Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pilonneur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PILONNEUR EM FRANCÊS

pilonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILONNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pilonneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PILONNEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pilonneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pilonneur no dicionário francês

A definição de empurrador no dicionário é bater com pilão para esmagar, pisar, apalpar. Bata o chão do calcanhar. pisoteado. Acertar repetidamente.

La définition de pilonneur dans le dictionnaire est frapper à coups de pilon pour écraser, fouler, tasser. Frapper le sol du talon. piétiner. Frapper à coups répétés.


Clique para ver a definição original de «pilonneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PILONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PILONNEUR

pilocarpe
pilocarpine
pilon
pilonnage
pilonnement
pilonner
pilonneuse
pilorhize
pilori
pilorier
pilorrhize
piloselle
pilosisme
pilosité
pilot
pilotage
pilote
pilote-suicide
piloter
pilotin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PILONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinônimos e antônimos de pilonneur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PILONNEUR»

pilonneur définition reverso conjugaison voir aussi pilonner pilonnier pionner pilonneuse expression exemple usage contraire nbsp pilonneur frapper coups pilon pour écraser fouler tasser faut outillage spécial barre mines mètres long pelle étroite genre bêche retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor mendiant coutumier emprunt fonds perdus forgefer objet world warcraft wowhead cette épique masse main niveau vendu pnjs bastareaud equipe rugby nations

Tradutor on-line com a tradução de pilonneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILONNEUR

Conheça a tradução de pilonneur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pilonneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pilonneur» em francês.

Tradutor português - chinês

粉碎机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smasher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़ी चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميل جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разгромная рецензия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pancada violenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চূর্ণকারক
260 milhões de falantes

francês

pilonneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pukulan keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Smasher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッシャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Smasher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đập bể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोरदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fracasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kociak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розгромна рецензія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smasher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραχαράκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breekal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smasher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smasher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pilonneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILONNEUR»

O termo «pilonneur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pilonneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pilonneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pilonneur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PILONNEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pilonneur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pilonneur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pilonneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PILONNEUR»

Descubra o uso de pilonneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pilonneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Il y est foulé par le pilon et le poids du pilonneur. Lorsque l'intérieur du cylindre est rempli à la hauteur de 0m.50, celui-ci est enlevé sur une hauteur de 0m.15 à 0".20 et le cylindre de foin ainsi dégagé est immédiatement entouré de forts liens  ...
2
Journal d'agriculture pratique
Presse à Ce cylindre est soutenu par trois côtés pour qu'il ne puisse déverser. Le foin est intro— duit par la partie supérieure dans le cylindre et par quantité de 2 à 5 kilog. Il y est foulé par le pilon et le poids du pilonneur. Lorsque l'intérieur du ...
3
Le piège
Sa poitrine est serrée dans une casaque en peau de buffle bardée de fers et ses jambes recouvertes par des cuissards en tôle fine. Il est chaussé de bottes. Ses avant- bras sont garantis par des gantelets de métal. Ainsi paraît le pilonneur ...
Martine Harray, 2001
4
Bibliothèque d'étude
Le détail et le sens de la célébration seront étudiés longuement ailleurs (voir chapitre xiv ci-après). Que le pilonneur, toutefois, soit l'acteur principal ou central de la scène, cela ressort assez bien d'une représentation simplifiée que l'on trouve ...
5
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
... un mot des purations (tombés dans la purée) pour parler leur langage, vivant d' expédients, de pilonnage. Le pilon ou pilonneur est celui qui vit de mendicité sans être mendiant de profession, dans le sens habituel du mot. Il y a le pilonneur ...
6
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Le pilon ou pilonneur est celui qui vit de mendicité sans être mendiant de profession, dans le sens habituel du mot. Il y a le pilonneur à la lettre, le pilonneur au pied de bic/te et autres variétés. « Le pilonnage à la lettre est pratiqué par ...
Paul Brouardel, 1891
7
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Le pilon ou pilonneur est celui qui vit de mendicité sans être mendiant de profession, dans le sens habituel du mot. Il y a le pilonneur à la lettre, le pilonneur au pied de biche et autres va'rié'tés. «Le pilonnage à la lettre est pratiqué par ...
8
Oeuvres complètes de Cicéron: Discours
... la vérité de ce qu'avait dit Muret, que nous avons à peine la dixième partie des ouvrages de Cicéron. » Page 152. Dans le temple élevé par Marins. Temple érigé à Pilonneur et à la Vertu par C. Marins, avec les dépouilles 388 NOTES.
Marcus Tullius Cicero, Jean-Pierre Charpentier, 1555
9
Le littérateur universel
M" la Comtesse DE T|LLE1';;x" r I Mm' la Comtesse ne Cimmàac. l\' I1"'_' lu Comtesse DE MALAET.' Mm' la Comtesse ne PESEHE. 'Mm la Baronne Dunouau.' . La Cmx CELLERIE deln Légion-(Pilonneur. La Muson ROYALE de Saint-Denis.
10
Revue de Paris (Bruxelles)
v» «nommé Giacomo Ziani... (l). Adélaïde succéda à Cccilia dans les affections d' Ecelino , et... " Sordello en était là de son récit , lorsqu'une rumeur mêlée de cris furieux et d'imprécalions s'éleva autour du Château de PIlonneur , et dans ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILONNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pilonneur no contexto das seguintes notícias.
1
Roncq : la vitrine des pompes funèbres Lemahieu explosée à coups …
Tout comme des plaques de marbre stockées devant l'atelier du marbrier ayant essué elles aussi les assauts du pilonneur. C'est la première ... «Nord Eclair.fr, abr 15»
2
Revue de presse des pompes funèbres du 22 avril 2015
Tout comme des plaques de marbre, stockées devant l'atelier du marbrier, ayant essuyé, elles aussi, les assauts du pilonneur. C'est la ... «Funéraire-info, abr 15»
3
France-Slovénie : La défense tricolore face au défi Gajic
"On s'est vu avant le match contre la Suède, avec Mika, et il m'a dit : 'Allez, on se voit en quarts', sourit le pilonneur slovène. Ça va être un ... «francetv sport, jan 15»
4
De l'artisanat pour améliorer les défenses de Migthy Quest for Epic …
... M. BoumBoum sera considéré comme une version d'élite du Pilonneur, le Duc de Coutille ou le terrifiant dragonTerribilis seront également ... «JeuxOnLine, ago 14»
5
Le liseur du 6h27, ce livre vendu dans 25 pays avant sa parution
Guylain Vignolles, 36 ans, âme sensible et solitaire, et qui déteste son métier de "pilonneur", offre chaque matin aux passagers du RER de ... «L'Express, mai 14»
6
Création théâtrale : une pièce qui sort d'usine
Dans les extraits, il était question de l'attraction du feu, des potes, du danger, de la fascination de la première coulée, du pilonneur de terre… «Sud Ouest, nov 13»
7
Eliran Atar, star israélienne du foot, débarque à Reims !
... un premier représentant de Reims est venu en Israël pour superviser le pilonneur du Maccabi Tel Aviv. Après une bonne performance d'Atar, ... «JSSNews, jun 13»
8
Les échos de l'US PIA XV
Maxime, le pilonneur de service a réalisé un "hat-trick" et a obtenu de ses pairs le titre d'homme du match. Un nombreux public s'est amassé ... «L'indépendant.fr, out 12»
9
Castelnau-Durban. Un fourgon adapté au confort des ouvriers
Elle m'a demandé de l'aménager de manière à soulager l'ouvrier chargeant et déchargeant le « pilonneur ». Cet outil pèse 80 kg. J'ai alors ... «LaDépêche.fr, jan 11»
10
Le tueur à la hache crée la psychose au Burkina Faso
Arrêté après de longs mois d'enquête, le pilonneur de têtes avait désigné un marabout comme son commanditaire. Lire aussi : - Serial killers d' ... «Afrik.com, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilonneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pilonneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z