Baixe o aplicativo
educalingo
bougonneur

Significado de "bougonneur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOUGONNEUR EM FRANCÊS

bougonneur


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUGONNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bougonneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUGONNEUR EM FRANCÊS

definição de bougonneur no dicionário francês

A definição de bougonneur no dicionário é a que resmunga. Qual é o fato de uma pessoa que resmungar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUGONNEUR

approvisionneur · avionneur · camionneur · carillonneur · collectionneur · conditionneur · donneur · dépanneur · déshonneur · honneur · moissonneur · poinçonneur · positionneur · randonneur · scanneur · sectionneur · sonneur · sélectionneur · talonneur · tanneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUGONNEUR

bougier · bougna · bougnat · bougnou · bougnoul · bougnoule · bougnouliser · bougon · bougonnade · bougonnage · bougonnement · bougonner · bougonnerie · bougonneuse · bougran · bougraner · bougre · bougrement · bougrerie · bougresse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUGONNEUR

assaisonneur · badigeonneur · bastonneur · bourdonneur · confectionneur · empoisonneur · griffonneur · harponneur · moyenneur · pardonneur · pilonneur · plafonneur · questionneur · raisonneur · ronchonneur · senneur · solutionneur · tâtonneur · vanneur · visionneur

Sinônimos e antônimos de bougonneur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOUGONNEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bougonneur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUGONNEUR»

bougonneur · bougon · bougonneur · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · dans · individu · bougonne · reverso · conjugaison · voir · aussi · bougonner · bougonnerie · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · bougonneuse · mediadico · familier · personne · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · reattest · exécute · ouvrage · manière · malhabile · cotgr · attest · isolée · mémoires · société · wiktionnaire · prononciation · anagramme · nœʁ · masculin · équivalent · féminin · celui · crisco · liste · pour · classement · premiers · valide · jouez · avec · voyez · tous · détails · propos · préfixes · suffixes · anagrammes · dico · exionnaire · rébus · rimes · natures · adjectif · déclinaison · inversé · interagir · dict · xmatiere · verbe · tout · temps · modes · retour · accueil · également · adjectifs · cactus · plus · bougonneurs · moins · bougonneuses · bougonneuseartfl · vivant · langue · française · euse · subst · celle · aimerais · mieux · rester · fille · épouser · pareil · bruant ·

Tradutor on-line com a tradução de bougonneur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOUGONNEUR

Conheça a tradução de bougonneur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bougonneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bougonneur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

bougonneur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bougonneur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bougonneur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bougonneur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bougonneur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bougonneur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bougonneur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bougonneur
260 milhões de falantes
fr

francês

bougonneur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bougonneur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bougonneur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bougonneur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bougonneur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bougonneur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bougonneur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bougonneur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bougonneur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bougonneur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bougonneur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bougonneur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bougonneur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bougonneur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bougonneur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bougonneur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bougonneur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bougonneur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bougonneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUGONNEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bougonneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bougonneur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bougonneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUGONNEUR»

Descubra o uso de bougonneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bougonneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur r marmotteur, bougonneur, murmu- ratcur : Certaines béates sont grondeuses par instinct, et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez, -moi des vieilles filles pourètre grognar* des et bougonneuses. Vous ne ...
L. Remacle, 1839
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
... le prix commun des grains , 8c celui du pain dans chaque canton, a été fixée diversement par les réglemens, toujours joints ensemble. Ifédifice, qui contenoit le tout, en prenoit BOULANGER, 5 I.~ 685 BOUGONNEUR , Voyez Boujon, pdg.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
3
Le grand vocabulaire françois
blent, fait partie de la dernière syllabe , 8c la rend longue. BOUGON 5 vieux mot qui signisioit autrefois verrou , verge de rer. BOUGONNEUR; vieux mot qui signifioit autrefois Maître 8C Garde, ou Juré de la Draperie. BOUGRAN 5 substantif ...
‎1768
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BOUGONNEUR; vieux mot qui fignifioit autrefois Maître & Garde, ou Juré de la Draperie. BOUGRAN ; substantif masculin. Toile forte & gommée , que les Tailleurs emploient pour ddubler 3uelques endroits des habits , afin e les tenir plus ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur , mat □□moiteur , bougonneur, murmu- rateur : Certaines béates sont grondeuses par instinct , et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez moi des vieilles filles pour être grognar- des et bougonneuses.
Laurent Remacle, 1852
6
Le temps d'une vie: Les ailes
Enfin, pour cette première, ce n'est pas un copain avec qui j'ai fait la fête et partagé des moments de complicité, ce n'est que mon vieux bougonneur d' instructeur qui, de plus, s'en tirera. C'est quand même une page de ma vie qui se tourne ...
Alain Schmitz, 2011
7
Glossaire Du Parler de Plechatel
3° Atone devant la tonique : àpràpri rendre propre àmôtlùné amonceler, âdôrmi endormir, brikolé bricoler, brikàlô bricoleur, bugànô bougonneur, dékrotwér décrottoir, détorsu détordu, égôryé écorner, égôrnur écornure, ékolté écolleter, ékbrfô ...
J. Langouët, 1970
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Bouchez : Soufflets de forge à bascule. Boucon : Verrou , verge de fer , boucle, trait d'arbalète. J^cy»-. Boujon. Bougonneur : Maître, garde ou juré de la draperie ; en bas. lat. bou- jonator. Bougre , Boulgre : Bulgare ; bul- garus. Voyez Bulgare.
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
Le clandestin de Port-Louis: Du Mali au Morbihan
Allons, PierreYves, tu en as vu d'autres, tu ne vas pas commencer à râler, vieux bougonneur. Maintenant, c'est trop tard ! Tu es embarqué, mon ami, tu n'as plus qu'à persévérer, comme tu dis si souvent à tes élèves : persévérer I Tandis que ...
Jacques Thomassaint, 2003
10
Eau de Café
En ce temps-là, Grand-Anse avait été doté d'un abbé bougonneur, d'origine flamande, qui était plus sceptique que notre philosophe Émilien Bérard. Quand on venait le trouver pour qu'il exorcise une case que des zombis visitaient ...
Raphaël Confiant, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bougonneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bougonneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT