Baixe o aplicativo
educalingo
cabaretier

Significado de "cabaretier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CABARETIER EM FRANCÊS

cabaretier


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABARETIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabaretier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABARETIER EM FRANCÊS

cabaretier

Cabaretier é uma arte antiga; Era o nome dado a uma pessoa que servia vinho no varejo e deu comida por dinheiro.

definição de cabaretier no dicionário francês

A definição de cabareira no dicionário é o guarda de um cabaré, uma taberna.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CABARETIER

bonnetier · buvetier · cafetier · charretier · coquetier · corsetier · grainetier · grenetier · guichetier · louvetier · lunetier · malletier · muletier · noisetier · panetier · papetier · pelletier · savetier · setier · tabletier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CABARETIER

cabaleuse · cabaliser · cabalisme · cabaliste · cabalistique · cabalistiquement · caballero · caban · cabanage · cabane · cabaner · cabanette · cabanier · cabanière · cabanon · cabaret · cabaretière · cabarouet · cabas · cabasset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CABARETIER

aiguilletier · archetier · bouquetier · briquetier · buffetier · chaussetier · chaînetier · coffretier · demi-setier · gazetier · giletier · gobeletier · grènetier · haquetier · jarretier · layetier · libraire-papetier · raquetier · robinetier · vergetier

Sinônimos e antônimos de cabaretier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABARETIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cabaretier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CABARETIER»

cabaretier · aubergiste · cafetier · gargotier · hôte · limonadier · patron · restaurateur · taulier · tavernier · tenancier · isle · coudres · définition · cabaretier · métier · ancien · était · donné · personne · servait · détail · donnait · manger · contre · argent · dans · sens · tient · établissement · faisant · office · cabaret · nous · accueillis · avec · beaucoup · sympathie · bonne · humeur · définitions · cabaretière · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · mediadico · restaurant · lyon · avis · horaires · téléphone · guide · lyonresto · lyonnais · ouvert · dimanche · place · service · tard · terrasse · euros · plus · daudet · raconte · avant · hier · vieux · garçons · causé · cabaretiers · leur · famille · tenait · depuis · quatre · générations · mais · reverso · conjugaison · voir · aussi · cabanière · cabrettaïre · expression · exemple · usage · petit · paume · restaurants · paumé · sorties ·

Tradutor on-line com a tradução de cabaretier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABARETIER

Conheça a tradução de cabaretier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cabaretier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabaretier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

税吏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

publicano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

publican
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शराबख़ाने का मालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جابي الضرائب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мытарь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

publicano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সরাইখানার মালিক
260 milhões de falantes
fr

francês

cabaretier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemungut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gastwirt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パブの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선술집의 주인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

belasting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ quán rượu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆயக்காரன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जकातदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birahaneci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pubblicano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

celnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

митар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cârciumar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελώνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tollenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

publican
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krovert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabaretier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABARETIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabaretier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cabaretier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cabaretier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CABARETIER»

Descubra o uso de cabaretier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabaretier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jugement de police qui condamne le nommé Frédéric, ...
»a ) IL EST DIT défaut , faute де comparution , contre M. de Souvigny de St. Laurent; 8: pour le profit, que pour la contravention conftatée par le Procès- Verbal du 2.1 , en, par ledit Frederic , Cabaretier de mondit Sieur де Souvigny de St.
2
Jugement de police qui condamne le sieur Jean Germain, ...
'gn-'- 4 “ . С 1 ) Et le {ieur Jean Germain ,' Cabaretier, rue Bouteille ‚а Défendeur. ' Leéture faire (Тип procès verbal dreifé, le 24 Juillet dernier, par le Commiffaire Matthieufaccompagné du fieur Parent, Echantilleur de cette Ville, contenant faiíie  ...
‎1790
3
Mémoire pour Jean Ramponeau ci-devant Cabaretier à la ...
Charles-Georges Coqueley de Chaussepierre. F. Mil/Musa il é l' ' C 0 N TR E Gaudon , Bâteleurfizr le Boulevard. NE'ëlpéce'de vertige äÎîfiÉ'ÎŒt'I'ïfis chez Ramponeau : le même ef'prit a gagné Gaudon. Chef &' Aé'reur lui-même d'un Tripot fur ...
Charles-Georges Coqueley de Chaussepierre, 1760
4
Jugement qui condamne le nommé Gayet, cabaretier, rue Pizay, ...
(з) 6c la liireté publique, qu'il pouvoir d'autant moins méconnoître, que le Commiliaire étolt accompagne' de deux foldats ; que cette violence , qui eli un attentat à la liberté que l'Aíiemblée Nationale nous a conquife, ne ßuroit être trop  ...
‎1790
5
Société rurale et justice de paix: deux cantons d'Allier en ...
441. Beixenaves NOM Prénom Domicile Qualification De m. Def. Te m. T. Bazelier Eustache Bourg Cabaretier 8 3 1 12 Berthon Pierre Bourg Cabaretier 9 0 0 9 Berthon Bidaux Sulpice Charles Bourg Bourg Cabaretier Boulanger/ Cabaretier ...
Claude Coquard, Claudine Durand-Coquard, 2001
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Cabaretier, mon ami?.. le cabaretier, à lui-même, il m'appelle son ami ! mitscadb. Nous sommes contents de toi... nous ne voulons pas te voler... coqsigru, se levant. Ah! par exemple!.. muscade, le faisant rasseoir. Te voler un temps précieux!
7
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Mant<'(Rosalie), revendeuse, c.de Bro;ses. Mantelin (Jean) , propriétaire et jardinier, route de Vienne. Manton (Louis), cabaretier, r. Moncey, 8. Man tonne t et Compagnie , marchands de Bois, port Henri IV, 9. Mantoue (Pierre), courtier de  ...
8
Le double guide commercial, ou Livre d'adresses de la ville ...
Vandenwyngac,t, Joseph, cabaretier, chaussée de Boom. Vandcraa, Pierre, cabaretier, longue rue de l'aune. Vauderaun, J.-B., détaillant, prè» du lion rouge. Vanderheyden, Guillaume, cabaretier, au Dam. Vanderheyden, Jacques, rentier  ...
Henry Ratinckx, 1840
9
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
Delleur, Joseph, laill. et cabaretier, rue Puils-en-Sock , 6a. Delleur, Pierre-Jos., négociant, rue Surlet, 52. Dclsaux, Charles, arch. provincial, rue Pëcheurue, 7. Delsemnie, Jean-Joseph, serrurier, rue Sous-l'Eau, 23. Demany, Ferdin.-Jos., coin ...
10
Gracioso ou le père embarrassant: vaudeville en trois actes
Cabaretier, mon ami?.. LE CABARETIER. à lui-mgme. Il m'appelle son ami ! MUSCADE. Nous sommes contents de toi... nous ne voulons pas te voler... coQSicnu, se levant. Ah! par exemple!.. MUSCADE, le faisant rasseoir. Te voler un temps ...
Charles Désiré Dupeuty, Eugène Grangé, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABARETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabaretier no contexto das seguintes notícias.
1
Ambitieuze onderzoekers en ongewone beschermheren
Cabaretier en acteur Martin van Waardenberg (De marathon) schreef deze hartverwarmende komedie over de vijf overgebleven monniken van ... «Film1, jun 15»
2
Le discret anniversaire de Michou dans le XVIIIe
Ce jeudi, pour ses 84 ans, le célèbre cabaretier de Montmartre n'a pas organisé de grande fête sur la butte dont il est pourtant une figure ... «Le Parisien, jun 15»
3
Lettre de la City : le Lloyd's, la nouvelle bombe à retardement
La célèbre Bourse londonienne aux risques et aux primes fonctionne exactement comme le tripot d'origine fondé par le cabaretier gallois ... «Le Point, mai 15»
4
Il partit combattre les Iroquois
Son père était cabaretier. Lui fut cordonnier. Il aurait dû réparer des chaussures à La Rochelle. Il combattit les Iroquois en Nouvelle-France. «Sud Ouest, mai 15»
5
Palinges Bientôt la Nuit des musées
Ceux qui ignorent ce qu'est un cabaretier, trouveront la réponse en poussant la porte du musée ! L'entrée sera gratuite pour la Nuit des ... «Le JSL, mai 15»
6
Palinges Des nouveautés au musée
... avec les métiers d'autrefois comme le tonnelier, le vinaigrier ou encore le cabaretier ancêtre du cafetier mais aussi de découvrir l'origine de ... «Le JSL, mai 15»
7
Gruber et Mahler en direct du Philharmonique de Berlin
HK Gruber se tailla une célébrité internationale avec son Frankenstein !! de 1971, un "pan-demonium" pour cabaretier et orchestre, et depuis il ... «Qobuz.com, abr 15»
8
La Grande Guerre à Roncq : en mars-avril 1915, l'occupant s'installe …
Une cantine allemande est installée chez Hassebroucq, cabaretier au faubourg. On remarque sur le mur de la salle du débit cette inscription ... «La Voix du Nord, abr 15»
9
Au temps des cerises et des haleurs
Coquin, et comptable, le cabaretier d'alors. Jean-Claude Eloy prévient: «On n'a que deux heures mais je pourrais vous expliquer le pourquoi ... «lavenir.net, abr 15»
10
Affaire de proxénétisme à Esch: Les policiers continueront d'exercer …
Le principal accusé dans cette affaire, qui entretenait des relations amicales régulières avec le cabaretier, a été condamné à 18 mois de prison ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabaretier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cabaretier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT