agi monovalent im •* Ag2 bivalent Ag2 bivalent Ag3 multivalent Ag3 multivalent Reconnaissance Reconnaissance Reconnaissance Reconnaissance Reconnaissance 'ce Figure 32.3 Le nombre de déterminants ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
Infections à papillomavirus: État des connaissances, ...
Les études en cours devront s'intéresser à la corrélation entre taux d'anticorps et protection.Deux candidats vaccins sont actuellement en phase 3 de développement. Le vaccin GSK (Cervarix®) est un vaccin bivalent constitué des VLP L1 des ...
Joseph Monsonego, 2007
5
SYNTHESE ET PROPRIETES OPTIQUES DE FLUORURES MIXTES DOPES AU ...
ON A SYNTHETISE ET ETUDIE UNE SERIE DE FLUORURES MIXTES: BALIF::(3), BAY::(2)F::(8), KMGF::(3), KY::(3)F::(10), NAMGF::(4) ET LIYF::(4).
ALAIN.. GROS, 1980
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Biochîm. bivalent bivalent(e), divalent(e) bivalent chromosome chromosome (m) bivalent Black (N). G.V. (1836- 1915). American dentist Dent Black's classification (of cavities: I to V) classification (f) de Black (des cavités : I à V) Mat Black's ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
7
Techniques de cytogénétique animale
Chaque préparation est alors dessinée pour repérer la position relative du bivalent dont la structure doit être analysée. Le secteur contenant cette structure est alors photographié pour aider par la suite, à l'interprétation des images de ...
Institut national de la recherche agronomique (França), 1998
8
Les réseaux avec Cisco: connaissances approfondies sur les ...
Exemples NRZ (Non retour au zéro) • Bivalent • Unipolaire Bipolaire Électriquement trivalent Logiquement bivalent Bipolaire +V -V !Tbi (Retour au zéro) • Électriquement trivalent • Logiquement bivalent • Bipolaire Biphasé ou Manchester FH ...
André Vaucamps, 2009
9
Introduction ? L'?tude De La Chimie
Ce dernier, en réagissant sur l'eau, formera de l'acide chlorhy— drique et de l' acide sulfurique dans lequel deux restes d'eau ou oxhydryles sont unis au radical bivalent sulfuryle : sîr<Ë} + 2H'0 = 2HCI + sir/0” \OH Chlorure Acide de sulfuryle.
C.A. Wurtz
10
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
Le fer bivalent figure parmi les engrais les plus importants pour les plantes d' aquarium. Mais l'oxygène dissout dans l'eau transforme le fer bivalent en fer trivaient inefficace. Le fer bivalent devra donc être protégé. Les engrais spécifiques à ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIVALENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bivalent no contexto das seguintes notícias.
1
Au collège Alcuin, l'allemand se défend
Il entre en septembre dans la section Abibac (bac bivalent allemand-français) à Paul-Louis-Courier. Des plus jeunes envisagent ce choix. «la Nouvelle République, jul 15»
2
Vaccin HPV Cervarix® : une seule dose suffit
Durable Antibody Responses Following One Dose of the Bivalent Human Papillomavirus L1 Virus-Like Particle Vaccine in the Costa Rica ... «Medscape France, jun 15»
3
Urgence méningite au Niger : 100 personnes hospitalisées chaque …
... habituellement dues à des sérogroupes A/C, pour lesquelles existe un vaccin bivalent A/C. Mais, c'est la première fois que des épidémies de ... «Portail Humanitaire, mai 15»
4
L'Agence Européenne des Médicaments (EMA) recommande le …
Le vaccin bivalent Cervarix (GSK), dirigé contre les HPV 16 et 18, reste disponible sous sa forme actuelle. Source : Agence européenne des ... «MesVaccins.net, mar 15»
5
Adidas a trouvé chaussure à nos pieds
C'est son nom bivalent "superstar" qui sera le fil conducteur du mini-spot de la marque. De vraies célébrités à l'image de David Beckham, ... «Paris Match, mar 15»
6
Quoi de neuf pour le vaccin anti-HPV : neuf valences !
Les vaccins anti-HPV actuellement commercialisés protègent contre deux (vaccin bivalent anti-HPV 16 et 18) ou quatre types d'HPV (vaccin ... «Journal International de Médecine, mar 15»
7
Grèce, Russie, MO : une intégration crisique
... the trend in the Middle East of states de-coupling from the unipolar world, to move towards a more bivalent, multi-polarism will accelerate. «de defensa, fev 15»
8
Vers la construction de six collèges dans la DRENET de …
... distinguent des collèges modernes par leur petite taille, avec un effectif réduit à 80 et un personnel enseignant bivalent fixé à 15 personnes. «Abidjan.net, fev 15»
9
HPV : un nouveau vaccin encore plus efficace contre le cancer du …
... contre 4 sources de HPV (6,11, 16 et 18) et le Cervarix® du laboratoire GSK, un vaccin bivalent immunisant contre les souches 16 et 18. «E-santé, fev 15»
10
Varioles et peste des petits ruminants : un vaccin bivalent à l …
Un vaccin bivalent, efficace à la fois contre les varioles et la peste, a été développé par l'équipe de virologie du Cirad. Cependant, comme c'est ... «CIRAD, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bivalent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bivalent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT