Baixe o aplicativo
educalingo
restaurateur

Significado de "restaurateur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESTAURATEUR EM FRANCÊS

restaurateur


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTAURATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Restaurateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESTAURATEUR EM FRANCÊS

definição de restaurateur no dicionário francês

A primeira definição de restaurador no dicionário é um artista cuja profissão é restaurar, restaurar em seu estado primitivo uma obra artística, um monumento antigo. Outra definição de restaurador é que repousa, fortalece, restaura a força física, a saúde de uma pessoa. O restaurador também é ramo da cirurgia que repara uma parte do corpo mutilada ou destruída, ou restaura-a inteiramente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RESTAURATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RESTAURATEUR

restage · restant · restau · restaurant · restaurant-pont · restauration · restauratrice · restaurer · restauroute · reste · rester · restituable · restituer · restituteur · restitutif · restitution · restitutoire · resto · restoroute · restreindre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RESTAURATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinônimos e antônimos de restaurateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RESTAURATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «restaurateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RESTAURATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «restaurateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RESTAURATEUR»

restaurateur · aubergiste · buffetier · cabaretier · gargotier · hôte · hôtelier · innovateur · raccommodeur · rôtisseur · traiteur · consommateur · déprédateur · destructeur · gbph · tableaux · formation · devenir · oeuvre · conservateur · restaurateur · définition · dans · personne · dont · métier · maîtres · restaurateurs · afmr · cuisine · entièrement · faite · maison · titre · maître · etat · pour · promouvoir · maitre · france · devenez · ainsi · marque · qualité · tourisme · wiktionnaire · prince · lettres · arts · religieux · ancienne · discipline · ordre · liberté · commerce · nbsp · actualité · restauration ·  jours · hôtellerie · conseils · actualités · forum · petites · annonces · emplois · communauté · patrimoine · institut · national · imprimer · page · envoyer · interviennent · matière · œuvres · objets · ayant · valeur · oeuvres · onisep · ternie · pollution · jarre · brisée · meuble · endommagé · donner · seconde · jeunesse · tous · dgcis · création · applications ·

Tradutor on-line com a tradução de restaurateur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESTAURATEUR

Conheça a tradução de restaurateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de restaurateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «restaurateur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

餐馆老板
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

restaurador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

restaurateur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलपान गृह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاحب المطعم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

владелец ресторана
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dono de restaurante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেস্তোরাঁর মালিক
260 milhões de falantes
fr

francês

restaurateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengusaha restoran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gastronom
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レストラン経営者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음식점 주인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kulinèr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chủ quán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணவகத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपहारगृहाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lokantacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ristoratore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

restaurator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

власник ресторану
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

restaurator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εστιάτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

restaurateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

restaurateuren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restauratør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de restaurateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTAURATEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de restaurateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «restaurateur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre restaurateur

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RESTAURATEUR»

Citações e frases célebres com a palavra restaurateur.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Un restaurateur est celui dont le commerce consiste à offrir au public un festin toujours prêt.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RESTAURATEUR»

Descubra o uso de restaurateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com restaurateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Profession restaurateur
Votre projet est-il bien défini ?
Anne Delaby, 2013
2
Guillaume Budé: restaurateur des études greoques en France
restaurateur des études greoques en France Dominique Rebitté. de toute sa vie fut de recueillir des faits , de répandre des idées utiles; et, ce double but, il l'a glorieusement atteint. XX. _ Conclusion. Pour jeter un jour plus vif sur la vie et les  ...
Dominique Rebitté, 1846
3
Dissertation sur Alcuin considéré comme restaurateur des ...
Alcuin restaurateur des sciences en Occident sous Charlemagne. Sa vie, ses écrits, son influence sur le mouvement de la littérature de la France depuis le IXe siècle jusqu'aux temps modernes. Quid non Alcuino fecunda Lutetia debes ?
Jean-Baptiste Laforêt, 1851
4
Louis Sauvageot (1842-1908): Architecte et restaurateur à Rouen
Formé en dehors de l'Ecole de beaux-arts, proche de Viollet-le-Duc, Louis Sauvageot (1842-1908) est une figure à la fois exemplaire, témoin de la vigueur de la pratique architecturale en France à la fin du XIXe siècle, et atypique, car ...
Sophie Nasi, 2010
5
Vie Du Général Monk, Duc D'Albemarle, Restaurateur De Sa ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville. états—généraux en corps, et les états de Hollande après engr, firent leurs compliments, avec la plus grande solennité au monarque triomphant. Tous les ambassadeurs et les ministres publics lui ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville, 1815
6
Pierre Durand, restaurateur du protestantisme en Vivarais: ...
Reproduction de plusieurs échanges de correspondance avec Antoine Court ou Jean-Gabriel Fauriel-Lassagne à Lausanne.
Pierre Durand, Étienne Gamonnet, 1999
7
Les Fonctions de L'Archivistique Contemporaine
Les documents irremplaçables doivent faire Fobjet d'une intervention de la part d' un restaurateur professionnel qui pourra suggérer les solutions possibles. 3. LA RESTAURATION Le restaurateur32 est un professionnel qui se spécialise dans ...
Carol Couture, 1999
8
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
Mendians (sic) ; cette planche lithographiée par Panetier a paru dans La Caricature du 29 décembre 1831 ; elle complète la suite de la Carte vivante du restaurateur ; collection particulière, Paris. Louis-Philippe est entouré de ses ministres ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
9
La vie de Messire Charles de Saveuses prestre, conseiller du ...
'W. ' 4* p LA VIH DE MESSIRE CHARLES DE SAVEUSES, PRESTRE , CONSEILLER DU ROY EN LA GRAND' CHAMBRE . de Paris, Superieur , & Restaurateur des Ursulines de Magny^ Chapitre premier. La. Splendeur de ses Ancefires , é- ...
Jean-Marie de Vernon, 1678
10
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
De. Rodrigue. le. pécheur. à. Ferdinand. le. restaurateur. Les consciences nationales en formation, au Moyen Âge et à l'époque moderne, tendaient tout naturellement à considérer l'histoire de la partie de la Chrétienté dont elles étaient ...
Alain Milhou, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESTAURATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo restaurateur no contexto das seguintes notícias.
1
"Menaces de mort" dans un restaurant de La Seyne: le gérant se …
excusez moi mais le restaurateur à payé son fournisseur donc le client devait payer ce qu'il a commandé . .On ne se ravise pas sur un plat ... «Nice-Matin, jul 15»
2
Le Cockpit reprendra-t-il son envol à l'aérodrome de Bondues?
J'ai beaucoup dynamisé le secteur » souligne le restaurateur qui estime avoir durant trente ans participé au rayonnement de l'aérodrome. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Marc Chiron à la tribune
Je connais également le facteur d'orgue Daniel Birouste, restaurateur de l'instrument. C'est toujours un grand bonheur et une grande ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Pique-nique à Claunhac
... avocate installée à Toulouse, elle vient de convoler en justes noces avec Yoann Simon, restaurateur immobilier à Toulouse ; le mariage a eu ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Ça fait longtemps qu'avec Julien Fouin (restaurateur également créateur de Jaja et Glou-glou — NDLR) et son associé, Ludovic Dardenay, ... «Télérama.fr, jul 15»
6
Sur le campement d'Azincourt, ce week-end, menu à la sauce …
Cette année, le restaurateur du Charles VI va quitter son habituelle cuisine d'Azincourt pour s'installer sur le campement de la fête médiévale. «La Voix du Nord, jul 15»
7
Réactions des estaminets à Méteren: «Que vient faire Buffalo grill au …
Derrière son comptoir, le restaurateur de 32 ans est plus direct : « Je trouve que ça dénote, témoigne celui qui a grandi dans la commune. «La Voix du Nord, jul 15»
8
Un homard géant échappe à la casserole
Lorsque Steve Jordan, restaurateur à New York, a découvert ce qu'un pêcheur lui avait amené, il n'en a pas cru ses yeux. Un homard géant de ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien …
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien patron restaurateur. Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez ... «Le Progrès, jul 15»
10
Un restaurateur de Périgueux en exemple dans l'émission "Envoyé …
on idée de restaurant low cost avec produits de qualité est très médiatisée. A Périgueux, le Jaune Poussin de Gérard Caillé est à nouveau la ... «Sud Ouest, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Restaurateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/restaurateur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT